<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Słodkie &#8211; kulinarnemigawki.pl</title>
	<atom:link href="https://kulinarnemigawki.pl/category/slodkie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulinarnemigawki.pl</link>
	<description>Pyszne i proste dania na co dzień</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Mar 2026 09:45:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/logo-kulinarne-migawki-100x100.webp</url>
	<title>Słodkie &#8211; kulinarnemigawki.pl</title>
	<link>https://kulinarnemigawki.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Babka pistacjowa</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/babka-pistacjowa/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/babka-pistacjowa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Mar 2026 17:52:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wielkanoc]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[babka]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto na wielkanoc]]></category>
		<category><![CDATA[pistacje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=24956</guid>

					<description><![CDATA[To ciasto jest lekkie, wilgotne i pełne charakterystycznego, orzechowego aromatu pistacji. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="babka-pistacjowa">Babka pistacjowa</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow">Babka pistacjowa – idealne ciasto na Wielkanoc 🐣</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Wielkanoc to czas, kiedy nasze kuchnie wypełniają się zapachami świeżych wypieków, aromatycznych ciast i delikatnych mazurków. Jeśli szukasz czegoś wyjątkowego, co nie tylko pięknie wygląda, ale też zachwyca smakiem, babka pistacjowa będzie strzałem w dziesiątkę. To ciasto jest lekkie, wilgotne i pełne charakterystycznego, orzechowego aromatu pistacji. Każdy kawałek rozpływa się w ustach, a zielony kolor masy pistacjowej wprowadza wiosenny nastrój – idealny na świąteczny stół.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nie bez znaczenia są też składniki – każdy z nich ma swoje zadanie. Jajka i śmietanka odpowiadają za puszystą, miękką strukturę ciasta, a rozpuszczone masło dodaje mu delikatności i aksamitnej konsystencji. Cukry – zarówno trzcinowy, jak i biały – równoważą smak pistacji i nadają ciastu subtelnej słodyczy. Pasta pistacjowa to serce tego wypieku – nadaje intensywny smak i piękny zielony kolor, który naturalnie przyciąga wzrok. Dodatek wanilii i białej czekolady w polewie sprawia, że babka staje się kompletną ucztą dla zmysłów.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><strong>Więcej przepisów na ciasta na Wielkanoc znajdziesz w e-booku &#8220;Ciasta&#8221;</strong></p>



<div class="wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-cd8855a" data-block-id="cd8855a"><div class="stk-row stk-inner-blocks has-text-align-center stk-block-content stk-button-group">
<div class="wp-block-stackable-button stk-block-button has-text-align-center stk-block stk-29129b4" data-block-id="29129b4"><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://kulinarnemigawki.pl/produkt/e-book-ciasta/"><span class="stk-button__inner-text">link do e-Booka</span></a></div>
</div></div>



<div style="height:25px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="9e981900"><div class="sgb-preloader" id="pr_9e981900">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24962" target="_blank"><img decoding="async" alt="babka pistacjowa" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Babka pistacjowa 1"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24961" target="_blank"><img decoding="async" alt="babka pistacjowa" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Babka pistacjowa 2"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"9e981900","images":[{"id":24962,"title":"babka pistacjowa","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24962","alt":"babka pistacjowa","description":"babka pistacjowa","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24962"},{"id":24961,"title":"babka pistacjowa-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24961","alt":"babka pistacjowa","description":"babka pistacjowa","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-2-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24961"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto zrobić babkę pistacjową na Wielkanoc 🐣</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Babka pistacjowa to nie tylko piękny wypiek – to doświadczenie dla wszystkich zmysłów. Zielona masa pistacjowa w połączeniu z jasnym, puszystym ciastem tworzy efektowny marmurkowy wzór, który od razu przyciąga wzrok. To ciasto jest wilgotne, miękkie i jednocześnie ma lekko chrupiące akcenty pistacji w polewie lub dekoracji, co daje przyjemną różnorodność w konsystencji.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Składniki, których używamy, sprawiają, że babka jest wyjątkowa w smaku. Pasta pistacjowa nadaje intensywny orzechowy aromat, a biała czekolada w polewie delikatnie go podkreśla, wprowadzając subtelną słodycz. Jajka i śmietanka odpowiadają za puszystość, masło dodaje aksamitnej miękkości, a cukry równoważą smak pistacji, tworząc idealną harmonię.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Babka pistacjowa jest także praktyczna – świetnie sprawdza się jako świąteczny prezent, deser do kawy czy ozdoba stołu. Dzięki prostemu sposobowi przygotowania, nawet mniej doświadczeni piekarze mogą osiągnąć efekt “wow”. To ciasto, które łączy elegancję i smak, a jednocześnie wprowadza wiosenną lekkość, idealną na Wielkanoc.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Podsumowując, warto postawić na babkę pistacjową, jeśli chcesz zaskoczyć rodzinę i gości czymś wyjątkowym, a jednocześnie prostym do przygotowania. To wypiek, który łączy piękno, smak i aromat w jednym kawałku.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-24255 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Sernik z rosą</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"> Jest lekki, nieprzesłodzony i bardzo domowy w smaku. Prosty w wykonaniu, a efekt końcowy zawsze wygląda wyjątkowo.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-rosa/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Sernik z rosą">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img fetchpriority="high" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2.jpg" class="attachment- size-" alt="sernik z rosą" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-750x1125.jpg 750w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-600x900.jpg 600w" sizes="(max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Babka pistacjowa 3"></div></div>


<div style="height:38px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading" id="dlaczego-ten-krem-tak-dobrze-sie-sprawdza">Składniki mają znaczenie</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Każdy składnik w tej babce ma swoje znaczenie i wpływa na końcowy efekt. Jajka i śmietanka zapewniają puszystą, lekką strukturę ciasta. Masło dodaje aksamitności i wilgotności, dzięki czemu babka <strong>nie jest such</strong>a. Cukry &#8211; zarówno trzcinowy, jak i biały – równoważą smak pistacji i dodają subtelnej słodyczy. Pasta pistacjowa to serce tego wypieku – nadaje intensywny smak, <strong>piękny zielony kolor</strong> i aromat orzechów. Wanilia w cukrze waniliowym podkreśla wszystkie smaki, a biała czekolada w polewie łączy wszystko w harmonijną całość, nadając przy tym <strong>delikatnej słodyczy</strong> i elegancji.</p>



<div style="height:43px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="59785802"><div class="sgb-preloader" id="pr_59785802">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24960" target="_blank"><img decoding="async" alt="babka pistacjowa" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Babka pistacjowa 4"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24958" target="_blank"><img decoding="async" alt="babka pistacjowa" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Babka pistacjowa 5"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"59785802","images":[{"id":24960,"title":"babka pistacjowa-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24960","alt":"babka pistacjowa","description":"babka pistacjowa","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-3-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24960"},{"id":24958,"title":"babka pistacjowa-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24958","alt":"babka pistacjowa","description":"babka pistacjowa","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-4-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24958"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="jak-podawac-i-przechowywac-sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym">Zalety babki pistacjowej</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Babka pistacjowa ma kilka cech, które sprawiają, że warto ją przygotować:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Wyjątkowy smak:</strong> Intensywna nuta pistacji w połączeniu z delikatnym ciastem sprawia, że każdy kawałek to prawdziwa przyjemność.</li>



<li><strong>Efektowny wygląd:</strong> Marmurkowy wzór ciasta i zielona masa pistacjowa przyciągają wzrok, dzięki czemu babka wygląda elegancko i wiosennie.</li>



<li><strong>Wilgotna i miękka:</strong> Dzięki jajkom, śmietance i maśle ciasto jest miękkie i nie kruszy się, zachowując wilgotność nawet kilka dni po upieczeniu.</li>



<li><strong>Prosta w przygotowaniu:</strong> Pomimo efektownego wyglądu, ciasto nie wymaga skomplikowanych technik pieczenia, więc nawet mniej doświadczeni piekarze osiągną świetny efekt.</li>



<li><strong>Uniwersalność:</strong> Babka sprawdzi się na Wielkanoc, jako deser do kawy, słodki prezent lub dekoracja stołu, zachwycając rodzinę i gości.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Dzięki starannie dobranym składnikom i prostemu przepisowi babka pistacjowa łączy w sobie smak, aromat i efekt wizualny – jest wypiekiem, który robi wrażenie zarówno na talerzu, jak i w ustach.</p>



<div style="height:19px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lekka-salatka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/hummus-z-pieczonym-burakiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-mielone/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-borowkami/">Sernik z borówkami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/baba-ghanoush/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/baba-ghanoush/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-jaglane-z-ciecierzyca-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/">Sernik z ciasteczkami i czekoladą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/hummus-z-pieczona-marchewka-i-dynia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-z-dorsza-i-ziemniakow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-rosa/">Sernik z rosą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pasta-z-ciecierzycy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/karkowka-w-sosie/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/">Sernik gotowany z wiśniami</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:23px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Babka pistacjowa</strong> to idealny wybór na Wielkanoc – łączy w sobie wyjątkowy smak, efektowny wygląd i prostotę przygotowania. Zielona masa pistacjowa, marmurkowy wzór ciasta i delikatna polewa z białej czekolady sprawiają, że każdy kawałek jest małą ucztą dla podniebienia. Dzięki starannie dobranym składnikom ciasto jest wilgotne, miękkie i aromatyczne, a jego przygotowanie nie wymaga specjalistycznych umiejętności.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To wypiek, który z pewnością zachwyci rodzinę i gości, stanie się ozdobą świątecznego stołu i doda wiosennej lekkości każdej Wielkanocnej uroczystości. Babka pistacjowa pokazuje, że nawet klasyczne świąteczne ciasto może być eleganckie, smaczne i niebanalne – a przy tym bardzo przyjemne w przygotowaniu.</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="Przepis"></div><div id="wprm-recipe-container-24968" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="24968" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-4-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="babka pistacjowa" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-4-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-4-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/babka-pistacjowa-4-100x100.jpg 100w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Babka pistacjowa 6"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/babka-pistacjowa" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="24968" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Babka pistacjowa</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">To ciasto jest lekkie, wilgotne i pełne charakterystycznego, orzechowego aromatu pistacji. </span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">ciasto</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">babka, babka pistacjowa, pistacje</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">45<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-24968-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24968"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 mały garnek</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 mikser z misą</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma na babkę 20-24cm</div></li></ul></div>
<div id="recipe-24968-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-24968-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="24968" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Ciasto</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">3</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">280</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki pszennej typ 550</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">proszku do pieczenia</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">100</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru trzcinowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">40</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru białego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">150</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">rozpuszczonego masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">200</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">śmietanki 30%</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">60</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">śmietanki 18%</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">100</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">pasty z pistacji 100%</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Polewa</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="13"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">50</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">białej czekolady</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="14"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">8</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">oleju kokosowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="15"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> pasty z pistacji 100%</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-24968-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-24968-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24968"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Ciasto:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-24968-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Podgrzej 100 g śmietanki 30%, dodaj pastę pistacjową i dokładnie wymieszaj. Odstaw do ostygnięcia.</span></div></li><li id="wprm-recipe-24968-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Jajka ubij z cukrem trzcinowym, białym i waniliowym na puszystą, jasną masę. Dodaj mąkę z proszkiem do pieczenia, śmietanki i na końcu rozpuszczone masło. Delikatnie wymieszaj do połączenia składników. Do masy pistacjowej dodaj 5 pełnych łyżek ciasta jasnego i dokładnie wymieszaj.</span></div></li><li id="wprm-recipe-24968-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Foremkę na babkę (20–24 cm) natłuść i oprósz mąką. Przekładaj do niej ciasto warstwami – jasną i pistacjową masę na przemian. Na końcu delikatnie przemieszaj patyczkiem, tworząc marmurkowy efekt.</span></div></li><li id="wprm-recipe-24968-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Piecz w 180°C przez około 45 minut. Sprawdź patyczkiem, czy ciasto jest gotowe – powinien wyjść suchy.</span></div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Polewa</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-24968-step-1-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Czekoladę i olej kokosowy rozpuść w kąpieli wodnej, dodaj łyżkę pasty pistacjowej i dokładnie wymieszaj. Odstaw, aby polewa lekko zgęstniała, a następnie polej nią ostudzoną babkę. Możesz udekorować dodatkowo posiekaną czekoladą lub drobno posiekanymi pistacjami.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe title="Babka pistacjowa" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/gUiTnXhb2tM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>
<div id="recipe-video"></div>

</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/babka-pistacjowa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kruche ciasteczka z maszynki</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/kruche-ciasteczka-z-maszynki/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/kruche-ciasteczka-z-maszynki/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Mar 2026 18:35:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasteczka]]></category>
		<category><![CDATA[kruche ciasteczka]]></category>
		<category><![CDATA[Kruche ciasteczka z maszynki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=24929</guid>

					<description><![CDATA[Ciasteczka, które rozpływają się w ustach i smakują dokładnie tak, jak u Mamy]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="kruche-ciasteczka-z-maszynki">Kruche ciasteczka z maszynki</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow">Kruche ciasteczka z maszynki – smak dzieciństwa, który wraca z każdym kęsem</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Są takie zapachy, które działają jak wehikuł czasu. Wystarczy kilka minut w nagrzanym piekarniku i cały dom wypełnia aromat masła, wanilii i lekko przypieczonego ciasta. Nagle przypominasz sobie kuchnię z dzieciństwa, ceratę na stole i maszynkę przykręconą do blatu. Kruche ciasteczka z maszynki to nie tylko domowe wypieki. To rytuał, który łączy pokolenia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dla wielu z nas wspólne pieczenie z Mamą było czymś więcej niż przygotowaniem słodkiej przekąski. To była chwila skupienia, rozmów i śmiechu. Jedna osoba podawała porcje schłodzonego ciasta, druga kręciła korbką, a z metalowej nakładki wychodziły charakterystyczne wzory. Proste, a jednocześnie wyjątkowe. Właśnie dlatego kruche ciasteczka z maszynki do dziś budzą tyle emocji.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ten klasyczny przepis przetrwał lata nie bez powodu. Jest prosty, tani i zawsze się udaje. Nie potrzebujesz miksera planetarnego ani skomplikowanych technik. Wystarczy kilka podstawowych składników, odrobina cierpliwości i dobra maszynka do ciastek. Efekt? Idealnie kruche ciasteczka, które rozpływają się w ustach i smakują dokładnie tak, jak kiedyś.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jeśli szukasz przepisu na kruche ciasteczka z maszynki, który przywoła smak dzieciństwa i sprawdzi się także dziś, za chwilę pokażę Ci, jak je przygotować krok po kroku.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="9e981900"><div class="sgb-preloader" id="pr_9e981900">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24938" target="_blank"><img decoding="async" alt="Kruche ciasteczka z maszynki" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Kruche ciasteczka z maszynki 7"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24937" target="_blank"><img decoding="async" alt="Kruche ciasteczka z maszynki" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Kruche ciasteczka z maszynki 8"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24934" target="_blank"><img decoding="async" alt="Kruche ciasteczka z maszynki" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Kruche ciasteczka z maszynki 9"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"9e981900","images":[{"id":24938,"title":"Kruche ciasteczka z maszynki-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24938","alt":"Kruche ciasteczka z maszynki","description":"Kruche ciasteczka z maszynki","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-3-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24938"},{"id":24937,"title":"Kruche ciasteczka z maszynki-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24937","alt":"Kruche ciasteczka z maszynki","description":"Kruche ciasteczka z maszynki","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-4-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24937"},{"id":24934,"title":"Kruche ciasteczka z maszynki-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24934","alt":"Kruche ciasteczka z maszynki","description":"Kruche ciasteczka z maszynki","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-2-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24934"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego kruche ciasteczka z maszynki to smak dzieciństwa?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Bo są prawdziwe. Bez polepszaczy, bez skomplikowanych technik. Tylko masło, mąka, cukier i jajka. Ciasto jest gęste, lekko tłuste w dotyku, a po upieczeniu rozpływa się w ustach.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To też wspomnienie wspólnego pieczenia z Mamą. Jedna osoba kręciła korbką, druga pilnowała, by ciasteczka równo spadały na blachę. Było trochę śmiechu, trochę bałaganu i ogrom satysfakcji.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-24255 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Sernik z rosą</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"> Jest lekki, nieprzesłodzony i bardzo domowy w smaku. Prosty w wykonaniu, a efekt końcowy zawsze wygląda wyjątkowo.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-rosa/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Sernik z rosą">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2.jpg" class="attachment- size-" alt="sernik z rosą" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-750x1125.jpg 750w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Kruche ciasteczka z maszynki 10"></div></div>


<div style="height:38px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading" id="dlaczego-ten-krem-tak-dobrze-sie-sprawdza">Sekret idealnie kruchych ciasteczek z maszynki</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Najważniejsze są trzy rzeczy:</p>



<ol class="wp-block-list">
<li>Dobre masło</li>



<li>Schłodzone ciasto</li>



<li>Nieprzesadzone pieczenie</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph" id="dlaczego-ten-krem-tak-dobrze-sie-sprawdza">Jeśli zastanawiasz się, dlaczego kruche ciasteczka z maszynki czasem wychodzą twarde, najczęściej winne jest zbyt długie wyrabianie ciasta albo za wysoka temperatura pieczenia.</p>



<div style="height:43px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="59785802"><div class="sgb-preloader" id="pr_59785802">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24936" target="_blank"><img decoding="async" alt="Kruche ciasteczka z maszynki" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-5.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-5.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Kruche ciasteczka z maszynki 11"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24935" target="_blank"><img decoding="async" alt="Kruche ciasteczka z maszynki" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Kruche ciasteczka z maszynki 12"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"59785802","images":[{"id":24936,"title":"Kruche ciasteczka z maszynki-5","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-5.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24936","alt":"Kruche ciasteczka z maszynki","description":"Kruche ciasteczka z maszynki","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-5-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-5.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24936"},{"id":24935,"title":"Kruche ciasteczka z maszynki","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24935","alt":"Kruche ciasteczka z maszynki","description":"Kruche ciasteczka z maszynki","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24935"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="jak-podawac-i-przechowywac-sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym">Zalety domowych kruchych ciasteczek</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Pełna kontrola nad składem</strong> &#8211; wiesz dokładnie, co jesz. Bez sztucznych dodatków i konserwantów.<br><strong>Niski koszt przygotowania</strong> &#8211; z kilku podstawowych składników powstaje duża porcja ciastek. To tani i sprawdzony przepis.<br><strong>Długa świeżość</strong>-przechowywane w szczelnym pojemniku kruche ciasteczka z maszynki zachowują świeżość nawet do 2 tygodni.<br><strong>Idealne do kawy i herbaty</strong>-ich delikatna struktura sprawia, że świetnie pasują do popołudniowej kawy albo kakao.</p>



<div style="height:19px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lekka-salatka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/hummus-z-pieczonym-burakiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-mielone/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-borowkami/">Sernik z borówkami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/baba-ghanoush/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/baba-ghanoush/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-jaglane-z-ciecierzyca-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/">Sernik z ciasteczkami i czekoladą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/hummus-z-pieczona-marchewka-i-dynia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-z-dorsza-i-ziemniakow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-rosa/">Sernik z rosą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pasta-z-ciecierzycy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/karkowka-w-sosie/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/">Sernik gotowany z wiśniami</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:23px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading" id="co-zrobic-gdy-nie-masz-foremek-do-rurek">Jak urozmaicić klasyczne ciasteczka z maszynki?</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Choć tradycyjny przepis jest najlepszy, możesz go lekko zmodyfikować:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>dodaj skórkę z cytryny</li>



<li>dodaj wiórki kokosowe</li>



<li>wymieszaj część mąki z kakao</li>



<li>zanurz końcówki w roztopionej czekoladzie</li>



<li>posyp cukrem przed pieczeniem</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph" id="co-zrobic-gdy-nie-masz-foremek-do-rurek">Każda wersja nadal zachowa swój charakterystyczny, kruchy smak.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-wracac-do-takich-przepisow">Dlaczego warto wracać do takich przepisów?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Bo jedzenie to nie tylko smak. To emocje. Kruche ciasteczka z maszynki przypominają, że najprostsze rzeczy są najlepsze. Nie potrzebujesz wyszukanych składników ani nowoczesnego sprzętu. Wystarczy chwila czasu i chęć, by znów poczuć zapach domowego pieczenia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jeśli dawno nie robiłeś kruchych ciasteczek z maszynki, spróbuj w najbliższy weekend. Może przy okazji zaprosisz do kuchni swoje dzieci i stworzysz nowe wspomnienia – tak jak kiedyś robiła to Mama.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bo niektóre smaki nigdy się nie starzeją.</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-24932" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="24932" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-5-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="Kruche ciasteczka z maszynki" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-5-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-5-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/03/Kruche-ciasteczka-z-maszynki-5-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Kruche ciasteczka z maszynki 13"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/kruche-ciasteczka-z-maszynki" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="24932" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Kruche ciasteczka z maszynki</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Idealnie kruche ciasteczka, które rozpływają się w ustach i smakują dokładnie tak, jak kiedyś.</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">ciasteczka z maszynki, kruche ciasteczka</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">30<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-custom-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-custom-time-label">Czas w lodówce: </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-custom_time wprm-recipe-custom_time-hours">1<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> godzina</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-custom_time-unit wprm-recipe-custom_timeunit-hours" aria-hidden="true">godzina</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">duża porcja</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-24932-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24932"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 mikser z misą + przystawką do ciasteczek</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 blacha do pieczenia</div></li></ul></div>
<div id="recipe-24932-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-24932-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="24932" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">500</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki pszennej typ 550</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">żółtka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajko</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">120</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru pudru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">30</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru pudru waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">pełna łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">proszku do pieczenia</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">200</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">zimnego masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">3</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">pełne łyżki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">śmietany 18%</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-24932-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-24932-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24932"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-24932-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Zimne masło pokrój w drobną kostkę.</span></div></li><li id="wprm-recipe-24932-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Do misy miksera przełóż wszystkie składniki, czyli mąkę, masło, cukier puder, jajka, żółtko, cukier waniliowy i szczyptę soli, a następnie mieszaj tylko do momentu połączenia się składników. Nie rób tego zbyt długo, bo masa nie powinna się ogrzać-to jeden z kluczowych sekretów, dzięki którym kruche ciasteczka z maszynki po upieczeniu są naprawdę delikatne i kruche. Gotowe ciasto wstaw do lodówki na godzinę, żeby dobrze się schłodziło i nabrało odpowiedniej konsystencji. </span></div></li><li id="wprm-recipe-24932-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Po tym czasie odrywaj małe kawałki ciasta i przekręcaj je przez maszynkę z końcówką do ciasteczek, formując charakterystyczne wzory. Wychodzące paski odcinaj na równe kawałki i układaj na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia, zachowując niewielkie odstępy.</span></div></li><li id="wprm-recipe-24932-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Piecz w temperaturze 180°C przez około 15 minut, do momentu aż ciasteczka lekko się zarumienią. Upieczone wyjmij z piekarnika i pozostaw do całkowitego ostudzenia, a następnie przechowuj w szczelnym pudełku, dzięki czemu długo zachowają świeżość i swoją charakterystyczną kruchość.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Kruche ciasteczka z maszynki" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/JQlYu5X3pLE?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/kruche-ciasteczka-z-maszynki/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rurki z kremem</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/rurki-z-kremem-2/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/rurki-z-kremem-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Feb 2026 16:25:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasteczka]]></category>
		<category><![CDATA[krem mascarpone]]></category>
		<category><![CDATA[rurki]]></category>
		<category><![CDATA[rurki z kremem]]></category>
		<category><![CDATA[serek Bieluch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=24886</guid>

					<description><![CDATA[Prosty skład, szybkie przygotowanie i efekt, który robi wrażenie]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="rurki-z-kremem">Rurki z kremem</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow">Rurki z kremem z ciasta francuskiego – domowy przepis jak z cukierni</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Są takie wypieki, które momentalnie cofają do dzieciństwa. <strong>Rurki z kremem</strong> to klasyka – chrupiące z zewnątrz, w środku delikatny, lekki krem. Prosty skład, szybkie przygotowanie i efekt, który robi wrażenie na stole.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dziś pokażę Ci, jak zrobić <strong>rurki z kremem z ciasta francuskiego</strong>, z kremem na bazie mascarpone, śmietanki i serka Bieluch. Bez skomplikowanych technik. Po prostu sprawdzony, domowy przepis.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="9e981900"><div class="sgb-preloader" id="pr_9e981900">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24891" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rurki z kremem" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rurki z kremem 14"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24895" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rurki z kremem" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-5.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-5.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rurki z kremem 15"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"9e981900","images":[{"id":24891,"title":"Rurki z kremem","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24891","alt":"Rurki z kremem","description":"Rurki z kremem","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24891"},{"id":24895,"title":"Rurki z kremem-5","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-5.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24895","alt":"Rurki z kremem","description":"Rurki z kremem","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-5-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-5.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24895"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto zrobić domowe rurki z kremem?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Po pierwsze smak. Domowe <strong>rurki z kremem z ciasta francuskiego</strong> są świeże, chrupiące i nieprzesłodzone. Krem na bazie mascarpone i śmietanki jest delikatny, ale stabilny. Dodatek serka sprawia, że masa nie jest ciężka i ma lekko sernikowy charakter.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Po drugie prostota. To przepis bez skomplikowanych składników. Wystarczy gotowe ciasto francuskie i kilka produktów z lodówki.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Po trzecie efekt. Ten deser wygląda jak z cukierni. Idealny na:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>święta</li>



<li>urodziny</li>



<li>rodzinne spotkania</li>



<li>słodki stół</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">I jeszcze jedna zaleta – możesz modyfikować krem. Dodać skórkę z cytryny, odrobinę kakao albo pastę pistacjową.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-24255 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Sernik z rosą</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"> Jest lekki, nieprzesłodzony i bardzo domowy w smaku. Prosty w wykonaniu, a efekt końcowy zawsze wygląda wyjątkowo.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-rosa/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Sernik z rosą">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2.jpg" class="attachment- size-" alt="sernik z rosą" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-750x1125.jpg 750w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-600x900.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Rurki z kremem 16"></div></div>


<div style="height:38px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading" id="dlaczego-ten-krem-tak-dobrze-sie-sprawdza">Dlaczego ten krem tak dobrze się sprawdza?</h4>



<p class="wp-block-paragraph">W tym przepisie na <strong>rurki z kremem</strong> nie ma przypadkowych składników.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Śmietanka 30%</strong> odpowiada za lekkość i puszystość. Dobrze schłodzona ubija się szybko i stabilnie.<br><strong>Mascarpone </strong>nadaje kremowi gęstość i kremową konsystencję. Dzięki niemu masa nie wypływa z rurek i długo zachowuje formę.<br><strong>Serek Bieluch</strong> przełamuje ciężkość mascarpone. Krem nie jest mdły ani przesadnie tłusty, ma delikatnie serowy, świeży smak.<br><strong>Cukier puder</strong> rozpuszcza się błyskawicznie i nie zostawia kryształków. Cukier waniliowy podkręca aromat.To połączenie sprawia, że krem do rurek jest jednocześnie lekki, stabilny i nieprzesłodzony. Idealny do chrupiącego ciasta.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Choć najpopularniejsze są <strong>rurki z kremem z ciasta francuskiego</strong>, możesz przygotować je także z ciasta kruchego.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ciasto kruche daje zupełnie inny efekt:<br>jest bardziej zwarte<br>mniej napowietrzone<br>bardziej maślane w smaku</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rurki z kruchego ciasta nie mają tylu warstw i nie listkują się jak francuskie, ale są bardziej „ciasteczkowe”. Świetnie pasują do gęstszych kremów, na przykład budyniowego albo maślanego.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jeśli zdecydujesz się na wersję kruchą, pamiętaj, żeby:<br>ciasto dobrze schłodzić przed formowaniem<br>nie wałkować go zbyt cienko<br>piec do lekkiego zarumienienia, ale nie przesuszyć</p>



<p class="wp-block-paragraph">To dobra opcja, jeśli zależy Ci na bardziej tradycyjnym, domowym charakterze wypieku.</p>



<div style="height:43px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="80d49810"><div class="sgb-preloader" id="pr_80d49810">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24898" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rurki z kremem" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rurki z kremem 17"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24897" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rurki z kremem" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rurki z kremem 18"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24896" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rurki z kremem" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rurki z kremem 19"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"80d49810","images":[{"id":24898,"title":"Rurki z kremem-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24898","alt":"Rurki z kremem","description":"Rurki z kremem","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-2-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24898"},{"id":24897,"title":"Rurki z kremem-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24897","alt":"Rurki z kremem","description":"Rurki z kremem","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-3-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24897"},{"id":24896,"title":"Rurki z kremem-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24896","alt":"Rurki z kremem","description":"Rurki z kremem","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-4-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24896"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading" id="jak-podawac-i-przechowywac-sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym">Wskazówki, żeby rurki wyszły idealne</h4>



<p class="wp-block-paragraph" id="jak-podawac-i-przechowywac-sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym">Ciasto francuskie musi być dobrze schłodzone przed zawijaniem.<br>Foremki warto lekko natłuścić przed pierwszym użyciem.<br>Rurek nie nadziewaj, dopóki całkowicie nie wystygną.<br>Jeśli chcesz, aby były maksymalnie chrupiące, przechowuj je bez kremu i nadziewaj kilka godzin przed podaniem.</p>



<div style="height:19px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lekka-salatka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/hummus-z-pieczonym-burakiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-mielone/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-borowkami/">Sernik z borówkami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/baba-ghanoush/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/baba-ghanoush/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-jaglane-z-ciecierzyca-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/">Sernik z ciasteczkami i czekoladą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/hummus-z-pieczona-marchewka-i-dynia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-z-dorsza-i-ziemniakow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-rosa/">Sernik z rosą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pasta-z-ciecierzycy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/karkowka-w-sosie/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/">Sernik gotowany z wiśniami</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:23px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading" id="co-zrobic-gdy-nie-masz-foremek-do-rurek">Co zrobić, gdy nie masz foremek do rurek?</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Spokojnie. Da się to obejść i wcale nie trzeba rezygnować z pieczenia. Jeśli nie masz metalowych foremek, możesz zrobić je samodzielnie z folii aluminiowej. Odrywasz większy kawałek folii, zwijasz go ciasno w rulon, a potem formujesz kształt stożka albo rurki. Ważne, żeby był dość twardy i stabilny, bo ciasto w trakcie pieczenia zwiększa objętość. Na tak przygotowaną formę nawijasz paski ciasta francuskiego dokładnie tak samo, jak na metalową rurkę.</p>



<h4 class="wp-block-heading" id="maly-minus-i-jak-sobie-z-nim-poradzic">Mały minus i jak sobie z nim poradzić:</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Folia aluminiowa potrafi przykleić się do upieczonego ciasta. Dlatego po ostudzeniu trzeba ją delikatnie wyjąć. Czasem zostają drobne kawałki folii przyklejone do środka rurki. Warto mieć pod ręką pęsetę kuchenną. Dzięki niej spokojnie oczyścisz wnętrze bez kruszenia kruchego ciasta. Rób to delikatnie, żeby nie połamać rurek.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jeśli chcesz zminimalizować problem przyklejania, możesz:<br>lekko natłuścić folię przed nawinięciem ciasta<br>zrobić grubszy, sztywniejszy rulon z kilku warstw folii<br>po upieczeniu odczekać chwilę, aż rurki lekko przestygną, ale nie będą całkiem zimne</p>



<p class="wp-block-paragraph">To proste rozwiązanie sprawia, że <strong>rurki z kremem z ciasta francuskiego</strong> możesz zrobić dosłownie w każdej kuchni. Bez specjalnego sprzętu, bez wymówek. Jeśli chcesz, mogę dopisać ten fragment do całego artykułu jako osobną sekcję, żeby wpis był kompletny i gotowy pod publikację.</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-24899" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="24899" data-servings="30"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-4-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="Rurki z kremem" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-4-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-4-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/Rurki-z-kremem-4-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Rurki z kremem 20"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/rurki-z-kremem" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="24899" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Rurki z kremem</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Jeśli lubisz klasyczne domowe wypieki, ten przepis na <strong>rurki z kremem</strong> szybko stanie się jednym z Twoich ulubionych</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">krem mascarpone, rurki, serek Bieluch</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">20<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">30</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-24899-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24899"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">30 foremki na rurki</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 nóż</div></li></ul></div>
<div id="recipe-24899-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-24899-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="24899" data-servings="30"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ciasta francuskiego xxl</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Krem:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">200</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ml</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">śmietanki 30%</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">250</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mascarpone</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">150</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">serka Bieluch</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru pudru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru pudru waniliowego</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Dodatki:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">cukier</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">puder do posypania</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-24899-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-24899-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24899"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-24899-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Rozwiń ciasto francuskie i pokrój je na cienkie paski. Najlepiej użyć ostrego noża lub radełka do pizzy. Każdy pasek owiń wokół metalowej foremki do rurek. Zawijaj tak, aby jeden brzeg lekko zachodził na drugi. Dzięki temu po upieczeniu rurka nie rozpadnie się przy zdejmowaniu z foremki. Posmaruj wierzch roztrzepanym jajkiem – to da ładny, złoty kolor i chrupiącą skórkę. Piecz około 20 minut w temperaturze 180°C, aż rurki będą wyraźnie zarumienione. Po upieczeniu odczekaj chwilę i delikatnie zdejmij je z foremek. Odstaw do całkowitego wystudzenia.</span></div></li><li id="wprm-recipe-24899-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Do miski wlej schłodzoną śmietankę 30%, dodaj mascarpone oraz oba cukry. Zacznij ubijać na średnich obrotach. Gdy masa zacznie gęstnieć, stopniowo dodawaj serek Bieluch. Ubijaj do momentu, aż krem będzie sztywny, gładki i dobrze trzymający formę. Nie miksuj zbyt długo, żeby go nie zwarzyć. Gotowy krem przełóż do rękawa cukierniczego z wybraną końcówką i wypełnij nim wystudzone rurki. Na koniec oprósz je cukrem pudrem.</span></div></li><li id="wprm-recipe-24899-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Gotowe <strong>rurki z kremem mascarpone</strong> wstaw do lodówki na kilka godzin. Krem musi się dobrze schłodzić i ustabilizować. Dzięki temu deser będzie zwarty, a smaki się połączą.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Rurki z kremem" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/FZCdXTECT1U?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/rurki-z-kremem-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sernik gotowany z groszkiem ptysiowym</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Feb 2026 19:41:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[sernik]]></category>
		<category><![CDATA[sernik gotowany]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=24754</guid>

					<description><![CDATA[Świetnie sprawdza się na święta, ale też wtedy, gdy masz ochotę na szybki deser do kawy. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym">Sernik gotowany z groszkiem ptysiowym</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow">Sernik gotowany – klasyka, która zawsze się udaje</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Sernik gotowany to jedno z tych ciast, które wielu z nas pamięta z domu rodzinnego. Bez pieczenia, bez stresu, za to z kremową konsystencją i delikatnym smakiem. Świetnie sprawdza się na święta, ale też wtedy, gdy masz ochotę na szybki deser do kawy. Ten przepis jest prosty, sprawdzony i naprawdę trudno go zepsuć.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="9e981900"><div class="sgb-preloader" id="pr_9e981900">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-drobiowa/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3/" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik gotowany z groszkiem ptysiowym" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik gotowany z groszkiem ptysiowym 21"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-drobiowa/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2/" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik gotowany z groszkiem ptysiowym" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik gotowany z groszkiem ptysiowym 22"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"9e981900","images":[{"id":24773,"title":"sernik gotowany z groszkiem ptysiowym-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/rolada-drobiowa/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3/","alt":"sernik gotowany z groszkiem ptysiowym","description":"sernik gotowany z groszkiem ptysiowym","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/rolada-drobiowa/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3/"},{"id":24772,"title":"sernik gotowany z groszkiem ptysiowym-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/rolada-drobiowa/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2/","alt":"sernik gotowany z groszkiem ptysiowym","description":"sernik gotowany z groszkiem ptysiowym","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/rolada-drobiowa/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2/"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego sernik gotowany to dobry wybór</h3>



<p class="wp-block-paragraph">To ciasto nie wymaga piekarnika, więc odpada problem pęknięć czy niedopieczonego środka. Masa serowa jest gładka, zwarta, a po schłodzeniu idealnie się kroi. Dodatek groszku ptysiowego daje lekki kontrast w strukturze i sprawia, że sernik wygląda ciekawiej. Jeśli szukasz przepisu na sernik bez pieczenia, który zawsze się udaje, ten wariant jest strzałem w dziesiątkę.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-16641 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Sernik Merci</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"><strong>Sernik </strong>Merci. Ekspresowy serniczek, który zawsze wychodzi.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Sernik Merci">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik-merci-2.jpg" class="attachment- size-" alt="sernik merci" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik-merci-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik-merci-2-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik-merci-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik-merci-2-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/06/sernik-merci-2-750x1125.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Sernik gotowany z groszkiem ptysiowym 23"></div></div>


<div style="height:38px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Twaróg śmietankowy</strong> to podstawa tego przepisu. Jest tłustszy i bardziej kremowy niż zwykły twaróg, dzięki czemu masa serowa po ugotowaniu jest gładka i jednolita. Nie wymaga długiego miksowania ani mielenia, co skraca czas przygotowania sernika bez pieczenia i zmniejsza ryzyko grudek.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jajka pełnią tu rolę naturalnego spoiwa. Podczas gotowania zagęszczają masę i sprawiają, że sernik po schłodzeniu dobrze trzyma formę. Dzięki nim deser jest zwarty, ale nadal miękki i delikatny w środku.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Budyń</strong> w proszku to prosty trik, który stabilizuje masę serową. Nadaje jej odpowiednią strukturę i lekki waniliowy aromat. W serniku gotowanym zastępuje mąkę i sprawia, że całość ma klasyczny, domowy charakter.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Masło</strong> odpowiada za smak i aksamitność. Dodaje sernikowi pełni i sprawia, że nie jest suchy. To właśnie masło w połączeniu z twarogiem daje ten charakterystyczny, lekko kremowy efekt, który wielu osobom kojarzy się z tradycyjnymi wypiekami.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Mleko</strong> rozrzedza masę i ułatwia równomierne połączenie składników, szczególnie budyniu. Dzięki niemu masa nie jest zbyt ciężka i gotuje się równomiernie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cukier i cukier waniliowy nadają słodycz i aromat, ale w umiarkowanej ilości. Sernik nie jest przesłodzony, co pozwala wyraźnie wyczuć smak sera i wanilii.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Groszek ptysiowy</strong> to element, który wyróżnia ten sernik. Jest lekki, chrupiący i kontrastuje z kremową masą serową. Dodaje ciekawej tekstury i sprawia, że sernik gotowany nie jest monotonny ani zbyt ciężki w odbiorze.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dzięki dobrze dobranym produktom ten sernik gotowany z groszkiem ptysiowym jest prosty, stabilny i bardzo wdzięczny w przygotowaniu, a jednocześnie smakuje jak klasyczny domowy deser.</p>



<div style="height:43px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="80d49810"><div class="sgb-preloader" id="pr_80d49810">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-drobiowa/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2/" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik gotowany z groszkiem ptysiowym" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik gotowany z groszkiem ptysiowym 22"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"80d49810","images":[{"id":24772,"title":"sernik gotowany z groszkiem ptysiowym-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/rolada-drobiowa/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2/","alt":"sernik gotowany z groszkiem ptysiowym","description":"sernik gotowany z groszkiem ptysiowym","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/rolada-drobiowa/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-2/"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/hummus-z-pieczona-marchewka-i-dynia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-z-dorsza-i-ziemniakow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-rosa/">Sernik z rosą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lekka-salatka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/hummus-z-pieczonym-burakiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-mielone/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-borowkami/">Sernik z borówkami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/baba-ghanoush/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/baba-ghanoush/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/kotlety-jaglane-z-ciecierzyca-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/">Sernik z ciasteczkami i czekoladą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pasta-z-ciecierzycy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/karkowka-w-sosie/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/">Sernik gotowany z wiśniami</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading" id="jak-podawac-i-przechowywac-sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym">Jak podawać i przechowywać sernik gotowany z groszkiem ptysiowym</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Sernik najlepiej kroi się po nocy spędzonej w lodówce. Możesz podać go sam, oprószony cukrem pudrem, albo dodać polewę czekoladową. Dobrze przechowuje się w lodówce przez 3–4 dni, zachowując swoją konsystencję i smak.</p>



<h4 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-zapisac-ten-przepis">Dlaczego warto zapisać ten przepis</h4>



<p class="wp-block-paragraph">To prosty przepis na sernik gotowany, który nie wymaga specjalnych umiejętności ani sprzętu. Sprawdzi się zarówno dla początkujących, jak i dla tych, którzy chcą wrócić do tradycyjnych smaków. Jeśli lubisz domowe ciasta, sernik bez pieczenia i klasyczne receptury, ten deser szybko stanie się jednym z twoich ulubionych.</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-24765" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="24765" data-servings="0"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="sernik gotowany z groszkiem ptysiowym" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/02/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym-3-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Sernik gotowany z groszkiem ptysiowym 25"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="24765" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Sernik gotowany z groszkiem ptysiowym</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"> Sprawdzi się zarówno dla początkujących, jak i dla tych, którzy chcą wrócić do tradycyjnych smaków. </span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">groszek ptysiowy, sernik, sernik bez pieczenia, sernik gotowany</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">5<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-24765-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24765"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 duży garnek</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma 20 cm</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 folia rantowa i papier do pieczenia</div></li></ul></div>
<div id="recipe-24765-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-24765-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="24765" data-servings="0"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">500</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">twarogu śmietankowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">50</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">budyniu waniliowego lub śmietankowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">100</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">100</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ml</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">70</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">opakowanie</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> cukru waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">opakowania</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">groszku ptysiowego</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-24765-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-24765-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24765"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-24765-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Zacznij od wymieszania mleka z proszkiem budyniowym. W osobnym garnku rozpuść masło z cukrem i cukrem waniliowym, na małym ogniu, aż wszystko się połączy. Do gorącej masy dodaj twaróg i dokładnie wymieszaj, najlepiej trzepaczką lub mikserem na niskich obrotach. Następnie dodaj jajka i energicznie wymieszaj, żeby masa była gładka i bez grudek. Na końcu wlej mleko z budyniem. Całość gotuj na małym ogniu, cały czas mieszając, aż masa wyraźnie zgęstnieje i zacznie przypominać klasyczną masę sernikową.</span></div></li><li id="wprm-recipe-24765-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Formę wyłóż papierem do pieczenia, a boki zabezpiecz folią rantową. Na dno wysyp część groszku ptysiowego. Na niego wylej gorącą masę serową i wyrównaj wierzch. Resztę groszku rozsyp na górze, lekko dociskając. Sernik odstaw do całkowitego ostudzenia, a następnie wstaw do lodówki na kilka godzin. Najlepiej smakuje dobrze schłodzony.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Sernik gotowany" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/ClQVf9Cco6w?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-groszkiem-ptysiowym/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ciasteczka migdałowe</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/ciasteczka-migdalowe/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/ciasteczka-migdalowe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Jan 2026 18:43:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasteczka]]></category>
		<category><![CDATA[boże narodzenia]]></category>
		<category><![CDATA[Ciasteczka migdałowe]]></category>
		<category><![CDATA[migdały]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=24651</guid>

					<description><![CDATA[Są delikatne, lekko kruche, z wyraźnym migdałowym smakiem]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="ciasteczka-migdalowe"><strong><strong><strong><strong>Ciasteczka migdałowe</strong></strong></strong></strong></h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow"><strong><strong>Ciasteczka migdałowe – kruche, maślane i pełne aromatu</strong></strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Ciasteczka migdałowe to jeden z tych wypieków, które kojarzą się z domowym ciepłem i spokojnym popołudniem przy kawie. Są delikatne, lekko kruche, z wyraźnym migdałowym smakiem, który nie jest nachalny, ale przyjemnie zostaje na języku. Ten przepis jest prosty, a efekt naprawdę robi wrażenie, nawet jeśli pieczesz tylko dla siebie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Migdały w dwóch formach – mielone i siekane – nadają ciasteczkom ciekawą strukturę. Do tego maślana baza, odrobina wanilii i subtelny olejek migdałowy. To klasyczne ciasteczka migdałowe, które zawsze się udają</p>



<h4 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="tradycja-wielkanocnych-wypiekow"><strong>Więcej przepisów na na różne okazje znajdziesz w moich e-bookach</strong></h4>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe0a7de2 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://kulinarnemigawki.pl/sklep/">Link do e-booków</a></div>
</div>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="b0c63546"><div class="sgb-preloader" id="pr_b0c63546">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24707" target="_blank"><img decoding="async" alt="Ciasteczka migdałowe" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasteczka migdałowe 26"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24704" target="_blank"><img decoding="async" alt="Ciasteczka migdałowe" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasteczka migdałowe 27"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"b0c63546","images":[{"id":24707,"title":"ciasteczka migdalowe-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24707","alt":"Ciasteczka migdałowe","description":"Ciasteczka migdałowe ","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-2-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24707"},{"id":24704,"title":"ciasteczka migdalowe","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24704","alt":"Ciasteczka migdałowe","description":"Ciasteczka migdałowe ","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24704"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto upiec ciasteczka migdałowe?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Po pierwsze smak. Migdały świetnie łączą się z masłem i cukrem pudrem, dając delikatną, ale wyrazistą całość. Po drugie prostota. Składniki są łatwo dostępne, a przygotowanie nie wymaga specjalnych umiejętności ani sprzętu. Po trzecie uniwersalność. Te kruche ciasteczka migdałowe sprawdzą się na święta, do kawy, na prezent albo jako słodka przekąska w ciągu dnia.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-18609 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Sernik cynamonowy</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Jeśli szukasz deseru, który otuli Cię ciepłem i aromatem jesiennych przypraw, sernik cynamonowy będzie strzałem w dziesiątkę!</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3.jpg" class="attachment- size-" alt="sernik cynamonowy" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3-750x1125.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Ciasteczka migdałowe 28"></div></div>


<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Dodatkowo ciasteczka migdałowe mają kilka zalet zdrowotnych. Migdały są źródłem białka, błonnika, witamin i minerałów, takich jak magnez czy witamina E. Zdrowe tłuszcze zawarte w migdałach pomagają dbać o serce i poziom cholesterolu. Jeśli wybierzesz dobrej jakości masło i świeże jajka, ciasteczka stają się nie tylko smaczną, ale i wartościową przekąską.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Warto też zwrócić uwagę na produkty, które używamy. Miękkie masło powinno być świeże i naturalne, najlepiej niesolone. Mąka pszenna powinna być jasna, żeby ciasto pozostało lekkie i kruche. Migdały najlepiej kupować w całości i mielić samodzielnie – mają wtedy pełniejszy aromat niż gotowe mielone. Cukier puder powinien być drobny, żeby ciasto miało gładką strukturę, a olejek migdałowy dodajemy w minimalnej ilości – wystarczy 2 krople, żeby podkreślić smak.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="1ff55902"><div class="sgb-preloader" id="pr_1ff55902">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24706" target="_blank"><img decoding="async" alt="Ciasteczka migdałowe" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasteczka migdałowe 29"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24705" target="_blank"><img decoding="async" alt="Ciasteczka migdałowe" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasteczka migdałowe 30"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"1ff55902","images":[{"id":24706,"title":"ciasteczka migdalowe-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24706","alt":"Ciasteczka migdałowe","description":"Ciasteczka migdałowe ","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-3-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24706"},{"id":24705,"title":"ciasteczka migdalowe-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24705","alt":"Ciasteczka migdałowe","description":"Ciasteczka migdałowe ","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-4-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24705"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/">Sernik z ciasteczkami i czekoladą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lekka-salatka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-makiem-i-wisniami/">Sernik z makiem i wiśniami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-jogurtowe-z-borowkami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/">Sernik gotowany z wiśniami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/">Sernik Merci</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading" id="idealny-na-kazda-okazje">Wskazówki, żeby ciasteczka migdałowe wyszły idealne</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Nie pomijaj prażenia mąki z migdałami. To właśnie ten etap nadaje ciasteczkom głęboki, lekko orzechowy smak. Olejek migdałowy dodaj naprawdę oszczędnie, bo jest bardzo intensywny. Jeśli chcesz, możesz schłodzić ciasto przez 20–30 minut przed formowaniem, wtedy półksiężyce będą równe i estetyczne.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Te ciasteczka migdałowe to klasyka, która nigdy się nie nudzi. Kruche, maślane, aromatyczne i proste do zrobienia. Idealne dla fanów migdałów i domowych wypieków. Jeśli szukasz sprawdzonego przepisu na ciasteczka migdałowe, który zawsze się udaje, ten zdecydowanie warto zapisać.</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-24708" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="24708" data-servings="22"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="Ciasteczka migdałowe" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2026/01/ciasteczka-migdalowe-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Ciasteczka migdałowe 31"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/ciasteczka-migdalowe" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="24708" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Ciasteczka migdałowe</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Kruche, maślane i pełne aromatu</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">ciasteczka migdałowe, migdały</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">15<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">22</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-24708-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24708"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 patelnia</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 deska i nóż</div></li></ul></div>
<div id="recipe-24708-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-24708-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="24708" data-servings="22"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">135</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">miękkiego masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">50 </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> cukru pudru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">50</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mielonych migdałów</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">60</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> migdałów</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">19-</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ekstraktu waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szczypta</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> soli</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajko</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">proszku do pieczenia</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2 </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">kropelki </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">olejku migdałowego</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-24708-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-24708-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24708"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-24708-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Migdały drobno posiekaj. Na suchej patelni upraż mąkę z dodatkiem mielonych i posiekanych migdałów. Ostudź. </span></div></li><li id="wprm-recipe-24708-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Miękkie masło wymieszaj z cukrem pudrem, dodaj pozostałe składniki i dokładnie wymieszaj. Z ciasta uformuj ruloniki. Za pomocą okrągłej foremki wycinaj z ciasta półksiężyce. </span></div></li><li id="wprm-recipe-24708-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Piecz około 15 min w 180’C. Ostudzone ciasteczka posyp cukrem pudrem.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Ciasteczka migdałowe" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/t5GY3kKJyQY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/ciasteczka-migdalowe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sernik z rosą</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-rosa/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-rosa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Dec 2025 14:29:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[Boże Narodzenie]]></category>
		<category><![CDATA[beza]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto kruche]]></category>
		<category><![CDATA[sernik]]></category>
		<category><![CDATA[sernik z rosą]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=24242</guid>

					<description><![CDATA[Jest przyjemnie kremowy w środku, ma delikatną, lekką piankę i stabilny spód.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="sernik-z-rosa"><strong><strong><strong><strong>Sernik z rosą</strong></strong></strong></strong></h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow"><strong><strong>Sernik z rosą – domowy klasyk z nutą magii</strong></strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Są ciasta, które nigdy się nie nudzą. Sernik z rosą to jeden z tych wypieków, które wyglądają jak z rodzinnego zeszytu z przepisami. Ma prosty skład, a mimo to robi duże wrażenie. Kiedy na piance zaczynają zbierać się złote kropelki, łatwo pomyśleć, że to jakaś piekarnicza sztuczka. Tymczasem cała magia dzieje się sama i to bez żadnych dodatków.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ten sernik jest przyjemnie kremowy w środku, ma delikatną, lekką piankę i stabilny spód. Łączy to, co najlepsze: domowy smak i świetny wygląd. Jeśli wcześniej wydawał Ci się trudny, ten przepis pokaże, że wcale taki nie jest.</p>



<h4 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="tradycja-wielkanocnych-wypiekow"><strong>Więcej przepisów na na różne okazje znajdziesz w moich e-bookach</strong></h4>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe0a7de2 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://kulinarnemigawki.pl/sklep/">Link do e-booków</a></div>
</div>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="6b353119"><div class="sgb-preloader" id="pr_6b353119">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24249" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z rosą" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-5.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-5.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z rosą 32"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24248" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z rosą" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z rosą 33"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24246" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z rosą" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z rosą 34"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"6b353119","images":[{"id":24249,"title":"sernik z rosa-5","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-5.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24249","alt":"sernik z rosą","description":"sernik z rosą","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-5-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-5.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24249"},{"id":24248,"title":"sernik z rosa-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24248","alt":"sernik z rosą","description":"sernik z rosą","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-4-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24248"},{"id":24246,"title":"sernik z rosa","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24246","alt":"sernik z rosą","description":"sernik z rosą","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24246"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto go upiec</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Sernik z rosą dobrze sprawdza się wtedy, kiedy chcesz zrobić coś efektownego, ale bez skomplikowanych technik. Wspomniane krople to nic innego jak para wodna, która wydostaje się z gorącej pianki i zamienia się w maleńkie kropelki syropu. Im wolniej studzi się ciasto, tym ładniej wyglądają.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sernik świetnie smakuje następnego dnia, bo masa serowa jeszcze bardziej tężeje, a spód przyjemnie się stabilizuje. Jest też dość odporny na błędy. Jeśli zachowasz temperatury i czas pieczenia, trudno go zepsuć.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ciekawostka<br>Kiedyś taki sernik był popisowym ciastem na weselach i rodzinnych uroczystościach. Gospodynie prześcigały się w tym, komu wyjdzie bardziej “rosisty”, bo złote krople uważano za znak idealnie udanego wypieku.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-18609 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Sernik cynamonowy</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Jeśli szukasz deseru, który otuli Cię ciepłem i aromatem jesiennych przypraw, sernik cynamonowy będzie strzałem w dziesiątkę!</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3.jpg" class="attachment- size-" alt="sernik cynamonowy" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/10/sernik-cynamonowy-3-750x1125.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Sernik z rosą 35"></div></div>


<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="zalety-skladnikow-naturalnie-pysznie">Kilka słów o produktach – tu tkwi sekret smaku</h3>



<p class="wp-block-paragraph">W tym serniku naprawdę warto zwrócić uwagę na składniki, bo to one robią całą robotę. Najważniejszy jest twaróg. Najlepiej sięgnąć po gotowy twaróg sernikowy z wiaderka, gęsty i dobrze zmielony. Dzięki temu masa wychodzi idealnie kremowa i nie trzeba już niczego dodatkowo mielić ani przecierać.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Masło powinno być miękkie i dobrej jakości, bo wpływa zarówno na smak, jak i na konsystencję sernika. To samo dotyczy jajek – świeże jajka dają lepszą strukturę masy i ładnie łączą wszystkie składniki. Budynie waniliowe nie tylko nadają smak, ale też stabilizują sernik, dzięki nim pięknie się kroi i nie opada.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cukier trzcinowy w kruchym spodzie dodaje lekkiej karmelowej nuty, która świetnie pasuje do waniliowego wnętrza. Wanilia i cukier waniliowy podbijają smak, ale nie dominują, tylko delikatnie go podkreślają. Mleko najlepiej użyć w temperaturze pokojowej, wtedy łatwiej łączy się z budyniami i nie tworzy grudek.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Białka na piankę powinny być dobrze schłodzone, bo wtedy szybciej się ubijają i dają stabilną, błyszczącą pianę. To właśnie ona po upieczeniu i studzeniu zamienia się w charakterystyczną „rosę”, która sprawia, że ten sernik jest tak wyjątkowy i rozpoznawalny.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="1ff55902"><div class="sgb-preloader" id="pr_1ff55902">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24251" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z rosą" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z rosą 36"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24250" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z rosą" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z rosą 37"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24247" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z rosą" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-6.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-6.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z rosą 38"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"1ff55902","images":[{"id":24251,"title":"sernik z rosa-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24251","alt":"sernik z rosą","description":"sernik z rosą","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-3-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24251"},{"id":24250,"title":"sernik z rosa-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24250","alt":"sernik z rosą","description":"sernik z rosą","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24250"},{"id":24247,"title":"sernik z rosa-6","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-6.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24247","alt":"sernik z rosą","description":"sernik z rosą","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-6-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-6.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=24247"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/">Sernik z ciasteczkami i czekoladą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lekka-salatka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-makiem-i-wisniami/">Sernik z makiem i wiśniami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-jogurtowe-z-borowkami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/">Sernik gotowany z wiśniami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/">Sernik Merci</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading" id="idealny-na-kazda-okazje">Idealny na każdą okazję</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Sernik z rosą świetnie sprawdza się na święta, ale równie dobrze pasuje na zwykłe rodzinne popołudnie. Jest lekki, nieprzesłodzony i bardzo domowy w smaku. Prosty w wykonaniu, a efekt końcowy zawsze wygląda wyjątkowo. Jeśli szukasz sprawdzonego przepisu, który robi wrażenie bez zbędnego stresu, ten sernik będzie strzałem w dziesiątkę.</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-24255" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="24255" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="sernik z rosą" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/12/sernik-z-rosa-2-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Sernik z rosą 39"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/sernik-z-rosa" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="24255" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Sernik z rosą</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"> Jest lekki, nieprzesłodzony i bardzo domowy w smaku. Prosty w wykonaniu, a efekt końcowy zawsze wygląda wyjątkowo.</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">beza, ciasteczka kruche, sernik, sernik z rosą</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">20<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-hours">1<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> godzina</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-hours" aria-hidden="true">godzina</span> <span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">15<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-24255-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24255"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma 24 cm</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 mikser z misą</div></li></ul></div>
<div id="recipe-24255-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-24255-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="24255" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Kruche</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajko</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">110</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">220</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">¼</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szkl.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> cukru trzcinowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> wanilii</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">⅓</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">proszku do pieczenia</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Masa serowa:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">kg</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">twarogu sernikowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">70</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">miękkiego masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="11"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">3</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">budyniu waniliowego</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">3 × 60 g</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="12"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">500</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ml</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="13"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="14"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">3</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">żółtka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="15"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">¾</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szklanki </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="16"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru waniliowego</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Beza</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="18"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">3</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">białka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="19"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szkl.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-24255-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-24255-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="24255"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Kruche:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-24255-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Wszystkie składniki szybko zagnieć na jednolite ciasto. Wyłóż nim dno tortownicy wyłożonej papierem do pieczenia. Można je delikatnie ponakłuwać widelcem i na chwilę wstawić do lodówki, żeby było jeszcze bardziej kruche. Wstaw do piekarnika rozgrzanego na 200&#39;C i piecz około 15 min. Ma się ładnie zarumienić. Odstaw do ostygnięcia. </span></div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Masa serowa:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-24255-step-1-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Miękkie masło ukręć z cukrem i cukrem waniliowym, aż zrobi się jasne i puszyste. Dodaj jajka oraz żółtka i dokładnie mieszaj. Następnie partiami dodaj twaróg, cały czas miksując na gładką masę. W osobnym naczyniu wymieszaj mleko z proszkami budyniowymi i wlej całość do masy serowej. Krótko miksuj, tylko do połączenia składników. Jeśli masa nie będzie idealnie gładka i pojawią się drobne grudki, możesz ją krótko i delikatnie zblendować, aż uzyskasz jednolitą konsystencję.</span></div></li><li id="wprm-recipe-24255-step-1-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Brzegi formy z upieczonym spodem wyłóż papierem do pieczenia. </span></div></li><li id="wprm-recipe-24255-step-1-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Piekarnik rozgrzej na 180 stopni. Masę serową wylej na przygotowany spód i wstaw do piekarnika na około 60 minut.</span></div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Pianka:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-24255-step-2-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Na około 10 minut przed końcem pieczenia sernika zacznij ubijać białka, stopniowo dodając cukier. Białka ubij na sztywno jak na bezę, cukier ma być wyczuwalny pod palcami.  Wyjmij sernik, zmniejsz temperaturę piekarnika na 150 &#39;C. Delikatnie rozłóż piankę na wierzchu ciasta (sernik jest bardzo miękki) i za pomocą widelca zrób wzorki. Wstaw do piekarnika na 15 min.  </span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Ważne: wyższa temperatura i wydłużony czas pieczenia pianki spowoduje, że nie pojawią się kropelki.</span></div></li><li id="wprm-recipe-24255-step-2-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Po upieczeniu sernik wyjmij z piekarnika i odstaw do ostygnięcia. Ostudzony sernik wstaw do lodówki. Po kilkudziesięciu minutach na piance zaczynają pojawiać się pierwsze kropelki rosy.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Sernik z rosą" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/2rNDWN30ZSk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-rosa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Aug 2025 11:36:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[brzoskwinie]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z brzoskwiniami]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z owocami]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23859</guid>

					<description><![CDATA[To przepis dla wszystkich, którzy kochają słodkości, ale nie mają ochoty spędzać długich godzin w kuchni.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka"><strong><strong><strong><strong>Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką</strong></strong></strong></strong></h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow"><strong><strong>Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką – letnia słodycz zamknięta w kawałku ciasta 🍑</strong></strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Brzoskwinie to jedne z najbardziej aromatycznych i soczystych owoców lata, które wprost proszą się o wykorzystanie w domowych wypiekach. Dzisiejszy przepis to propozycja dla wszystkich, którzy kochają słodkości, ale nie mają ochoty spędzać długich godzin w kuchni. To <strong>ciasto z brzoskwiniami i waniliową kruszonką</strong>, które przygotujesz <strong>mieszając składniki zwykłą łyżką</strong> – bez miksera, bez skomplikowanych technik i dodatkowego sprzętu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Całość jest niezwykle prosta: maślana, puszysta baza, soczyste plastry owoców z nutą cynamonu oraz chrupiąca, złocista kruszonka. Efekt? Ciasto, które wygląda i smakuje jak z najlepszej cukierni, a przy tym można je zrobić praktycznie w każdej kuchni, nawet podczas wakacyjnych wyjazdów.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To idealny wybór na letni podwieczorek w ogrodzie, spotkanie z przyjaciółmi czy niedzielną kawę w rodzinnym gronie. W dodatku zapach wanilii, masła i pieczonych brzoskwiń, który wypełnia dom podczas pieczenia, sprawi, że nikt nie przejdzie obok niego obojętnie.</p>



<h4 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="tradycja-wielkanocnych-wypiekow"><strong>Więcej przepisów na wakacyjne wypieki znajdziesz w e-booku „Ciasta”</strong></h4>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe0a7de2 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://kulinarnemigawki.pl/produkt/e-book-ciasta/">Link do E-booka</a></div>
</div>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="6b353119"><div class="sgb-preloader" id="pr_6b353119">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka/ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-3/" target="_blank"><img decoding="async" alt="Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką 40"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23864" target="_blank"><img decoding="async" alt="Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką 41"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"6b353119","images":[{"id":23863,"title":"Ciasto z brzoskwiniami i kruszonka-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka/ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-3/","alt":"Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-3-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka/ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-3/"},{"id":23864,"title":"Ciasto z brzoskwiniami i kruszonka","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23864","alt":"Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23864"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto upiec ciasto z brzoskwiniami?</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Uniwersalność</strong> – możesz podać je na niedzielny podwieczorek, piknik, a nawet jako elegancki deser z gałką lodów waniliowych.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Naturalna słodycz owoców</strong> – brzoskwinie są soczyste, pełne aromatu i nie potrzebują wielu dodatków, by zachwycać smakiem.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Bogactwo witamin</strong> – zawierają witaminę C, beta-karoten i błonnik, wspierają odporność i świetnie wpływają na skórę.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Sezonowość</strong> – to ciasto najlepiej smakuje w lecie, kiedy brzoskwinie są dojrzałe i najbardziej aromatyczne.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-15907 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="8"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Batony borówka-kokos</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"><strong>Batony borówka-kokos</strong>, to pomysł na zdrową słodką przekąskę bez glutenu i cukru.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/batony-borowka-kokos/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Batony borówka-kokos">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2.jpg" class="attachment- size-" alt="Baton borówka-kokos" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką 42"></div></div>


<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="zalety-skladnikow-naturalnie-pysznie">Porady i ciekawostki 🍴</h3>



<p class="wp-block-paragraph">To ciasto świetnie smakuje jeszcze lekko ciepłe, podane z lodami lub bitą śmietaną.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Brzoskwinie możesz zastąpić nektarynkami</strong> – mają cieńszą skórkę, więc nie trzeba ich obierać.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zamiast mąki ziemniaczanej</strong> możesz użyć budyniu waniliowego w proszku – owoce nabiorą lekkiej kremowej nuty.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kruszonka będzie jeszcze bardziej chrupiąca</strong>, jeśli dodasz do niej garść płatków migdałowych.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="1ff55902"><div class="sgb-preloader" id="pr_1ff55902">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23865" target="_blank"><img decoding="async" alt="Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką 43"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"1ff55902","images":[{"id":23865,"title":"Ciasto z brzoskwiniami i kruszonka-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23865","alt":"Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-2-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23865"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/">Dutch Baby z jagodami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lekka-salatka/">Lekka sałatka</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-jogurtowe-z-borowkami/">Ciasto jogurtowe z borówkami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/">Sernik Merci</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">To prosty i efektowny wypiek, który zawsze się udaje. Pachnie wanilią, masłem i świeżymi owocami – czyli dokładnie tym, co w domowych ciastach kochamy najbardziej.</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-23853" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="23853" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-2-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-2-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-2-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/Ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka-2-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką 44"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="23853" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Ciasto, które wygląda i smakuje jak z najlepszej cukierni, a przy tym można je zrobić praktycznie w każdej kuchni, nawet podczas wakacyjnych wyjazdów.</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">brzoskwinie, ciasto z brzoskwiniami, ciasto z owocami</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">50<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">porcja</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-23853-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23853"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 duża miska +łyżka</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma 20&#215;20 cm</div></li></ul></div>
<div id="recipe-23853-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-23853-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="23853" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Masa na ciasto:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">125</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">miękkiego masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">100</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit"> łyżeczka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ekstraktu z wanilii</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">180</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> proszku do pieczenia</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Owoce:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">3</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">duże</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">brzoskwinie</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="11"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki ziemniaczanej</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="12"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cynamonu</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="13"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">l</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">wrzątku</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Kruszonka:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="15"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">75</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="16"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">50</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">zimnego masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="17"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">50</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="18"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ekstraktu z wanilii</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-23853-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-23853-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23853"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Kruszonka:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23853-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Do miski wsyp mąkę, cukier i wanilię. Dodaj zimne masło pokrojone w kostkę. Rozcieraj palcami do momentu, aż powstaną grudkowate okruszki. Wstaw do lodówki.</span></div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Masa na ciasto:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23853-step-1-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">W misce umieść miękkie masło i cukier. Ucieraj łyżką, aż masa będzie jasna i puszysta (jeśli wolisz, możesz użyć miksera). Dodaj jajka i ekstrakt waniliowy, wymieszaj. Następnie wsyp mąkę z proszkiem do pieczenia i wlej mleko. Wszystko połącz do uzyskania gładkiej konsystencji.  Masę przełóż do formy wyłożonej papierem do pieczenia. </span></div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Owoce:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23853-step-2-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Brzoskwinie sparz wrzątkiem i zanurz w zimnej wodzie – dzięki temu łatwo zdejmiesz skórkę. Pokrój w plastry, wymieszaj z mąką ziemniaczaną i cynamonem. Wyłóż na ciasto i delikatnie rozprowadź. Całość posyp kruszonką i piecz w piekarniku nagrzanym do 190°C przez około 50 minut, aż wierzch nabierze złocistego koloru.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Ciasto z brzoskwiniami i kruszonką" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/n9R1_c9IMrY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-z-brzoskwiniami-i-kruszonka/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ciasto ze śliwkami</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-ze-sliwkami-2/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-ze-sliwkami-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Aug 2025 08:23:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto ze śliwkami]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto ze sliwkami]]></category>
		<category><![CDATA[śliwki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23756</guid>

					<description><![CDATA[To domowy deser, który przygotujesz bez miksera, bez wysiłku i bez długiego czasu spędzonego w kuchni. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="ciasto-ze-sliwkami"><strong><strong>Ciasto ze śliwkami</strong></strong></h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow"><strong><strong>Ciasto ze śliwkami mieszane łyżką – prosty przepis krok po kroku</strong></strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Sezon na śliwki to czas, kiedy w wielu domach pojawiają się aromatyczne wypieki z owocami. Jednym z najprostszych i najbardziej lubianych jest <strong>ciasto ze śliwkami mieszane łyżką</strong>. To domowy deser, który przygotujesz bez miksera, bez wysiłku i bez długiego czasu spędzonego w kuchni. Wystarczy miska, łyżka i kilka podstawowych składników, aby stworzyć ciasto, które zachwyci puszystością, chrupiącą kruszonką i smakiem soczystych owoców.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To doskonała propozycja dla zabieganych – ciasto robi się szybko, zawsze się udaje i pięknie pachnie wanilią oraz masłem. Idealne do kawy, herbaty czy jako słodki dodatek do rodzinnych spotkań.</p>



<h4 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="tradycja-wielkanocnych-wypiekow"><strong>Więcej przepisów na wakacyjne wypieki znajdziesz w e-booku „Ciasta”</strong></h4>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe0a7de2 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://kulinarnemigawki.pl/produkt/e-book-ciasta/">Link do E-booka</a></div>
</div>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="30179875"><div class="sgb-preloader" id="pr_30179875">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23769" target="_blank"><img decoding="async" alt="ciasto ze śliwkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-8.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-8.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto ze śliwkami 45"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23768" target="_blank"><img decoding="async" alt="ciasto ze śliwkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-9.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-9.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto ze śliwkami 46"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"30179875","images":[{"id":23769,"title":"ciasto ze sliwkami-8","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-8.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23769","alt":"ciasto ze śliwkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-8-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-8.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23769"},{"id":23768,"title":"ciasto ze sliwkami-9","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-9.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23768","alt":"ciasto ze śliwkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-9-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-9.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23768"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto upiec ciasto ze śliwkami mieszane łyżką?</h3>



<h4 class="wp-block-heading" id="prosty-i-szybki-przepis">Prosty i szybki przepis</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Nie musisz być mistrzem cukiernictwa – wystarczy, że masz ochotę na coś słodkiego. Ciasto mieszane łyżką to sposób na szybki deser bez użycia miksera.</p>



<h4 class="wp-block-heading" id="sezonowe-owoce-pelne-smaku">Sezonowe owoce pełne smaku</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Śliwki są idealne do wypieków – słodko-kwaśne, soczyste i aromatyczne. Pasują do waniliowego ciasta i świetnie komponują się z chrupiącą kruszonką.</p>



<h4 class="wp-block-heading" id="uniwersalny-wypiek">Uniwersalny wypiek</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Ten przepis jest tak prosty, że możesz go dowolnie modyfikować. W sezonie letnim dodaj morele lub brzoskwinie, zimą sięgnij po jabłka czy gruszki.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="0f521173"><div class="sgb-preloader" id="pr_0f521173">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23767" target="_blank"><img decoding="async" alt="ciasto ze śliwkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-10.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-10.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto ze śliwkami 47"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"0f521173","images":[{"id":23767,"title":"ciasto ze sliwkami-10","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-10.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23767","alt":"ciasto ze śliwkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-10-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-10.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23767"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="zalety-skladnikow-naturalnie-pysznie">Porady i triki do przepisu</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Podanie na ciepło</strong> – ciasto świetnie smakuje jeszcze lekko ciepłe, podane z gałką lodów waniliowych.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cynamon i kardamon</strong> – odrobina przypraw korzennych doda ciastu jesiennego charakteru.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kruszonka z orzechami</strong> – wymieszaj klasyczną kruszonkę z płatkami migdałów lub posiekanymi orzechami włoskimi.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Owoce oprószone mąką ziemniaczaną</strong> – jeśli śliwki są bardzo soczyste, delikatnie oprósz je mąką ziemniaczaną, aby sok nie wsiąknął w ciasto.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-15907 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="8"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Batony borówka-kokos</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"><strong>Batony borówka-kokos</strong>, to pomysł na zdrową słodką przekąskę bez glutenu i cukru.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/batony-borowka-kokos/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Batony borówka-kokos">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2.jpg" class="attachment- size-" alt="Baton borówka-kokos" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Ciasto ze śliwkami 48"></div></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="porady-i-ciekawostki">Dlaczego warto jeść śliwki?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Śliwki to nie tylko pyszne owoce – to również źródło wielu cennych składników odżywczych:</p>



<p class="wp-block-paragraph">poprawiają metabolizm i wspomagają pracę układu krążenia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">zawierają dużo błonnika, który wspiera trawienie,</p>



<p class="wp-block-paragraph">bogate w witaminy C i E,</p>



<p class="wp-block-paragraph">działają antyoksydacyjnie, spowalniając procesy starzenia,</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23766" target="_blank"><img decoding="async" alt="ciasto ze śliwkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-6.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-6.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto ze śliwkami 49"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23765" target="_blank"><img decoding="async" alt="ciasto ze śliwkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-7.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-7.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto ze śliwkami 50"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":23766,"title":"ciasto ze sliwkami-6","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-6.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23766","alt":"ciasto ze śliwkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-6-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-6.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23766"},{"id":23765,"title":"ciasto ze sliwkami-7","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-7.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23765","alt":"ciasto ze śliwkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"height":555,"width":370,"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-7-370x555.jpg","orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-7.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23765"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/">Dutch Baby z jagodami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lekka-salatka/">Lekka sałatka</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-jogurtowe-z-borowkami/">Ciasto jogurtowe z borówkami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/">Sernik Merci</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ciasto ze śliwkami mieszane łyżką</strong> to idealny przykład tego, że najprostsze przepisy bywają najlepsze. W kilka minut przygotujesz puszyste, aromatyczne ciasto ze złocistą kruszonką i owocami, które umili każdy dzień.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Spróbuj upiec je w najbliższy weekend i przekonaj się, jak niewiele trzeba, by stworzyć deser, który smakuje jak w domu u babci.</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-23752" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="23752" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-10-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="ciasto ze śliwkami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-10-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-10-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/ciasto-ze-sliwkami-10-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Ciasto ze śliwkami 51"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/ciasto-ze-sliwkami" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="23752" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Ciasto ze śliwkami</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">W kilka minut przygotujesz puszyste, aromatyczne ciasto ze złocistą kruszonką i owocami, które umili każdy dzień.</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">ciasto z owocami, ciasto ze śliwkami, kruszonka, śliwki</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">5<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">50<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-23752-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23752"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 duża miska +łyżka</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma 20&#215;20</div></li></ul></div>
<div id="recipe-23752-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-23752-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="23752" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Ciasto</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">125</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">miękkiego masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">100</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ekstraktu z wanilii</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">180</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">proszku do pieczenia</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyzki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Kruszonka</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="11"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">75</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="12"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">50</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="13"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczk1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">wanilii</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="14"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">50</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">zimnego masła</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Dodatki:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="16"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">8</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">śliwek</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-23752-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-23752-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23752"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23752-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">W misce umieść miękkie masło i cukier. Ucieraj łyżką, aż masa będzie jasna i puszysta (jeśli wolisz, możesz użyć miksera). Dodaj jajka i ekstrakt waniliowy, wymieszaj. Następnie wsyp mąkę z proszkiem do pieczenia i wlej mleko. Wszystko połącz do uzyskania gładkiej konsystencji.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23752-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Do miski wsyp mąkę, cukier i wanilię. Dodaj zimne masło pokrojone w kostkę. Rozcieraj palcami do momentu, aż powstaną grudkowate okruszki.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23752-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Masę przełóż do formy wyłożonej papierem do pieczenia. Na wierzchu ułóż połówki śliwek (skórką w dół). Całość posyp przygotowaną kruszonką.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23752-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Piecz w piekarniku nagrzanym do <strong>180°C przez ok. 50 minut</strong>, aż kruszonka ładnie się zarumieni.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="19 sierpnia 2025" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/PQG4aJ87dII?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-ze-sliwkami-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ciasto cytrynowe z borówkami</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-cytrynowe-z-borowkami/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-cytrynowe-z-borowkami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 31 Jul 2025 14:42:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[babka cytrynowa]]></category>
		<category><![CDATA[borówki]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto cytrynowe]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto ucierane]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z borówkami]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23567</guid>

					<description><![CDATA[To idealna propozycja na weekendowe popołudnie, piknik z przyjaciółmi albo leniwe śniadanie z kubkiem kawy. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="ciasto-cytrynowe-z-borowkami">Ciasto cytrynowe z borówkami</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow"><strong><strong>Ciasto cytrynowe z borówkami i kruszonką – smak, który zatrzymuje lato na dłużej</strong></strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Są takie przepisy, do których chce się wracać – niezależnie od pory roku. Dla mnie takim pewniakiem jest <strong>ciasto cytrynowe z borówkami</strong>, delikatnie wilgotne, pachnące skórką cytrynową, z dodatkiem soczystych owoców i chrupiącą, maślaną kruszonką na wierzchu. To ciasto nie tylko <strong>doskonale smakuje</strong>, ale też pięknie wygląda – przyciąga wzrok kolorowymi borówkami, złocistym wierzchem i błyszczącym lukrem.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To idealna propozycja na weekendowe popołudnie, piknik z przyjaciółmi albo leniwe śniadanie z kubkiem kawy. Można je zabrać na działkę, upiec jako prezent lub po prostu – poczęstować domowników czymś, co wygląda jak z cukierni, ale <strong>jest domowe, naturalne i przygotowane z sercem</strong>.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="czym-wyroznia-sie-to-ciasto"><strong>Czym wyróżnia się to ciasto?</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">To nie jest zwykły keks – to ciasto ma <strong>doskonale wyważoną strukturę</strong>: miękkie i lekko wilgotne w środku, ale nie ciężkie. Dzięki dodatkowi masła i jajek w temperaturze pokojowej, zyskujemy kremową konsystencję, która po upieczeniu daje efekt lekkiego ciasta ucieranego, które <strong>dosłownie rozpływa się w ustach</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cytryna gra tu główną rolę – jej skórka i sok nie tylko nadają charakterystycznego smaku, ale też <strong>odświeżają i balansują słodycz</strong>. To sprawia, że ciasto nie jest zbyt ciężkie ani mdłe, tylko przyjemnie orzeźwiające.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Borówki – oprócz tego, że pięknie wyglądają – dodają naturalnej słodyczy i wilgoci. Podczas pieczenia lekko pękają, tworząc w cieście owocowe „kieszonki”, które kontrastują z chrupiącą kruszonką na wierzchu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">A wisienką na torcie jest <strong>lukier cytrynowy</strong> – prosty, ale bardzo efektowny. Lekko błyszczący, z wyraźną nutą cytryny, nadaje całości ostatniego szlifu.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph">Jeśli lubisz ciasta, które łączą w sobie <strong>lekkość, świeżość i odrobinę luksusu</strong>, to ten przepis jest właśnie dla Ciebie. Nie potrzebujesz żadnych wymyślnych składników ani specjalnych umiejętności. Wystarczy miska, mikser i odrobina chęci. A potem już tylko ciepłe ciasto, aromat cytryny w całej kuchni i satysfakcja z czegoś pysznego, co stworzyłeś(-aś) samodzielnie.</p>



<h4 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="tradycja-wielkanocnych-wypiekow"><strong>Więcej przepisów na wakacyjne wypieki znajdziesz w e-booku „Ciasta”</strong></h4>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe0a7de2 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://kulinarnemigawki.pl/produkt/e-book-ciasta/">Link do E-booka</a></div>
</div>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="30179875"><div class="sgb-preloader" id="pr_30179875">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23580" target="_blank"><img decoding="async" alt="ciasto cytrynowe z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto cytrynowe z borówkami 52"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23579" target="_blank"><img decoding="async" alt="ciasto cytrynowe z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto cytrynowe z borówkami 53"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"30179875","images":[{"id":23580,"title":"ciasto cytrynowe z borowkami","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23580","alt":"ciasto cytrynowe z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23580"},{"id":23579,"title":"ciasto cytrynowe z borowkami-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23579","alt":"ciasto cytrynowe z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23579"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto upiec to ciasto?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Pachnie i smakuje jak lato!</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cytryna i borówki</strong> tworzą zgrany duet – kwaśna nuta cytryny doskonale równoważy słodycz owoców.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Idealna struktura</strong> – miękki, wilgotny środek z chrupiącą kruszonką na wierzchu.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Łatwe w przygotowaniu</strong> – bez skomplikowanych kroków, wszystko w jednej misce.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Świetne na <strong>podwieczorek, piknik, do kawy lub na prezent</strong>.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="0f521173"><div class="sgb-preloader" id="pr_0f521173">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23577" target="_blank"><img decoding="async" alt="ciasto cytrynowe z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto cytrynowe z borówkami 54"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"0f521173","images":[{"id":23577,"title":"ciasto cytrynowe z borowkami-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23577","alt":"ciasto cytrynowe z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-4-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23577"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="zalety-skladnikow-naturalnie-pysznie">Składniki pod lupą – co sprawia, że to ciasto jest tak wyjątkowe?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Każdy składnik w tym cieście ma swoje zadanie – to nie przypadek, że razem tworzą idealną całość. Oto dlaczego warto sięgnąć właśnie po te produkty:</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="cytryna">🍋 <strong>Cytryna</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Skórka i świeżo wyciśnięty sok z cytryny to serce tego przepisu. Skórka dodaje intensywnego, naturalnego aromatu, a sok nadaje ciastu orzeźwiający charakter i lekko kwaśną nutę, która doskonale przełamuje słodycz.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="borowki">🫐 <strong>Borówki</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Świeże borówki są słodkie, soczyste i dodają lekkości każdemu kęsowi. Po upieczeniu tworzą delikatne, owocowe kieszonki, które dosłownie rozpływają się w ustach. W sezonie warto sięgać po lokalne owoce – będą najświeższe i najsmaczniejsze.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="maslo">🧈 <strong>Masło</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Masło odpowiada za maślany aromat i wilgotność ciasta. To ono tworzy aksamitną strukturę, która długo utrzymuje świeżość. W kruszonce natomiast zapewnia idealną chrupkość.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="jajka">🥚 <strong>Jajka</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Jajka dodają puszystości i spajają wszystkie składniki w jednolitą, kremową masę. Ważne, by były w temperaturze pokojowej – wtedy lepiej łączą się z resztą składników.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="maka-pszenna">🌾 <strong>Mąka pszenna</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Używamy klasycznej mąki uniwersalnej, która nadaje ciastu odpowiednią strukturę – delikatną, ale stabilną. Dodatek mąki do owoców zapobiega ich opadaniu na dno formy.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="cukier">🍬 <strong>Cukier</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Zwykły cukier granulowany służy nie tylko do słodzenia – utarty ze skórką cytrynową zamienia się w aromatyczny, cytrynowy cukier. Cukier puder w lukrze natomiast dodaje subtelnej słodyczy na zakończenie.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="ekstrakt-waniliowy">🌿 <strong>Ekstrakt waniliowy</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">To mały składnik o wielkiej mocy – wydobywa głębię smaku i doskonale łączy cytrynę z borówkami, tworząc spójną, harmonijną całość.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph">To właśnie dzięki przemyślanemu doborowi składników, każde ciasto wychodzi nie tylko smaczne, ale też perfekcyjnie zbalansowane. Naturalne aromaty, świeże owoce i klasyczne, dobrej jakości produkty – to sekret domowego wypieku, który podbije każde podniebienie!</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-15907 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="8"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Batony borówka-kokos</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"><strong>Batony borówka-kokos</strong>, to pomysł na zdrową słodką przekąskę bez glutenu i cukru.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/batony-borowka-kokos/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Batony borówka-kokos">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2.jpg" class="attachment- size-" alt="Baton borówka-kokos" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Ciasto cytrynowe z borówkami 55"></div></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="porady-i-ciekawostki">Porady:</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Przechowuj ciasto w szczelnym pojemniku do 3 dni – choć gwarantuję, że zniknie wcześniej 😉</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Borówki można zamienić</strong> na maliny, jeżyny lub porzeczki – eksperymentuj!</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jeśli lubisz mocniejszy cytrynowy smak, dodaj więcej soku do lukru.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23578" target="_blank"><img decoding="async" alt="ciasto cytrynowe z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto cytrynowe z borówkami 56"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":23578,"title":"ciasto cytrynowe z borowkami-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23578","alt":"ciasto cytrynowe z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-3-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23578"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/">Dutch Baby z jagodami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lekka-salatka/">Lekka sałatka</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-jogurtowe-z-borowkami/">Ciasto jogurtowe z borówkami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/">Sernik Merci</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Wyobraź sobie delikatny cytrynowy aromat, który unosi się w kuchni… Miękki, puszysty środek przełamany kwaskowatością borówek, a do tego złocista, maślana kruszonka. Ten bochenek nie tylko pięknie wygląda, ale <strong>smakuje jak z najlepszej cukierni</strong> – domowej, pachnącej i pełnej miłości.</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-23582" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="23582" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-3-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="ciasto cytrynowe z borówkami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-3-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-3-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/ciasto-cytrynowe-z-borowkami-3-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Ciasto cytrynowe z borówkami 57"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/ciasto-cytrynowe-z-borowkami" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="23582" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Ciasto cytrynowe z borówkami</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">To idealna propozycja na weekendowe popołudnie, piknik z przyjaciółmi albo leniwe śniadanie z kubkiem kawy.</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">borówki, ciasto cytrynowe, ciasto cytrynowe z borówkami, ciasto z borowkami, ciasto z owocami</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">15<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-hours">1<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> godzina</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-hours" aria-hidden="true">godzina</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-23582-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23582"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1  forma 24x11cm</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 mikser z misą</div></li></ul></div>
<div id="recipe-23582-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-23582-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="23582" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Kruszonka</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">40</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła </span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">40</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">40</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">maki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szczypta</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">soli</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ekstraktu z wanilii</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Ciasto</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">180</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">skórka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">z cytryny</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">200</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="11"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">proszku do pieczenia</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="12"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">¼</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">soli</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="13"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">185</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="14"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ekstraktu waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="15"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">3</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">duże jajka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">temperatura pokojowa</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="16"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">sok</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">z ½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cytryny</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="17"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">60</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">temperatura pokojowa</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="18"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">220</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">borówek</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="19"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1 </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki ziemniaczanej</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Lukier</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="21"><span class="wprm-recipe-ingredient-name">55 g cukru pudru1/2 łyżki mleka lub śmietany1/2 łyżki soku z cytryny</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="22"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">55</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru pudru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="23"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="24"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">sok</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">z cytryny</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">do regulowania gęstości</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-23582-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-23582-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23582"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Kruszonka</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23582-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">W małej misce wymieszaj wszystkie składniki do uzyskania grudkowatej struktury. Wstaw do lodówki, by się schłodziła na czas przygotowania ciasta.</span></div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Ciasto</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23582-step-1-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;"><strong>Rozgrzej piekarnik do 190°C</strong>. Keksówkę wyłóż papierem do pieczenia. </span></div></li><li id="wprm-recipe-23582-step-1-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">W dużej misce <strong>rozetrzyj dłonią cukier ze skórką cytrynową</strong> – dzięki temu cukier nasiąknie aromatem cytryny. Dodaj mąkę, proszek do pieczenia i sól – wymieszaj. Włącz mikser na średnią prędkość i dodawaj masło kawałek po kawałku. Mieszaj, aż masa stanie się sypka jak mokry piasek. Dodaj wanilię, a potem jajka – <strong>jedno po drugim</strong>, dokładnie mieszając po każdym. Wlej sok z cytryny, następnie mleko. Wymieszaj do połączenia. Oprósz borówki mąką ziemniaczaną, delikatnie wmieszaj je do ciasta. Przełóż masę do formy, łyżką delikatnie wymieszaj ciasto aby borówki były równo rozłożone.  <strong>Wyrównaj wierzch</strong>, posyp wcześniej przygotowaną kruszonką.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23582-step-1-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Piecz przez <strong>55–60 minut</strong>, aż patyczek wbity w środek wyjdzie suchy. Odstaw do wystudzenia.</span></div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Lukier</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23582-step-2-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Wymieszaj cukier puder z mlekiem i sokiem z cytryny. Gotowy lukier <strong>delikatnie polej na ostudzone ciasto</strong>.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Ciasto cytrynowe z borówkami" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/W-05fqsqMHM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-cytrynowe-z-borowkami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sernik z borówkami</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-borowkami/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-borowkami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Jul 2025 07:39:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[borowki]]></category>
		<category><![CDATA[borówki]]></category>
		<category><![CDATA[jogurt grecki]]></category>
		<category><![CDATA[ricotta]]></category>
		<category><![CDATA[sernik z borówkami]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23532</guid>

					<description><![CDATA[Deser nie tylko wyjątkowo pyszny, ale i pełen letniej świeżości. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="sernik-z-borowkami">Sernik z borówkami</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow"><strong>Sernik z borówkami na kruchym spodzie – domowy deser, który smakuje jak lato</strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Są takie ciasta, które nigdy się nie nudzą. Wracamy do nich niezależnie od pory roku, choć każde z nich ma swój ulubiony sezon. <strong>Sernik z borówkami</strong> to kwintesencja letnich smaków – lekki, owocowy, z kremową masą i chrupiącym spodem. Idealny do porannej kawy, jako deser po obiedzie albo dodatek do rozmów przy herbacie w ogrodzie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To ciasto udowadnia, że domowe wypieki nie muszą być skomplikowane, żeby zachwycały smakiem i wyglądem. Wręcz przeciwnie – prostota tego przepisu sprawia, że nawet osoby, które dopiero zaczynają swoją przygodę z pieczeniem, mogą osiągnąć wspaniały efekt. W dodatku – przygotowując ciasto samodzielnie, masz pełną kontrolę nad jakością i świeżością składników. A to przekłada się nie tylko na lepszy smak, ale i na zdrowszy wybór.</p>



<h4 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="tradycja-wielkanocnych-wypiekow"><strong>Więcej przepisów na wakacyjne wypieki znajdziesz w e-booku „Ciasta”</strong></h4>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe0a7de2 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://kulinarnemigawki.pl/produkt/e-book-ciasta/">Link do E-booka</a></div>
</div>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="30179875"><div class="sgb-preloader" id="pr_30179875">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23546" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z borówkami 58"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23543" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z borówkami 59"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23545" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z borówkami 60"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"30179875","images":[{"id":23546,"title":"sernik z borowkami-5","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23546","alt":"sernik z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23546"},{"id":23543,"title":"sernik z borowkami-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23543","alt":"sernik z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-4-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23543"},{"id":23545,"title":"sernik z borowkami-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23545","alt":"sernik z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23545"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto piec sernik w domu?</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Satysfakcja</strong> – nic nie smakuje lepiej niż ciasto, które zrobiliśmy sami.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kontrola nad składnikami</strong> – wiesz, co jesz. Bez konserwantów, sztucznych aromatów i nadmiaru cukru.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Smak, który bije na głowę kupne ciasta</strong> – domowy sernik jest kremowy, delikatny i pełen smaku.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Możliwość modyfikacji</strong> – możesz dodać inne owoce, orzechy, zmienić rodzaj sera czy kruszonki.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="0f521173"><div class="sgb-preloader" id="pr_0f521173">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23547" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z borówkami 61"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"0f521173","images":[{"id":23547,"title":"sernik z borowkami","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23547","alt":"sernik z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23547"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="zalety-skladnikow-naturalnie-pysznie"><strong>Kilka słów o składnikach – bo liczy się jakość</strong>!</h3>



<h3 class="wp-block-heading" id="maslo">🧈 <strong>Masło</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Bazą kruchego ciasta jest prawdziwe, zimne masło – najlepiej min. 82% tłuszczu. To ono nadaje wypiekowi delikatność i maślany aromat. Unikaj margaryny – sernik zyska na smaku, jeśli użyjesz masła dobrej jakości.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="maka-pszenna">🌾 <strong>Mąka pszenna</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Klasyczna mąka typu 550 świetnie się sprawdza w cieście kruchym – nadaje mu odpowiednią sypkość i kruchość. Przesiana mąka zawsze zapewni bardziej delikatną strukturę.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="jajka">🍳 <strong>Jajka</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Jedno jajko do kruchego i dwa do masy serowej – najlepiej w temperaturze pokojowej. Dzięki nim masa serowa będzie dobrze związana, a ciasto kruche – elastyczne.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="cukier-bialy-i-trzcinowy">🍬 <strong>Cukier biały i trzcinowy</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Połączenie dwóch rodzajów cukru w cieście kruchym to strzał w dziesiątkę – biały nadaje słodycz, a trzcinowy dodaje karmelowego posmaku i lekkości tekstury. W masie serowej wystarczy odrobina cukru – dzięki borówkom i cytrynie deser nie potrzebuje nadmiaru słodyczy.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="ricotta-i-jogurt-grecki">🧀 <strong>Ricotta i jogurt grecki</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Zamiast klasycznego twarogu używamy połączenia ricotty i jogurtu greckiego – to duet, który daje kremową, aksamitną konsystencję, lekko kwaskową i bardzo delikatną. Idealną na ciepłe dni, gdy nie mamy ochoty na ciężkie, zbite ciasta.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="cytryna">🍋 <strong>Cytryna</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Skórka i sok z cytryny dodają masie serowej świeżości, przełamują słodycz i podbijają smak borówek. Wybieraj ekologiczne cytryny – skórkę dodajemy do masy, więc warto, by była wolna od wosku i konserwantów.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="borowki">🫐 <strong>Borówki</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Gwiazdą deseru są borówki – pełne antyoksydantów, soczyste, lekko słodkie z nutą cierpkości. Idealnie komponują się z kremową masą i chrupiącym ciastem. Jeśli używasz mrożonych, nie rozmrażaj ich wcześniej – zachowają lepszy kształt i nie puszczą zbyt dużo soku.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="budyn-waniliowy">🍮 <strong>Budyń waniliowy</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Nie tylko zagęszcza masę serową, ale też nadaje jej waniliowy aromat. Zamiast budyniu możesz użyć 2 łyżki skrobi ziemniaczanej i odrobiny pasty waniliowej – jeśli wolisz bardziej naturalne podejście.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-15907 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="8"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Batony borówka-kokos</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"><strong>Batony borówka-kokos</strong>, to pomysł na zdrową słodką przekąskę bez glutenu i cukru.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/batony-borowka-kokos/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Batony borówka-kokos">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2.jpg" class="attachment- size-" alt="Baton borówka-kokos" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/Baton-borowka-kokos-2-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Sernik z borówkami 62"></div></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="porady-i-ciekawostki">Sernik z borówkami- porady:</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Do dekoracji</strong> możesz dodać świeże borówki i listki mięty – pięknie wygląda i jeszcze lepiej smakuje.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zamiast borówek</strong> możesz użyć malin, jeżyn, a nawet śliwek – każda wersja ma swój urok.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Masa serowa</strong> może być też zrobiona tylko z twarogu, ale wtedy trzeba go dobrze zmielić lub przetrzeć przez sito.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Sernik jest bardziej kremowy</strong> dzięki jogurtowi – wybieraj te o wysokiej zawartości tłuszczu.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23546" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z borówkami 58"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23543" target="_blank"><img decoding="async" alt="sernik z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik z borówkami 59"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":23546,"title":"sernik z borowkami-5","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23546","alt":"sernik z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23546"},{"id":23543,"title":"sernik z borowkami-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23543","alt":"sernik z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-4-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23543"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/">Dutch Baby z jagodami</a></a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lekka-salatka/">Lekka sałatka</a></a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-jogurtowe-z-borowkami/">Ciasto jogurtowe z borówkami</a></a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/">Sernik Merci</a></a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Ten sernik to połączenie kruchości, kremowości i owocowej świeżości – idealny na lato, ale też jako uniwersalny deser na każdą okazję. Dzięki prostym składnikom i nieskomplikowanemu przygotowaniu, nawet osoby z niewielkim doświadczeniem kulinarnym poradzą sobie z jego wykonaniem.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Spróbuj, a przekonasz się, że domowy sernik z borówkami smakuje lepiej niż ten z najlepszej cukierni!</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-23540" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="23540" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="sernik z borówkami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/sernik-z-borowkami-5-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Sernik z borówkami 65"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/sernik-z-borowkami" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="23540" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Sernik z borówkami</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Deser nie tylko wyjątkowo pyszny, ale i pełen letniej świeżości. </span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">borówki, ciasto kruche, jogurt grecki, ricotta, sernik, sernik z borówkami</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">15<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-hours">1<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> godzina</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-hours" aria-hidden="true">godzina</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-23540-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23540"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 blender z misą</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma 26&#215;15 cm</div></li></ul></div>
<div id="recipe-23540-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-23540-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="23540" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Kruche:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">110</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">220</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki pszennej</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajko</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">¼</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szkl.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">proszku do pieczenia</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Masa serowa:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">250</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">sera ricotta</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">460</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">gęstego jogurtu greckiego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">55</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="11"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">skórka starta </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">z </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">1 cytryny</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="12"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">sok</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">z</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> ½ cytryny</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="13"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">60</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">budyniu waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="14"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Dodatki:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="16"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">250-300</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">borówek</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-23540-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-23540-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23540"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Kruche:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23540-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">W misce połącz mąkę, cukry, proszek do pieczenia, wanilię i pokrojone masło. Dodaj jajko. Mieszaj ręcznie lub mikserem z hakiem, aż masa zacznie przypominać mokry piasek – powinna być sypka, ale wilgotna. Podziel ciasto na dwie części. Połowę wysyp na dno prostokątnej formy (ok. 26×15 cm), wyłożonej papierem do pieczenia. Piecz przez <strong>10 minut w 200°C</strong>.</span></div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-bold">Masa serowa:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23540-step-1-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Wszystkie składniki masy serowej zmiksuj razem na gładką, jednolitą konsystencję – nie za długo, żeby nie napowietrzyć masy. Wylej ją na podpieczony spód.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">➡️ <strong>Ciekawostka:</strong> Ricotta i jogurt grecki to świetna alternatywa dla klasycznego twarogu. Dają delikatniejszy, lekko kwaskowaty smak, a sernik wychodzi aksamitny.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23540-step-1-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Na masę serową wyłóż równomiernie borówki – mogą być lekko oprószone mąką, jeśli są bardzo soczyste. Posyp pozostałą częścią kruchego ciasta.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Piecz przez <strong>45 minut w 180°C</strong>, aż wierzch się zarumieni, a środek będzie ścięty, ale sprężysty.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23540-step-1-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Po upieczeniu zostaw ciasto do całkowitego ostygnięcia. Następnie włóż je do lodówki – najlepiej na całą noc. </span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Sernik z borówkami" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/DGFiot5z6e0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-borowkami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rolada Czarny Las</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/rolada-czarny-las/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/rolada-czarny-las/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Jul 2025 15:59:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[rolada]]></category>
		<category><![CDATA[rolada biszkoptowa]]></category>
		<category><![CDATA[rolada czarny las]]></category>
		<category><![CDATA[wiśnie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23437</guid>

					<description><![CDATA[Jest lekka, ale wyrazista w smaku, elegancka, a jednocześnie do zrobienia w niecałą godzinę. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="rolada-czarny-las">Rolada Czarny Las</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow"><strong>Rolada Czarny Las – czekoladowa rozkosz z kremem mascarpone i frużeliną wiśniową</strong></h4>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph"><strong>Przepis na roladę znajdziesz w e-Booku &#8220;Słodkie święta 2&#8221;</strong></p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe0a7de2 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://kulinarnemigawki.pl/produkt/e-book-slodkie-swieta/">Link do e-booka</a></div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph">Nie ma nic bardziej przyjemnego niż filiżanka dobrej kawy i kawałek domowego ciasta, które rozpływa się w ustach. A jeśli to ciasto to delikatna, puszysta rolada biszkoptowa z nutą kakao, przełożona aksamitnym kremem mascarpone i soczystą frużeliną z wiśni… to już prawdziwa uczta! Dziś zabieram Cię w podróż do świata <strong>rolady Czarny Las</strong> – deseru inspirowanego słynnym niemieckim tortem <em>Schwarzwälder Kirschtorte</em>, ale w uproszczonej, domowej wersji idealnej zarówno na co dzień, jak i na wyjątkowe okazje.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ten przepis to połączenie klasyki z prostotą – bez alkoholu, bez żelatyny, bez zbędnych dodatków. Rolada jest lekka, ale wyrazista w smaku, elegancka, a jednocześnie do zrobienia w niecałą godzinę. Możesz ją przygotować z myślą o świętach, rodzinnych uroczystościach, ale i bez większej okazji – bo przecież <strong>każdy dzień zasługuje na coś pysznego</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To jedno z tych ciast, które nie tylko smakują, ale też robią wrażenie – efektowny wygląd, kontrastujące kolory i niebanalne połączenie smaków sprawią, że Twoi goście poproszą o przepis (i dokładkę!).</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="11373165"><div class="sgb-preloader" id="pr_11373165">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23449" target="_blank"><img decoding="async" alt="rolada czarny las" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada Czarny Las 66"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23448" target="_blank"><img decoding="async" alt="rolada czarny las" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada Czarny Las 67"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23446" target="_blank"><img decoding="async" alt="rolada czarny las" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-5.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-5.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada Czarny Las 68"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"11373165","images":[{"id":23449,"title":"rolada czarny las-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23449","alt":"rolada czarny las","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23449"},{"id":23448,"title":"rolada czarny las-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23448","alt":"rolada czarny las","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-4-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23448"},{"id":23446,"title":"rolada czarny las-5","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-5.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23446","alt":"rolada czarny las","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-5-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-5.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23446"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto robić ciasta w domu?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Domowe wypieki to nie tylko oszczędność, ale przede wszystkim <strong>pełna kontrola nad składnikami</strong>. Wiesz, co jesz – bez konserwantów, zbędnych „E” i sztucznych dodatków. Co więcej, <strong>zapach świeżo pieczonego biszkoptu</strong> roznoszący się po kuchni to coś, czego nie da się kupić. A satysfakcja z podania własnoręcznie zrobionego deseru? Bezcenne.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="0f521173"><div class="sgb-preloader" id="pr_0f521173">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23447" target="_blank"><img decoding="async" alt="rolada czarny las" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada Czarny Las 69"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"0f521173","images":[{"id":23447,"title":"rolada czarny las","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23447","alt":"rolada czarny las","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23447"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="zalety-skladnikow-naturalnie-pysznie"><strong>Zalety składników – naturalnie pysznie</strong></h3>



<h3 class="wp-block-heading" id="jajka-1">🥚 <strong>Jajka</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">To podstawa dobrego biszkoptu. Najlepiej wybierać <strong>jajka z wolnego wybiegu</strong>, o intensywnie żółtych żółtkach – biszkopt zyska dzięki nim piękny kolor i lepszy smak.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="kakao">🍫 <strong>Kakao</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Dobrej jakości <strong>ciemne kakao</strong> bez dodatku cukru to klucz do intensywnego, czekoladowego smaku. Unikaj mieszanek typu „kakao instant” – to nie to samo.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="maka-pszenna-typ-550">🌾 <strong>Mąka pszenna typ 550</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Typ 550 to idealny kompromis między lekkością a stabilnością struktury biszkoptu. Dobrze ją przesiać przed dodaniem – to napowietrzy ciasto i sprawi, że będzie bardziej puszyste.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="wisnie">🍒 <strong>Wiśnie</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Użyłam wiśni ze słoika – są łatwo dostępne przez cały rok i mają intensywny smak. Ale jeśli jest sezon, koniecznie spróbuj użyć <strong>świeżych, lekko kwaskowych wiśni</strong> – frużelina będzie jeszcze bardziej aromatyczna.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="mascarpone-i-smietanka">🥄 <strong>Mascarpone i śmietanka</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Mascarpone odpowiada za kremową, lekko sernikową konsystencję kremu. Połączenie z dobrze schłodzoną śmietanką 30% daje lekki, ale stabilny krem. <strong>Warto przed ubijaniem wstawić oba składniki na 30 minut do lodówki</strong>, by lepiej się ubiły i nie zważyły.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="ekstrakt-waniliowy">🍃 <strong>Ekstrakt waniliowy</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">Zamiast sztucznego aromatu wanilinowego, wybierz <strong>naturalny ekstrakt z wanilii</strong> – nawet kilka kropel robi ogromną różnicę. Smak będzie bardziej złożony i głęboki.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-16362 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold"> Zapiekanka wysokobiałkowa</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Zapiekanka wysokobiałkowa, to pomysł na pyszne i zdrowe śniadanie.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-wysokobialkowa/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label=" Zapiekanka wysokobiałkowa">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4.jpg" class="attachment- size-" alt="Zapiekanka wysokobiałkowa" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4-750x1125.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Rolada Czarny Las 70"></div></div>


<h2 class="wp-block-heading" id="porady-i-ciekawostki">Porady i ciekawostki</h2>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Zwiń biszkopt od razu po upieczeniu!</strong> Ciepły biszkopt jest elastyczny – po ostygnięciu może popękać. Zwijanie na ściereczce to stary, sprawdzony trik.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Frużelinę można przygotować wcześniej</strong> i przechować w lodówce do kilku dni. Pasuje także do naleśników, gofrów czy serników.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Nie masz śmietan-fixu?</strong> Pomiń go, jeśli Twoja śmietanka i mascarpone są dobrze schłodzone – krem będzie stabilny.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Zamiast mięty możesz użyć płatków migdałów, wiśni kandyzowanych lub świeżych owoców</strong>, jeśli są dostępne.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23445" target="_blank"><img decoding="async" alt="rolada czarny las" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-6.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-6.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada Czarny Las 71"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23444" target="_blank"><img decoding="async" alt="rolada czarny las" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada Czarny Las 72"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":23445,"title":"rolada czarny las-6","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-6.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23445","alt":"rolada czarny las","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-6-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-6.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23445"},{"id":23444,"title":"rolada czarny las-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23444","alt":"rolada czarny las","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-3-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-czarny-las-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23444"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/">Makaron z pieczoną fetą i szparagami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/">Makaron z pomidorami i burratą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/">Zapiekanka makaronowa z kurczakiem i warzywami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/">&nbsp;Zapiekanka ziemniaczana</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Rolada Czarny Las – nie tylko na święta</p>



<p class="wp-block-paragraph">Choć prezentuje się wyjątkowo elegancko i świetnie pasuje na Boże Narodzenie, Wielkanoc czy urodziny, <strong>rolada Czarny Las</strong> doskonale sprawdzi się także jako deser do niedzielnej kawy. Jest lekka, zbalansowana i bardzo efektowna – a do tego zrobisz ją z łatwo dostępnych składników.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Spróbuj, a przekonasz się, że domowa cukiernia jest na wyciągnięcie ręki!</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/rolada-czarny-las/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarta z ricottą i morelami</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/tarta-z-ricotta-i-morelami/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/tarta-z-ricotta-i-morelami/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 13 Jul 2025 18:49:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[morele]]></category>
		<category><![CDATA[ricotta]]></category>
		<category><![CDATA[tarta]]></category>
		<category><![CDATA[tarta z owocami]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23385</guid>

					<description><![CDATA[Lekko słodko-kwaskowata z aksamitnym wnętrzem i kruchym, domowym spodem.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="tarta-z-ricotta-i-morelami">Tarta z ricottą i morelami</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow"><strong>Tarta z ricottą i morelami – domowy klasyk z nutą południa</strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Latem, kiedy na straganach pojawiają się pachnące słońcem morele, warto sięgnąć po przepisy, które wydobędą z nich całe bogactwo smaku. Jednym z moich ulubionych deserów na tę porę roku jest <strong>tarta z ricottą i morelami</strong> – lekka, orzeźwiająca i zaskakująco prosta w przygotowaniu. To ciasto, które smakuje jak letnie wspomnienie z włoskich wakacji.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W dobie szybkich rozwiązań i gotowych produktów coraz częściej zapominamy, jak wielką przyjemność może sprawić <strong>pieczenie od podstaw</strong>. Samodzielne przygotowanie kruchego ciasta, wybór najlepszych owoców i delikatnego sera to nie tylko kulinarna satysfakcja, ale też gwarancja jakości. I tu naprawdę widać różnicę – <strong>domowa tarta nie ma sobie równych</strong>. Jest bardziej krucha, mniej słodka, a do tego pełna smaku i&#8230; miłości do gotowania.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="51b52693"><div class="sgb-preloader" id="pr_51b52693">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23379" target="_blank"><img decoding="async" alt="Tarta z ricottą i morelami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Tarta z ricottą i morelami 73"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23378" target="_blank"><img decoding="async" alt="Tarta z ricottą i morelami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Tarta z ricottą i morelami 74"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"51b52693","images":[{"id":23379,"title":"tarta z ricotta i morelami-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23379","alt":"Tarta z ricottą i morelami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23379"},{"id":23378,"title":"tarta z ricotta i morelami-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23378","alt":"Tarta z ricottą i morelami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-3-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23378"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto upiec tę tartę?</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Bo to prosty sposób na efektowny deser</strong> – choć wygląda jak z cukierni, poradzi sobie z nią nawet początkujący.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Bo domowe smakuje lepiej</strong> – masz pełną kontrolę nad tym, co jesz. Bez konserwantów, bez zbędnych polepszaczy.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Bo sezonowe owoce są teraz najlepsze</strong> – dojrzałe morele są pełne aromatu, lekko kwaskowate i soczyste. To idealne zwieńczenie delikatnej, serowej masy.</p>



<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="zalety-skladnikow-naturalnie-pysznie">Składniki mają znaczenie:</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Każdy element tej tarty został dobrze przemyślany – to nie przypadek, że używam właśnie ricotty, śmietany czy zimnego masła. Oto dlaczego:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Migdały</strong> – nie tylko zdobią, ale i chrupią. Po upieczeniu stają się złote i delikatnie prażone.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ricotta</strong> – delikatna, lekko słodkawa, idealna do wypieków. Jej kremowa konsystencja pięknie łączy się z białkiem i tworzy lekką, ale stabilną masę. W przeciwieństwie do twarogu nie jest kwaśna, co doskonale pasuje do owoców.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Morele</strong> – ich kwaskowaty smak równoważy słodycz masy i nadaje świeżości. Najlepsze będą te dojrzałe, miękkie, ale jeszcze nie przejrzałe.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Masło</strong> – tylko <strong>zimne</strong>, najlepiej prosto z lodówki. Dzięki niemu spód tarty będzie idealnie kruchy i lekko maślany.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Śmietana 18%</strong> – dodaje wilgoci i delikatności, sprawiając, że ciasto nie jest suche.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Cukier waniliowy</strong> – nie zamieniaj go na aromat – prawdziwa wanilia (nawet w cukrze) nadaje ciastu naturalny, głęboki zapach.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-17295 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Sernik gotowany z wiśniami</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Sernik gotowany z wiśniami w galaretce, to proste ciasto bez pieczenia. </span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Sernik gotowany z wiśniami">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/07/sernik-gotowany-z-wisniami-4.jpg" class="attachment- size-" alt="sernik gotowany z wiśniami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/07/sernik-gotowany-z-wisniami-4.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/07/sernik-gotowany-z-wisniami-4-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/07/sernik-gotowany-z-wisniami-4-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/07/sernik-gotowany-z-wisniami-4-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/07/sernik-gotowany-z-wisniami-4-750x1125.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Tarta z ricottą i morelami 75"></div></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="porady-i-ciekawostki">Kilka ciekawostek na koniec:</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Zamiast moreli możesz użyć także <strong>brzoskwiń, śliwek lub fig</strong> – tarta będzie równie pyszna.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ricotta</strong> to włoski ser produkowany z serwatki – jest lżejszy niż mascarpone, ale bardziej kremowy niż twaróg. Świetnie nadaje się do wypieków!</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jeśli chcesz urozmaicić tartę, możesz dodać do masy <strong>skórkę z cytryny</strong> albo kilka listków <strong>świeżego tymianku</strong> – komponują się genialnie z morelami.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23377" target="_blank"><img decoding="async" alt="Tarta z ricottą i morelami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Tarta z ricottą i morelami 76"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23380" target="_blank"><img decoding="async" alt="Tarta z ricottą i morelami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Tarta z ricottą i morelami 77"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":23377,"title":"tarta z ricotta i morelami-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23377","alt":"Tarta z ricottą i morelami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-4-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23377"},{"id":23380,"title":"tarta z ricotta i morelami","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23380","alt":"Tarta z ricottą i morelami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23380"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/">Makaron z pieczoną fetą i szparagami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/">Makaron z pomidorami i burratą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/">Zapiekanka makaronowa z kurczakiem i warzywami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/">&nbsp;Zapiekanka ziemniaczana</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Domowa tarta z ricottą i morelami to kwintesencja lata. Prosta w wykonaniu, zachwyca wyglądem i smakiem. Warto poświęcić chwilę, by przygotować własne ciasto – efekty zdecydowanie wynagradzają wysiłek. A kto raz jej spróbuje, będzie wracać do tego przepisu co sezon!</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-23389" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="23389" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-2-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="Tarta z ricottą i morelami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-2-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-2-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/tarta-z-ricotta-i-morelami-2-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Tarta z ricottą i morelami 78"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/tarta-z-ricotta-i-morelami" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="23389" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Tarta z ricottą i morelami</h2>
<style>#wprm-recipe-rating-10 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: #343434; }#wprm-recipe-rating-10 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-rating-10-33); }#wprm-recipe-rating-10 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-rating-10-50); }#wprm-recipe-rating-10 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-rating-10-66); }linearGradient#wprm-recipe-rating-10-33 stop { stop-color: #343434; }linearGradient#wprm-recipe-rating-10-50 stop { stop-color: #343434; }linearGradient#wprm-recipe-rating-10-66 stop { stop-color: #343434; }</style><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="0" height="0" style="display:block;width:0px;height:0px"><defs><linearGradient id="wprm-recipe-rating-10-33"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="33%" stop-opacity="1" /><stop offset="33%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs><defs><linearGradient id="wprm-recipe-rating-10-50"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="50%" stop-opacity="1" /><stop offset="50%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs><defs><linearGradient id="wprm-recipe-rating-10-66"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="66%" stop-opacity="1" /><stop offset="66%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs></svg><div id="wprm-recipe-rating-10" class="wprm-recipe-rating wprm-recipe-rating-recipe-23389"><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-full" data-rating="1" data-color="#343434" style="font-size: 1em;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="#343434" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-full" data-rating="2" data-color="#343434" style="font-size: 1em;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="#343434" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-full" data-rating="3" data-color="#343434" style="font-size: 1em;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="#343434" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-full" data-rating="4" data-color="#343434" style="font-size: 1em;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="#343434" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-full" data-rating="5" data-color="#343434" style="font-size: 1em;"><svg width="16px" height="16px" version="1.1" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill="none" stroke="#343434" stroke-width="2" stroke-linejoin="round" d="M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z"/></svg></span></div>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Lekko słodko-kwaskowata z aksamitnym wnętrzem i kruchym, domowym spodem.</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">ciasto z owocami, morele, ricotta, tarta, tarta z ricottą i morelami</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-hours">1<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> godzina</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-hours" aria-hidden="true">godzina</span> <span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">30<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">35<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-23389-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23389"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma 23 cm</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">2 miski</div></li></ul></div>
<div id="recipe-23389-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-23389-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="23389" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Spód:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">100</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">zimnego masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">160</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">maki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">+ do wałkowania</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">90</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">śmietany 18%</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">proszku do pieczenia</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">żółtko</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Masa:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">250</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ricotty</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">białko</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="11"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1 ½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="12"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="13"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">pełna łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki ziemniaczanej</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Dodatki:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="15"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">8-10</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">moreli</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="16"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">platki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">migdałów</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">do posypania</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-23389-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-23389-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23389"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23389-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Używaj <strong>zimnego masła</strong>, krojonego w kostkę. Dzięki temu ciasto będzie naprawdę kruche.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Mieszaj szybko, najlepiej dłonią lub nożem – nie ogrzewaj masy.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Jeśli ciasto jest zbyt klejące (a takie ma być!), nie dodawaj więcej mąki – chłodzenie w lodówce zrobi swoje.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Po schłodzeniu w lodówce przez godzinę, ciasto nadaje się do rozwałkowania. Najwygodniej zrobić to między dwoma arkuszami papieru do pieczenia – oprósz ciasto mąką, by nie kleiło się do papieru i łatwiej było je przenieść do formy. Dokładnie dociśnij je do brzegów, a następnie włóż do zamrażarki na 30 minut. To kluczowy trik, dzięki któremu spód nie opadnie i nie przesiąknie masą.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23389-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Masa: Wszystkie składniki wystarczy wymieszać łyżką lub trzepaczką – nie ubijaj, nie miksuj, masa nie powinna być puszysta, tylko gładka i jednolita.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23389-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Na wierzch ułóż <strong>morele przekrojone na pół</strong> – najlepiej lekko dojrzałe, miękkie i aromatyczne. Ich naturalna kwaskowatość pięknie kontrastuje ze słodką masą serową. Całość posyp <strong>płatkami migdałów</strong>, które po upieczeniu stają się złociste i chrupiące – dodają całości nie tylko smaku, ale i tekstury.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23389-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Piecz około 35 min w 200&#39;C. Po wystudzeniu możesz oprószyć tartę <strong>cukrem pudrem</strong> lub podać z kleksem jogurtu greckiego albo gałką lodów waniliowych. Idealna na niedzielne popołudnie, piknik w ogrodzie albo&#8230; po prostu bez okazji.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Tarta z ricottą i morelami" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/WlaNIC8PtlM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/tarta-z-ricotta-i-morelami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rolada biszkoptowa z borówkami</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-borowkami/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-borowkami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Jul 2025 16:36:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[biszkopt]]></category>
		<category><![CDATA[borówki]]></category>
		<category><![CDATA[krem mascarpone]]></category>
		<category><![CDATA[rolada biszkoptowa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23286</guid>

					<description><![CDATA[Deser, który zaskakuje świeżością i harmonią smaków]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="rolada-biszkoptowa-z-borowkami">Rolada biszkoptowa z borówkami</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow"><strong>Rolada biszkoptowa z borówkami – letnia słodycz w domowym wydaniu</strong></h4>



<p class="wp-block-paragraph">W świecie domowych wypieków są takie przepisy, które nigdy nie wychodzą z mody. Rolada biszkoptowa to klasyk, który wielu z nas pamięta z dzieciństwa – delikatne, puszyste ciasto, słodki krem i owoce ukryte w środku. Dziś przychodzę z nową, letnią wersją tego deseru – <strong>roladą z borówkami i kremem mascarpone z cytrynową nutą</strong>. To ciasto nie tylko pięknie wygląda, ale też zaskakuje świeżością i harmonią smaków.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W erze gotowych słodyczy, wypiekanie w domu zyskuje nowy sens. Poświęcając chwilę na przygotowanie rolady, masz pewność, co trafia na Twój talerz – bez konserwantów, bez zbędnej chemii. To także doskonała okazja, by spędzić czas kreatywnie, zrelaksować się przy mieszaniu składników i stworzyć coś, co sprawi radość domownikom czy gościom.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="11373165"><div class="sgb-preloader" id="pr_11373165">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23287" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rolada z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada biszkoptowa z borówkami 79"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23292" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rolada z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada biszkoptowa z borówkami 80"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23290" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rolada z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-6.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-6.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada biszkoptowa z borówkami 81"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"11373165","images":[{"id":23287,"title":"rolada biszkoptowa z borowkami-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23287","alt":"Rolada z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23287"},{"id":23292,"title":"rolada biszkoptowa z borowkami-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23292","alt":"Rolada z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-4-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23292"},{"id":23290,"title":"rolada biszkoptowa z borowkami-6","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-6.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23290","alt":"Rolada z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-6-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-6.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23290"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto upiec roladę z borówkami?</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Efektowny wygląd</strong> – posypana cukrem pudrem, udekorowana kremem, borówkami i listkami mięty wygląda jak z cukierniczego katalogu, a wcale nie wymaga dużo pracy.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Sezonowe owoce</strong> – borówki to skarb lata: słodkie, lekko kwaskowe i pełne antyoksydantów. Świetnie komponują się z kremami i biszkoptem.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Lekki deser</strong> – rolada nie jest ciężka ani przesłodzona. Krem na bazie mascarpone i śmietanki jest delikatny, puszysty i orzeźwiający dzięki dodatkowi cytrynowej skórki.</p>



<div style="height:16px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="0f521173"><div class="sgb-preloader" id="pr_0f521173">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23291" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rolada biszkoptowa z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-5.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-5.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada biszkoptowa z borówkami 82"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"0f521173","images":[{"id":23291,"title":"rolada biszkoptowa z borowkami-5","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-5.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23291","alt":"Rolada biszkoptowa z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-5-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-5.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23291"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DLeXF_8Irha/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:20px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="zalety-skladnikow-naturalnie-pysznie"><strong>Zalety składników – naturalnie pysznie</strong></h3>



<h5 class="wp-block-heading" id="jajka">🥚 <strong>Jajka</strong></h5>



<p class="wp-block-paragraph">Podstawa puszystego biszkoptu. Dostarczają białka, witamin (A, D, E, B12) i nadają ciastu lekkość. W dobrze ubitych jajkach tkwi sekret idealnego wypieku.</p>



<h5 class="wp-block-heading" id="cukier-i-cukier-waniliowy">🍬 <strong>Cukier i cukier waniliowy</strong></h5>



<p class="wp-block-paragraph">Cukier nadaje słodyczy, ale także stabilizuje pianę z jajek. Cukier waniliowy wzbogaca smak ciasta, dodając subtelnego, ciepłego aromatu.</p>



<h5 class="wp-block-heading" id="maka-pszenna-i-ziemniaczana">🌾 <strong>Mąka pszenna i ziemniaczana</strong></h5>



<p class="wp-block-paragraph">Mąka pszenna zapewnia strukturę, a mąka ziemniaczana sprawia, że biszkopt staje się bardziej elastyczny i delikatny – idealny do zwijania bez pęknięć.</p>



<h5 class="wp-block-heading" id="borowki">🫐 <strong>Borówki</strong></h5>



<p class="wp-block-paragraph">Prawdziwe letnie złoto! Są bogate w antyoksydanty, witaminę C i błonnik. Ich słodko-kwaskowy smak doskonale kontrastuje z kremem i cukrem pudrem.</p>



<h5 class="wp-block-heading" id="mascarpone">🧀 <strong>Mascarpone</strong></h5>



<p class="wp-block-paragraph">Kremowy, lekko słodkawy serek, który tworzy idealną bazę do deserów. Ma delikatną konsystencję i świetnie łączy się z owocami.</p>



<h5 class="wp-block-heading" id="smietanka-30">🥛 <strong>Śmietanka 30%</strong></h5>



<p class="wp-block-paragraph">Dodaje lekkości i puszystości. W połączeniu z mascarpone daje stabilny krem, który nie potrzebuje żelatyny ani sztucznych dodatków.</p>



<h5 class="wp-block-heading" id="skorka-z-cytryny">🍋 <strong>Skórka z cytryny</strong></h5>



<p class="wp-block-paragraph">Naturalny aromat i orzeźwiający smak. Skórka nie tylko podkreśla smak kremu, ale też przełamuje słodycz całości.</p>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-16362 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold"> Zapiekanka wysokobiałkowa</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Zapiekanka wysokobiałkowa, to pomysł na pyszne i zdrowe śniadanie.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-wysokobialkowa/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label=" Zapiekanka wysokobiałkowa">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4.jpg" class="attachment- size-" alt="Zapiekanka wysokobiałkowa" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/04/zapiekanka-wysokobialkowa-4-750x1125.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Rolada biszkoptowa z borówkami 83"></div></div>


<h2 class="wp-block-heading" id="porady-i-ciekawostki">Porady i ciekawostki:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Zwijanie biszkoptu na ciepło</strong> to stary cukierniczy trik – zapobiega pękaniu ciasta.</li>



<li><strong>Borówki można wymieszać z odrobiną soku z cytryny</strong>, by jeszcze bardziej podkreślić ich smak.</li>



<li>Jeśli lubisz mocniejszy akcent, dodaj kilka listków mięty do środka rolady lub skrop krem kilkoma kroplami likieru cytrynowego.</li>



<li>Rolada najlepiej smakuje po 2–3 godzinach w lodówce – wtedy wszystkie smaki się „przegryzą”.</li>
</ul>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23287" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rolada z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada biszkoptowa z borówkami 79"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23289" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rolada z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-7.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-7.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada biszkoptowa z borówkami 85"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23288" target="_blank"><img decoding="async" alt="Rolada z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Rolada biszkoptowa z borówkami 86"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":23287,"title":"rolada biszkoptowa z borowkami-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23287","alt":"Rolada z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23287"},{"id":23289,"title":"rolada biszkoptowa z borowkami-7","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-7.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23289","alt":"Rolada z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-7-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-7.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23289"},{"id":23288,"title":"rolada biszkoptowa z borowkami","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23288","alt":"Rolada z borówkami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23288"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pieczona-feta-i-szparagami/">Makaron z pieczoną fetą i szparagami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/makaron-z-pomidorami-i-burrata/">Makaron z pomidorami i burratą</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-makaronowa-z-kurczakiem-i-warzywami/">Zapiekanka makaronowa z kurczakiem i warzywami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana/">&nbsp;Zapiekanka ziemniaczana</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Rolada biszkoptowa z borówkami</strong> to deser, który robi wrażenie, a jednocześnie nie wymaga cukierniczego doświadczenia. Dzięki lekkiemu kremowi, świeżym owocom i puszystemu biszkoptowi zyskujesz coś więcej niż ciasto – tworzysz chwilę przyjemności, którą warto dzielić z bliskimi.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Spróbuj, udekoruj po swojemu i&#8230; podziel się efektem w komentarzu!</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-23304" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="23304" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="Rolada biszkoptowa z borówkami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/07/rolada-biszkoptowa-z-borowkami-2-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Rolada biszkoptowa z borówkami 87"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/rolada-biszkoptowa-z-borowkami" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="23304" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Rolada biszkoptowa z borówkami</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"><strong>Rolada biszkoptowa z borówkami</strong> to deser, który robi wrażenie, a jednocześnie nie wymaga cukierniczego doświadczenia. Dzięki lekkiemu kremowi, świeżym owocom i puszystemu biszkoptowi zyskujesz coś więcej niż ciasto – tworzysz chwilę przyjemności, którą warto dzielić z bliskimi.</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">ciasto</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">biszkopt, borówki, krem mascarpone, rolada, rolada biszkoptowa</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">15<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">17<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-23304-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23304"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 mikser z misą</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 blacha z piekarnika</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 duża ściereczka</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 tarka do cytrusów</div></li></ul></div>
<div id="recipe-23304-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-23304-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="23304" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Biszkopt</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">4</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">duże</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">150</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">100</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">maki pszennej</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">14</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki ziemniaczanej</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Krem</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">200</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ml</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">śmietanki 30%</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">250</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mascarpone</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru pudru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">startej skórki z cytryny</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Dodatki</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="12"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru pudru do posypania</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="13"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">250</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">borówek</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="14"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">kilka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">listków </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mięty</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-23304-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-23304-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23304"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23304-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Ubij białka z cukrem i cukrem waniliowym na sztywno. Pod koniec kręcenia zacznij dodawać po 1 żółtku.  Przesiej obie mąki i delikatnie wmieszaj do masy jajecznej, najlepiej szpatułką. Wylej na blaszkę wyłożoną papierem do pieczenia i piecz w 180°C przez około 17 minut – aż się lekko zezłoci.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Po wyjęciu z piekarnika:</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">przełóż biszkopt <em>na wilgotny ręcznik kuchenny</em>, odwróć papierem do góry, delikatnie <em>zwiń jeszcze ciepły w rulon</em>, po ostygnięciu odklej papier</span></div></li><li id="wprm-recipe-23304-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Wszystkie składniki (mascarpone, śmietanka, cukier puder, skórka z cytryny) ukręć mikserem na gęsty krem. Uważaj, by nie przebić śmietanki – masa powinna być gładka i stabilna.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23304-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Ostudzoną roladę delikatnie rozwiń. Posmaruj kremem (zostaw trochę do dekoracji), rozsyp na wierzchu borówki i zawiń z powrotem. Przed podaniem oprósz cukrem pudrem, udekoruj kleksami z kremu, borówkami i świeżą miętą.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23304-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Wstaw do lodówki na 3-4 godziny a najlepiej na całą noc. </span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Rolada biszkoptowa z borówkami" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/T4fnkFBr3NE?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-borowkami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jagodzianki z twarogiem</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/jagodzianki-z-twarogiem/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/jagodzianki-z-twarogiem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Jun 2025 19:34:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[bulki drożdzowe]]></category>
		<category><![CDATA[bułeczki z jagodami]]></category>
		<category><![CDATA[bułeczki z serem]]></category>
		<category><![CDATA[drożdżówki]]></category>
		<category><![CDATA[drożdżówki z serem]]></category>
		<category><![CDATA[jagody]]></category>
		<category><![CDATA[jagodzianki]]></category>
		<category><![CDATA[twaróg]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23229</guid>

					<description><![CDATA[To przepis, który uzależnia od pierwszego kęsa.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="jagodzianki-z-twarogiem">Jagodzianki z twarogiem</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow">Jagodzianki z twarogiem – letnia rozkosz w każdej bułeczce!</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Czy może być coś bardziej letniego niż zapach świeżo upieczonych jagodzianek unoszący się w kuchni? 🌞 Jeśli lato miałoby smak – byłby to smak drożdżowego ciasta, ciepłego twarogu i soczystych, słodko-kwaśnych jagód. Jagodzianki to nie tylko wypiek – to <em>wspomnienie dzieciństwa</em>, <em>chwila odpoczynku przy kawie</em> i <em>domowe ciepło zamknięte w złocistej bułeczce</em>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dziś zapraszam Was na wyjątkowy przepis – <strong>jagodzianki z twarogiem</strong>, które łączą w sobie wszystko, co najlepsze: puszyste ciasto, kremowe nadzienie i świeże owoce. To przepis, który uzależnia od pierwszego kęsa – i który warto mieć zawsze pod ręką, zwłaszcza gdy lato jest w pełni, a jagody kuszą z każdego straganu. 🫐</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zanurzcie dłonie w cieście, włączcie ulubioną muzykę i stwórzcie wypieki, które skradną serca domowników. Bo nie ma lepszego sposobu na smakowite lato niż domowe jagodzianki&#8230; z serem! 💜</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="11373165"><div class="sgb-preloader" id="pr_11373165">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23236" target="_blank"><img decoding="async" alt="jagodzianki z twarogiem" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Jagodzianki z twarogiem 88"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23237" target="_blank"><img decoding="async" alt="jagodzianki z twarogiem" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Jagodzianki z twarogiem 89"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23234" target="_blank"><img decoding="async" alt="jagodzianki z twarogiem" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Jagodzianki z twarogiem 90"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"11373165","images":[{"id":23236,"title":"jagodzianki z twarogiem-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23236","alt":"jagodzianki z twarogiem","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-4-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23236"},{"id":23237,"title":"jagodzianki z twarogiem-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23237","alt":"jagodzianki z twarogiem","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-3-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23237"},{"id":23234,"title":"jagodzianki z twarogiem","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23234","alt":"jagodzianki z twarogiem","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23234"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto upiec jagodzianki z twarogiem?</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Radość pieczenia</strong> – ten przepis to świetna okazja, by włączyć dzieci, przyjaciół lub po prostu pobyć ze sobą offline, z rękami w cieście i sercem w kuchni.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Smak dzieciństwa</strong> – zapach świeżego ciasta drożdżowego z owocami działa na zmysły jak najlepszy wehikuł czasu.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Lepsze niż z piekarni</strong> – domowe jagodzianki mają więcej nadzienia, mniej konserwantów i można je dopasować do własnych preferencji.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Połączenie dwóch klasyków</strong> – delikatny, kremowy twaróg + soczyste jagody = duet idealny.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DLWmjcWo2lF/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DLWmjcWo2lF/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DLWmjcWo2lF/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-10608 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="0"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Pierogi z jagodami</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"><strong>Pierogi z jagodami</strong>, czyli to co najlepsze w<strong> sezonie</strong> letnim. <strong>Delikatnie kwaśne</strong> pierogi, słodka śmietanka to połączenie doskonałe. Pierogi to świetny pomysł na<strong> obiad</strong>, kolację lub deser. Wymagają trochę pracy, jak to pierogi ale <strong>smak</strong> wszystko wynagradza. </span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-jagodami/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Pierogi z jagodami">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1013" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/pierogi-z-jagodami-2.jpg" class="attachment- size-" alt="pierogi z jagodami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/pierogi-z-jagodami-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/pierogi-z-jagodami-2-300x400.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/pierogi-z-jagodami-2-600x800.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/pierogi-z-jagodami-2-370x493.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Jagodzianki z twarogiem 91"></div></div>


<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading" id="skladniki-co-czyni-te-jagodzianki-tak-wyjatkowymi"><strong>Składniki – co czyni te jagodzianki tak wyjątkowymi?</strong></h2>



<h6 class="wp-block-heading" id="ciasto-drozdzowe-klasyka-ktora-nigdy-nie-zawodzi">Ciasto drożdżowe – klasyka, która nigdy nie zawodzi- Nie ma dobrych jagodzianek bez <strong>perfekcyjnego ciasta drożdżowego</strong> – puszystego, lekkiego, ale też delikatnie maślanego. </h6>



<h6 class="wp-block-heading" id="serowy-twist-niecodzienna-niespodzianka">Serowy twist – niecodzienna niespodzianka. Zamiast klasycznych jagodzianek tylko z owocami, proponuję dodać <strong>aksamitny twaróg śmietankowy</strong> z cytrynową nutą. Połączenie kremowości i świeżości smakuje jak z najlepszej cukierni!</h6>



<h6 class="wp-block-heading" id="jagody-bohaterowie-sezonu">Jagody – bohaterowie sezonu. Jeśli lato ma swój smak, to na pewno są to <strong>świeże jagody</strong>. Ich kwaskowatość świetnie balansuje słodycz ciasta i masy serowej.</h6>



<h6 class="wp-block-heading" id="dodatki-ktore-robia-roznice">Dodatki, które robią różnicę</h6>



<p class="wp-block-paragraph">Przed pieczeniem bułeczki smarujemy rozmąconym jajkiem lub mlekiem – dla pięknego połysku. Całość posypujemy:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>płatkami migdałowymi</strong> – dodają chrupkości i wyglądają bajecznie</li>



<li><strong>cukrem pudrem po upieczeniu</strong> – klasyczne wykończenie</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li></li>
</ul>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23235" target="_blank"><img decoding="async" alt="jagodzianki z twarogiem" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-5.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-5.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Jagodzianki z twarogiem 92"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23233" target="_blank"><img decoding="async" alt="jagodzianki z twarogiem" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-6.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-6.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Jagodzianki z twarogiem 93"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23232" target="_blank"><img decoding="async" alt="jagodzianki z twarogiem" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Jagodzianki z twarogiem 94"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":23235,"title":"jagodzianki z twarogiem-5","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-5.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23235","alt":"jagodzianki z twarogiem","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-5-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-5.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23235"},{"id":23233,"title":"jagodzianki z twarogiem-6","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-6.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23233","alt":"jagodzianki z twarogiem","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-6-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-6.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23233"},{"id":23232,"title":"jagodzianki z twarogiem-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23232","alt":"jagodzianki z twarogiem","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23232"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami-2/">&nbsp;</a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/malinowa-chmurka-bez-pieczenia/">Malinowa chmurka bez pieczenia</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/">Sernik gotowany z wiśniami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/">Rolada biszkoptowa z malinami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/">Sernik na zimno</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="krok-po-kroku-domowe-stripsy">Ciekawostki:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Jagodzianki to jeden z najbardziej rozpoznawalnych polskich wypieków</strong> – znane od XIX wieku!</li>



<li>Dawniej przygotowywano je na specjalne okazje – dziś można je robić „bez okazji” i to jest piękne! 😊</li>



<li><strong>Dodatek twarogu to wariacja regionalna</strong> – najczęściej spotykana na Mazowszu i Podlasiu.</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto">💬 Dlaczego warto?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Bo smakują jak <strong>lato w najpyszniejszej formie</strong>. Bo są <strong>domowe, miękkie, pełne jagód</strong> i z tą cudowną, kremową niespodzianką w środku. Bo jak raz spróbujesz, nie wrócisz już do tych z piekarni.</p>



<p class="wp-block-paragraph">I wreszcie – bo robienie jagodzianek to czysta radość. Dla rąk, nosa i duszy. 🥰</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph">Wypróbuj ten przepis i koniecznie daj znać, jak Ci smakowały! A jeśli je upieczesz, oznacz mnie na Instagramie – z chęcią pokażę Twoje wypieki. 📸</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-23239" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="23239" data-servings="12"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-2-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="jagodzianki z twarogiem" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-2-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-2-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/jagodzianki-z-twarogiem-2-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Jagodzianki z twarogiem 95"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/jagodzianki-z-twarogiem" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="23239" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Jagodzianki z twarogiem</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">To przepis, który uzależnia od pierwszego kęsa – i który warto mieć zawsze pod ręką, zwłaszcza gdy lato jest w pełni, a jagody kuszą z każdego straganu. </span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">bułeczki drożdzowe, bułeczki z jagodami, bułeczki z serem, drożdżówki z owocami, drożdżówki z serem, jagody, jagodzianki, twaróg</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">40<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-custom-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-custom-time-label">Wyrastanie: </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-hours wprm-recipe-custom_time wprm-recipe-custom_time-hours">1<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> godzina</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-unit-hours wprm-recipe-custom_time-unit wprm-recipe-custom_timeunit-hours" aria-hidden="true">godzina</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">12</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">porcji</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-23239-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23239"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">2 blachy do pieczenia</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 blender z misą</div></li></ul></div>
<div id="recipe-23239-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-23239-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="23239" data-servings="12"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Ciasto:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">500</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> mąki orkiszowej lub pszennej</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">80</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">180</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ml</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ekstraktu z wanilii</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">7</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">suchych drożdży</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">duże </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">⅓</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szkl. </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Masa serowa:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">400</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">twarogu śmietankowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="11"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">3</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="12"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">60</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">budyniu waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="13"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">duże </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajko</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="14"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1 </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">startej skorki z cytryny</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Dodatki:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="16"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">rozmącone</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajko</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="17"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">płatków migdałowych</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="18"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">500</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">świeżych jagód</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="19"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukier puder do posypania</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-23239-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-23239-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23239"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23239-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Masa serowa: wszystkie składniki zblenduj na gładką masę. Następnie przełóż do rękawa cukierniczego. </span></div></li><li id="wprm-recipe-23239-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Ciasto: Ubij jajka z cukrem na lekką, puszystą masę. Następnie dodaj mąkę, wlej mleko, dodaj drożdże i wanilię, po czym dokładnie wymieszaj składniki. Stopniowo dodawaj masło pokrojone w kostkę i miksuj, aż całkowicie połączy się z ciastem. Odstaw ciasto na około godzinę do wyrośnięcia.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23239-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Po tym czasie przełóż je na oprószoną mąką deskę, podziel na 12 równych porcji i z każdej uformuj kulkę. Spłaszcz je delikatnie dłonią, tworząc zagłębienie na masę serową. Na każdy placek wyciśnij ser i równomiernie rozsmaruj łyżką. Na wierzch dodaj po dwie łyżki jagód. Brzegi bułeczek posmaruj rozmąconym jajkiem i posyp płatkami migdałów. Odstaw je na kolejne 10 minut do wyrośnięcia.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23239-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Rozgrzej piekarnik do 200°C. Piecz w temperaturze 180°C przez około 20 minut, aż bułeczki się zarumienią. Przed podaniem oprósz je cukrem pudrem.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Jagodzianki z twarogiem" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/bnmgILc1hT8?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/jagodzianki-z-twarogiem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ciasto z morelami</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-z-morelami/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-z-morelami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jun 2025 18:59:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z owocami]]></category>
		<category><![CDATA[migdały]]></category>
		<category><![CDATA[morele]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23211</guid>

					<description><![CDATA[Idealne do filiżanki herbaty, na weekendowy piknik albo jako słodki akcent letniego popołudnia.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="ciasto-z-morelami">Ciasto z morelami </h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow">Ciasto z morelami – smak lata w każdej porcji!</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Dziś zabieram Was w podróż do krainy letnich smaków – tam, gdzie słońce dojrzewa na drzewach, a owoce kuszą soczystością i zapachem wakacyjnych wspomnień. Nasz bohater? <strong>Morela</strong> – delikatna, złocista i pełna aromatu. Jeśli tak jak ja kochacie sezonowe wypieki, to to <strong>ciasto z morelami</strong> absolutnie Was zachwyci! 😍</p>



<p class="wp-block-paragraph">To lekki, puszysty wypiek z nutą pomarańczy, migdałowym twistem i miękkimi morelami, które rozpływają się w ustach. Idealne do filiżanki herbaty, na weekendowy piknik albo jako słodki akcent letniego popołudnia.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="11373165"><div class="sgb-preloader" id="pr_11373165">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-2/" target="_blank"><img decoding="async" alt="ciasto z morelami 2" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto z morelami 96"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-4/" target="_blank"><img decoding="async" alt="ciasto z morelami 4" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto z morelami 97"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"11373165","images":[{"id":22955,"title":"ciasto z morelami-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-2/","alt":"","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-2/"},{"id":22954,"title":"ciasto z morelami-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-4/","alt":"","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-4-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-4/"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi"><strong>Dlaczego warto upiec to ciasto?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">✔ <strong>Sezonowe składniki</strong> – wykorzystujemy świeże, dojrzałe morele – a więc maksimum smaku i witamin.<br>✔ <strong>Niska trudność</strong> – przepis jest prosty i nie wymaga specjalistycznego sprzętu.<br>✔ <strong>Piękna prezentacja</strong> – morele i płatki migdałowe tworzą efektowny, rustykalny wierzch.<br>✔ <strong>Puszystość i aromat</strong> – dzięki ubitemu masłu z cukrem oraz nutce wanilii i pomarańczy, ciasto ma wspaniałą strukturę i zapach.</p>



<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DLWmjcWo2lF/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DLWmjcWo2lF/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DLWmjcWo2lF/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-14917 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Ciasto jogurtowe z truskawkami</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"><strong>Ciasto jogurtowe z truskawkami</strong>, jest pyszne, wilgotne i mocno truskawkowe. To pozycja obowiązkowa w krótkim sezonie truskawkowym.  </span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/06/ciasto-jogurtowe-z-truskawkami-4.jpg" class="attachment- size-" alt="ciasto jogurtowe z truskawkami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/06/ciasto-jogurtowe-z-truskawkami-4.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/06/ciasto-jogurtowe-z-truskawkami-4-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/06/ciasto-jogurtowe-z-truskawkami-4-300x450.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Ciasto z morelami 98"></div></div>


<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h2 class="wp-block-heading" id="skladniki-i-ich-znaczenie-w-ciescie"><strong>Składniki i ich znaczenie w cieście:</strong></h2>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Morele</strong> – gwiazda wypieku! Morele dostarczają naturalnej słodyczy, lekko kwaskowatego akcentu i soczystej konsystencji. Świetnie komponują się z delikatnym ciastem i orzechowymi nutami.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Masło</strong> – odpowiada za bogaty smak i wilgotność ciasta. Ucierane z cukrem, napowietrza masę i nadaje puszystości.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Cukier</strong> – nie tylko słodzi, ale pomaga też w karmelizowaniu moreli na wierzchu oraz stabilizuje strukturę ciasta.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Jajka</strong> – spajają wszystkie składniki i nadają elastyczność. W temperaturze pokojowej lepiej łączą się z masłem i nie powodują zwarzenia masy.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Mielone migdały</strong> – wzbogacają ciasto o subtelny, orzechowy aromat i dodają mu delikatności. Dzięki nim wypiek jest bardziej wilgotny i ma ciekawszą strukturę.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Mąka pszenna</strong> – tworzy bazę ciasta. W połączeniu z proszkiem do pieczenia odpowiada za jego objętość i konsystencję.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Mleko</strong> – rozrzedza masę i zapewnia idealną miękkość. Można zastąpić je napojem roślinnym (np. migdałowym), by wzmocnić migdałowy akcent.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Skórka pomarańczowa</strong> – dodaje świeżości i pięknego zapachu. Jej cytrusowy aromat idealnie kontrastuje z morelami.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Ekstrakt waniliowy</strong> – klasyk w wypiekach. Podkreśla smak ciasta i pięknie komponuje się z owocami.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Płatki migdałów</strong> – chrupiąca dekoracja i smakowy akcent. Lekko się rumienią podczas pieczenia, nadając ciastu rustykalny charakter.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🔸 <strong>Cukier puder</strong> – kropka nad „i” przy serwowaniu – delikatny jak poranny szron na owocach.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-3/" target="_blank"><img decoding="async" alt="Ciasto z morelami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto z morelami 99"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-5/" target="_blank"><img decoding="async" alt="Ciasto z morelami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-5.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-5.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto z morelami 100"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":22956,"title":"ciasto z morelami-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-3/","alt":"Ciasto z morelami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-3-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-3/"},{"id":22953,"title":"ciasto z morelami-5","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-5.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-5/","alt":"Ciasto z morelami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-5-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-5.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/ciasto-z-morelami-5/"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami-2/">&nbsp;</a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/malinowa-chmurka-bez-pieczenia/">Malinowa chmurka bez pieczenia</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/">Sernik gotowany z wiśniami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/">Rolada biszkoptowa z malinami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/">Sernik na zimno</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="krok-po-kroku-domowe-stripsy"><strong>Z czym podać to ciasto?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph">albo… solo, jeszcze lekko ciepłe, bo wtedy smakuje najlepiej! 😋</p>



<p class="wp-block-paragraph">z kleksem <strong>bitej śmietany</strong> lub gałką <strong>lodów waniliowych</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">z filiżanką <strong>zielonej herbaty</strong> lub espresso</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">Podzielcie się swoimi ulubionymi przepisami lub napiszcie, jak wyszło Wasze ciasto!</p>



<p class="wp-block-paragraph">Do zobaczenia przy kolejnym przepisie!</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-23217" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="23217" data-servings="8"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-3-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="Ciasto z morelami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-3-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-3-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/ciasto-z-morelami-3-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Ciasto z morelami 101"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/ciasto-z-morelami" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="23217" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Ciasto z morelami</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">To lekki, puszysty wypiek z nutą pomarańczy, migdałowym twistem i miękkimi morelami, które rozpływają się w ustach.</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">ciasto migdalowe, ciasto z morelami, migdały, morele</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">35<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">8</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">porcji</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-23217-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23217"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma 23&#215;23</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 mikser z misą</div></li></ul></div>
<div id="recipe-23217-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-23217-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="23217" data-servings="8"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">250</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki pszennej</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">170</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">miękkiego masla</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">140</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">4</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka w temp. pokojowej</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">50</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mielonych migdałów</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">80</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ml</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">skórka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">starta </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">z ½ pomarańczy</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">sok</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">z</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">½ pomarańczy</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1.5</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">proszku do pieczenia</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="13"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru waniliowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">8</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">dojrzałe morele</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="11"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">płatki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">migdałów </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> do posypania</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="12"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">cukier </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">puder</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">do posypania</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-23217-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-23217-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23217"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23217-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;"><strong>Rozgrzej piekarnik</strong> do 170°C.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Utrzyj masło z cukrem na jasny, puszysty krem (około 4–5 minut mikserem).</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Dodawaj jajka jedno po drugim, miksując po każdym dodaniu.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Wlej wanilię, dodaj skórkę z pomarańczy i stopniowo wsypuj suche składniki, na zmianę z mlekiem.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Przełóż masę do formy wyłożonej papierem do pieczenia.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Ułóż na wierzchu połówki moreli (przekrojoną stroną do góry), posyp je delikatnie cukrem i płatkami migdałów.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;"><strong>Piec przez 30–35 minut</strong> – do tzw. „suchego patyczka”.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Po przestudzeniu posyp ciasto cukrem pudrem.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="28 czerwca 2025" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/bA-QfP7zysY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-z-morelami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sernik truskawkowy bez pieczenia</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jun 2025 16:53:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[sernik]]></category>
		<category><![CDATA[sernik na zimno]]></category>
		<category><![CDATA[sernik z truskawkami]]></category>
		<category><![CDATA[truskawki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23129</guid>

					<description><![CDATA[Efektowny deser na weekendowy stół.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="sernik-truskawkowy-bez-pieczenia">Sernik truskawkowy bez pieczenia</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow">Sernik truskawkowy bez pieczenia – letnia rozkosz na zimno</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Jeśli lato miałoby smak – byłby to zdecydowanie smak <strong>truskawek</strong>. A gdy do tego dodamy <strong>kremowy ser, białą czekoladę i chrupiące herbatniki</strong>, otrzymujemy deser idealny: <strong>sernik truskawkowy bez pieczenia</strong>! Lekki, owocowy, aksamitny – w sam raz na upalne dni, kiedy nikt nie chce odpalać piekarnika.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To jeden z tych przepisów, które zachwycają nie tylko smakiem, ale też prostotą wykonania. Idealny na rodzinne spotkanie, piknik, a nawet jako efektowny deser na weekendowy stół.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="d8786053"><div class="sgb-preloader" id="pr_d8786053">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23145" target="_blank"><img decoding="async" alt="Sernik truskawkowy bez pieczenia" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik truskawkowy bez pieczenia 102"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"d8786053","images":[{"id":23145,"title":"Sernik truskawkowy bez pieczenia-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23145","alt":"Sernik truskawkowy bez pieczenia","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23145"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego pokochasz ten sernik?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Możesz modyfikować go w zależności od sezonu: maliny, borówki, brzoskwinie? Śmiało</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nie wymaga pieczenia – <strong>oszczędność czasu i energii</strong>!</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pięknie się prezentuje i zawsze robi wrażenie na gościach.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To połączenie <strong>świeżych owoców, kremowego serka i lekkiego spodu</strong> – prawdziwy deserowy balans.</p>



<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DKq3k4hoXw-/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DKq3k4hoXw-/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DKq3k4hoXw-/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>





<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="babka-wielkanocna-symbol-swiatecznego-stolu">Składniki – prosto, ale z charakterem</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Biała czekolada</strong> nie tylko dodaje smaku, ale też pomaga masie zastygnąć – działa trochę jak dodatkowy „spoiwo”.</li>



<li>Jeśli wolisz mniej słodki wariant – użyj <strong>herbatników pełnoziarnistych</strong> lub nawet <strong>biszkoptów</strong>.</li>



<li>Możesz dodać <strong>łyżeczkę soku z cytryny</strong> do masy – lekka kwasowość cudownie podkreśli smak truskawek i zbalansuje słodycz czekolady.</li>



<li>Chcesz wersję bez żelatyny? Zamiast niej użyj <strong>agaru</strong> – roślinnej alternatywy (ale uwaga: działa inaczej, trzeba go zagotować!).</li>
</ul>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23144" target="_blank"><img decoding="async" alt="Sernik truskawkowy bez pieczenia" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Sernik truskawkowy bez pieczenia 103"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":23144,"title":"Sernik truskawkowy bez pieczenia","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23144","alt":"Sernik truskawkowy bez pieczenia","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"5.6","credit":"www.kulinarnemigawki.pl Sylwia L","camera":"Canon EOS 450D","caption":"","created_timestamp":"1749055273","copyright":"Sylwia Lipińska","focal_length":"106","iso":"1600","shutter_speed":"0.003125","title":"Sernik truskawkowy bez pieczenia","orientation":"0","keywords":["Sernik truskawkowy bez pieczenia","ciasto bez pieczenia","sernik","truskawki"]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=23144"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami-2/">&nbsp;</a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/malinowa-chmurka-bez-pieczenia/">Malinowa chmurka bez pieczenia</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/">Sernik gotowany z wiśniami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/">Rolada biszkoptowa z malinami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/">Sernik na zimno</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="krok-po-kroku-jak-zrobic-sernik-truskawkowy-bez-pieczenia">Krok po kroku – jak zrobić sernik truskawkowy bez pieczenia:</h3>



<ol class="wp-block-list">
<li><strong>Przygotuj owoce:</strong> Truskawki pokrój na ćwiartki, wrzuć do rondelka, dodaj łyżkę cukru i podgrzewaj kilka minut, aż owoce zmiękną i puszczą sok. Nie gotuj zbyt długo – chodzi tylko o lekkie rozpadnięcie i uwolnienie aromatu.</li>



<li><strong>Dodaj żelatynę:</strong> Namocz ją w dwóch łyżkach zimnej wody, a gdy napęcznieje, dodaj do gorących truskawek. Mieszaj do całkowitego rozpuszczenia. Odstaw do wystudzenia.</li>



<li><strong>Czekolada:</strong> Roztop ją w kąpieli wodnej lub w mikrofalówce (w krótkich odstępach czasowych i mieszając). Nie przegrzewaj!</li>



<li><strong>Zmiksuj całość:</strong> Do misy miksera wrzuć twaróg, przestudzone truskawki z żelatyną i roztopioną białą czekoladę. Zmiksuj na jednolitą, aksamitną masę.</li>



<li><strong>Składanie deseru:</strong> Dno foremki wyłóż papierem do pieczenia. Ułóż warstwę krakersów lub herbatników (mogą się lekko nachodzić). Na to wylej masę sernikową i wygładź wierzch.</li>



<li><strong>Chłodzenie:</strong> Przykryj folią i wstaw do lodówki na minimum 6 godzin, a najlepiej <strong>na całą noc</strong>, by masa dobrze stężała.</li>
</ol>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph">Koniecznie daj znać, jak Ci wyszedł ten letni sernik i z czym go podajesz – może ze świeżymi owocami na wierzchu? Albo z listkiem mięty i łyżką bitej śmietany? Czekam na Twoje pomysły w komentarzach!</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-23161" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="23161" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="Sernik truskawkowy bez pieczenia" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/Sernik-truskawkowy-bez-pieczenia-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Sernik truskawkowy bez pieczenia 104"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="23161" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Sernik truskawkowy bez pieczenia</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Idealny na rodzinne spotkanie, piknik, a nawet jako efektowny deser na weekendowy stół.</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">sernik, sernik bez pieczenia, sernik na zimno, truskawki</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">0<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-custom-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-custom-time-label">Czas w lodówce: </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-custom_time wprm-recipe-custom_time-minutes">12<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-custom_time-unit wprm-recipe-custom_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-23161-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23161"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 foremka 21&#215;15 cm</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 blender</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 miseczka</div></li></ul></div>
<div id="recipe-23161-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-23161-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="23161" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">400</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">twarogu śmietankowego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">220</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">truskawek</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">żelatyny + 2 łyżki zimnej wody </span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">150</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> białej czekolady</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">180</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">krakersów lub herbatników</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyzka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-23161-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-23161-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23161"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23161-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Truskawki pokrój na ćwiartki i przełóż do garnka. Dodaj cukier i podgrzewaj, aż owoce puszczą sok i zmiękną. Zdejmij garnek z ognia, dodaj wcześniej namoczoną żelatynę i mieszaj, aż całkowicie się rozpuści. Odstaw do wystudzenia. </span></div></li><li id="wprm-recipe-23161-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Twaróg, roztopioną czekoladę oraz przygotowane truskawki zmiksuj na jednolitą masę. Na dno formy (21&#215;15) wyłożonej papierem do pieczenia ułóż warstwę krakersów lub herbatników. Na to wyłóż masę truskawkowo-serową i wyrównaj wierzch. Wstaw do lodówki na noc, aby całość stężała.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Sernik truskawkowy bez pieczenia" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/ypS2w3J_vIg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ciasto Snickers</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-snickers/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-snickers/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Jun 2025 15:44:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto bez pieczenia]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto snickers]]></category>
		<category><![CDATA[herbatniki]]></category>
		<category><![CDATA[masa z mleka w proszku]]></category>
		<category><![CDATA[mleko w proszku]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=22752</guid>

					<description><![CDATA[Deserem, który łączy wszystko, co kochamy: delikatną mleczną masę, karmel, czekoladę i chrupiące orzeszki.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="ciasto-snickers">Ciasto Snickers</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow">Domowy Snickers – ciasto, które pokochasz od pierwszego kęsa</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Są takie ciasta, które nie potrzebują specjalnej okazji, by pojawić się na stole – wystarczy chwila wolnego czasu i ochota na coś naprawdę pysznego. Tak właśnie jest z <strong>domowym Snickersem bez pieczenia</strong> – deserem, który łączy wszystko, co kochamy: delikatną mleczną masę, karmel, czekoladę i chrupiące orzeszki. A co najlepsze? Nie musisz nawet włączać piekarnika!</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="11373165"><div class="sgb-preloader" id="pr_11373165">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=22732" target="_blank"><img decoding="async" alt="Ciasto snickers" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto Snickers 105"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"11373165","images":[{"id":22732,"title":"ciasto snikers","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=22732","alt":"Ciasto snickers","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=22732"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Dlaczego warto?</h3>



<p class="wp-block-paragraph">Ten przepis to kwintesencja kuchennego sprytu – szybki, prosty, a efekt? Naprawdę spektakularny. Ciasto snickers doskonale sprawdzi się na imprezy, rodzinne spotkania czy do kawy po ciężkim dniu. Dzięki warstwom herbatników nie trzeba bawić się w pieczenie, a masa mleczna i krówkowa doskonale się ze sobą komponują, tworząc deser rodem z cukierni.</p>



<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DFw6kbosNWY/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DFw6kbosNWY/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DFw6kbosNWY/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script><script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-18427 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Banoffee</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Ciasto Banoffee bez pieczenia, to niesamowicie łatwe w przygotowaniu ciasto na różne okazje</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/banoffee/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Banoffee">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/09/banoffee.jpg" class="attachment- size-" alt="banoffee" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/09/banoffee.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/09/banoffee-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/09/banoffee-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/09/banoffee-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/09/banoffee-750x1125.jpg 750w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Ciasto Snickers 106"></div></div>


<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="babka-wielkanocna-symbol-swiatecznego-stolu">Składniki – prosto, ale z charakterem</h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Deserowa czekolada i śmietanka</strong> – tworzą prostą, ale pyszną polewę, która dopełnia całość.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Mleko w proszku</strong> – baza do lekkiej, mlecznej masy. W połączeniu z masłem i cukrem tworzy krem, który smakiem przypomina dzieciństwo.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Masa krówkowa (słony karmel)</strong> – intensywny karmelowy smak i lekka słoność nadają ciastu głębi. Idealnie balansuje słodycz pozostałych składników.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Orzeszki ziemne solone</strong> – obowiązkowy element każdego snickersowego wypieku! Dodają chrupkości i kontrastu, a sól uwydatnia smak czekolady i karmelu.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Herbatniki jasne i ciemne</strong> – to one budują strukturę ciasta, zapewniając równowagę między masami. Różne kolory nadają mu też ciekawego wyglądu.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=22725" target="_blank"><img decoding="async" alt="Ciasto snickers" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Ciasto Snickers 107"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":22725,"title":"ciasto snikers-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=22725","alt":"Ciasto snickers","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=22725"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami-2/">&nbsp;</a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/malinowa-chmurka-bez-pieczenia/">Malinowa chmurka bez pieczenia</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/">Sernik gotowany z wiśniami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/">Rolada biszkoptowa z malinami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/">Sernik na zimno</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h4 class="wp-block-heading" id="jak-przygotowac-ciasto-snickers-krok-po-kroku">Jak przygotować ciasto Snickers krok po kroku?</h4>



<ol class="wp-block-list">
<li>W rondelku rozpuść <strong>masło, cukier i mleko</strong>. Podgrzewaj do całkowitego połączenia składników, a następnie odstaw do ostudzenia.</li>



<li>Gdy masa lekko przestygnie, dodaj <strong>mleko w proszku</strong> i dokładnie wymieszaj – najlepiej trzepaczką, aby nie było grudek.</li>



<li>Przygotuj formę (ok. 20&#215;25 cm) wyłożoną papierem do pieczenia. Na spodzie ułóż <strong>warstwę ciemnych herbatników</strong>.</li>



<li>Na herbatniki wyłóż <strong>połowę masy mlecznej</strong>, wyrównaj.</li>



<li>Następnie ułóż <strong>warstwę jasnych herbatników</strong>, na niej <strong>masę krówkową</strong>, a potem znów <strong>jasne herbatniki</strong>.</li>



<li>Kolejna warstwa to <strong>pozostała masa mleczna</strong>, przykryta <strong>ciemnymi herbatnikami</strong>.</li>



<li>Rozpuść <strong>czekoladę z łyżką śmietanki</strong> w kąpieli wodnej. Dodaj <strong>posiekane orzeszki ziemne</strong>, wymieszaj i wylej na wierzch ciasta.</li>



<li>Wstaw do lodówki na minimum 4 godziny, a najlepiej na całą noc. W tym czasie ciasto stężeje, a herbatniki zmiękną, tworząc idealnie zwarte warstwy.</li>
</ol>



<h3 class="wp-block-heading" id="male-rady-na-koniec">Małe rady na koniec</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Snickers najlepiej kroi się dobrze schłodzony, ostrym nożem.</li>



<li>Możesz dodać odrobinę soli morskiej na wierzch – podkręci smak i nada bardziej „snickersowego” charakteru.</li>



<li>Ciasto dobrze przechowuje się w lodówce przez 3–4 dni.</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph">To ciasto to połączenie klasyki i komfortu – nie wymaga pieczenia, a smakuje jak milion dolarów. Jeśli jesteś fanem słodko-słonych deserów i czekolady, koniecznie spróbuj tej wersji Snickersa. Gwarantuję, że zniknie szybciej, niż myślisz! 🍫🥜💛</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-22750" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="22750" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers-2-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="Ciasto snickers" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers-2-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers-2-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/05/ciasto-snikers-2-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Ciasto Snickers 108"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/ciasto-snickers" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="22750" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Ciasto snickers</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Deser, który łączy wszystko, co kochamy: delikatną mleczną masę, karmel, czekoladę i chrupiące orzeszki.</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">ciasto bez pieczenia, ciasto snickers, mleko w proszku, snickers</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">15<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">5<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-22750-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="22750"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma 26&#215;15 cm</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 garnek</div></li></ul></div>
<div id="recipe-22750-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-22750-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="22750" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">140</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ml</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">120</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">240</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka w proszku</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szkl.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">puszki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masy krówka słony karmel</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">mała</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">puszka orzeszków ziemnych solonych</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">200</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jasnych herbatników</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">200</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ciemnych herbatników</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Polewa:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">150</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">czekolady deserowej</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">śmietanki 30%</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-22750-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-22750-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="22750"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-22750-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">W rondelku rozpuść <strong>masło, cukier i mleko</strong>. Podgrzewaj do całkowitego połączenia składników, a następnie odstaw do ostudzenia. Gdy masa lekko przestygnie, dodaj <strong>mleko w proszku</strong> i dokładnie wymieszaj – najlepiej trzepaczką, aby nie było grudek.</span></div></li><li id="wprm-recipe-22750-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Przygotuj formę (ok. 20&#215;25 cm) wyłożoną papierem do pieczenia. Na spodzie ułóż <strong>warstwę ciemnych herbatników</strong>. Na herbatniki wyłóż <strong>połowę masy mlecznej</strong>, wyrównaj. Następnie ułóż <strong>warstwę jasnych herbatników</strong>, na niej <strong>masę krówkową</strong>, a potem znów <strong>jasne herbatniki</strong>. Kolejna warstwa to <strong>pozostała masa mleczna</strong>, przykryta <strong>ciemnymi herbatnikami</strong>.</span></div></li><li id="wprm-recipe-22750-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Rozpuść <strong>czekoladę z łyżką śmietanki</strong> w kąpieli wodnej. Dodaj <strong>posiekane orzeszki ziemne</strong>, wymieszaj i wylej na wierzch ciasta.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Wstaw do lodówki na minimum 4 godziny, a najlepiej na całą noc. W tym czasie ciasto stężeje, a herbatniki zmiękną, tworząc idealnie zwarte warstwy.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Ciasto Snickers" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/0jXzRz5T-wY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/ciasto-snickers/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Truskaweczka bez pieczenia</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/truskaweczka-bez-pieczenia/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/truskaweczka-bez-pieczenia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jun 2025 20:35:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto bez pieczenia]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z truskawkami]]></category>
		<category><![CDATA[herbatniki]]></category>
		<category><![CDATA[krem krówka]]></category>
		<category><![CDATA[truskawki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23040</guid>

					<description><![CDATA[To doskonały deser na ciepłe dni – lekki, orzeźwiający, a przy tym efektowny i niezwykle prosty. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c16f23ee wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="truskaweczka-bez-pieczenia">Truskaweczka bez pieczenia</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow">Truskaweczka bez pieczenia, czyli lekkie, truskawkowe ciasto warstwowe.</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Są takie dni, gdy marzymy o czymś słodkim, orzeźwiającym i wyjątkowym – ale na samą myśl o włączaniu piekarnika w upale, uciekamy z kuchni. Mam na to złoty sposób: <strong>„Truskaweczka bez pieczenia”</strong>, czyli lekkie, truskawkowe ciasto warstwowe, które wygląda jak z cukierni, a przygotujesz je bez wysiłku i bez pieczenia.</p>



<p class="wp-block-paragraph">To ciasto to prawdziwa gratka dla fanów sezonowych smaków – połączenie kremowej masy mascarpone z musem z dojrzałych truskawek, herbatnikowych warstw i nuty słonego karmelu. Brzmi dobrze? Smakuje jeszcze lepiej!</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="2d688384"><div class="sgb-preloader" id="pr_2d688384">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/truskaweczka-bez-pieczenia-2/" target="_blank"><img decoding="async" alt="Truskaweczka bez pieczenia" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Truskaweczka bez pieczenia 109"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"2d688384","images":[{"id":22962,"title":"truskaweczka bez pieczenia-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/truskaweczka-bez-pieczenia-2/","alt":"Truskaweczka bez pieczenia","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/truskaweczka-bez-pieczenia-2/"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi"><strong>Dlaczego pokochasz Truskaweczkę?</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kremowa rozkosz</strong> – mascarpone i śmietanka tworzą aksamitną konsystencję, której trudno się oprzeć.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zero pieczenia</strong> – idealne na lato i dla każdego, kto nie lubi zbyt długiego stania w kuchni.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Sezonowe truskawki</strong> – pełne smaku i naturalnej słodyczy, to baza musu, który nadaje ciastu lekkość i świeżość.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Piękne warstwy</strong> – estetyczne, kolorowe przekroje robią wrażenie na gościach (i na Instagramie 😉).</p>



<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DKYwoAGsqQ2/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DKYwoAGsqQ2/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DKYwoAGsqQ2/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">🧁 <strong>Herbatniki maślane i kakaowe</strong> – to podstawa ciasta. Dają mu strukturę, a dzięki naprzemiennym kolorom – efektowny wygląd. Wybieraj te z krótkim składem, najlepiej z prawdziwym masłem i kakao.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🍓 <strong>Mus z truskawek</strong> – najlepiej sprawdzają się świeże, dojrzałe truskawki. Zblenduj je i przetrzyj przez sitko, by uzyskać gładką konsystencję. Można użyć też mrożonych, wcześniej rozmrożonych – ale smak świeżych owoców jest niezastąpiony.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🍮 <strong>Galaretka i żelatyna</strong> – razem zapewniają odpowiednią konsystencję musu. Galaretka nadaje kolor i delikatny smak, a żelatyna – pewność, że mus się nie rozpłynie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🧀 <strong>Mascarpone</strong> – kremowy, lekko słodki włoski serek, który idealnie komponuje się ze śmietanką. Wybieraj ten bez dodatków stabilizujących – smak będzie znacznie bardziej naturalny.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🥛 <strong>Śmietanka 30%</strong> – nadaje lekkości i puszystości kremowi. Dobrze schłodzona ubija się na piękną, stabilną masę.</p>



<p class="wp-block-paragraph">🍯 <strong>Krem krówkowy ze słonym karmelem</strong> – idealny kontrapunkt dla lekkiej masy truskawkowej. Słodycz i odrobina soli to duet doskonały.</p>



<div style="height:31px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-11220 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Pieczona feta z Orzo</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Pieczona feta z Orzo i warzywami, to kolejna wersja pysznego dania jednogarnkowego. Feta po upieczeniu zamienia się w kremowy, aromatyczny sos, który otula pieczone warzywa i makaron, który przypomina ryż. Danie jest pełne smaku, bardzo proste w przygotowaniu.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczona-feta-z-orzo/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Pieczona feta z Orzo">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/10/pieczona-feta-z-orzo-4.jpg" class="attachment- size-" alt="Pieczona feta z Orzo" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/10/pieczona-feta-z-orzo-4.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/10/pieczona-feta-z-orzo-4-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/10/pieczona-feta-z-orzo-4-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/10/pieczona-feta-z-orzo-4-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Truskaweczka bez pieczenia 110"></div></div>


<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">Jeśli chcesz wzmocnić smak, dodaj do musu odrobinę soku z cytryny – podkreśli truskawkowy aromat.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ciasto możesz udekorować świeżymi truskawkami, listkami mięty lub startą białą czekoladą tuż przed podaniem.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/truskaweczka-bez-pieczenia/" target="_blank"><img decoding="async" alt="Truskaweczka bez pieczenia" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Truskaweczka bez pieczenia 111"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":22961,"title":"truskaweczka bez pieczenia","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/truskaweczka-bez-pieczenia/","alt":"Truskaweczka bez pieczenia","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/salatka-z-truskawkami-i-arbuzem/truskaweczka-bez-pieczenia/"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-91b8e345 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami-2/">&nbsp;Tarta ze szparagami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/">Tarta ze szparagami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/">Ziemniaki gratin ze szparagami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/">Pieczone szparagi</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;Truskaweczka bez pieczenia&#8221; to doskonały deser na ciepłe dni – lekki, orzeźwiający, a przy tym efektowny i niezwykle prosty. Nikt nie musi wiedzieć, że nie użyłaś piekarnika – smak i wygląd zrobią swoje! 🍓💕</p>



<p class="wp-block-paragraph">Smacznego i niech sezon na truskawki trwa jak najdłużej!</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="wprm-recipe-container-23049" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="23049" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="Truskaweczka bez pieczenia" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/truskaweczka-bez-pieczenia-100x100.jpg 100w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Truskaweczka bez pieczenia 112"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/truskaweczka-bez-pieczenia" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="23049" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Truskaweczka bez pieczenia</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Truskaweczka bez pieczenia&quot; to doskonały deser na ciepłe dni – lekki, orzeźwiający, a przy tym efektowny i niezwykle prosty.</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Deser</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">ciasto bez pieczenia, ciasto z owocami, krem mascarpone, truskaweczka bez pieczenia, truskawki</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">0<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-23049-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23049"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma 26&#215;15 cm</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 mikser z misą</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 miseczka</div></li></ul></div>
<div id="recipe-23049-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-23049-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="23049" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">puszka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masa krówka słony karmel  </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">u mnie z Helio</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="11"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">200</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jasnych herbatników</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="12"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">200</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ciemnych herbatników</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Mus:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">550</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">musu z truskawek</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">galaretki truskawkowej</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">żelatyny +2 łyżki wody</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Krem:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">250</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mascarpone</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">200</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ml</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">śmietanki 30%</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru pudru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">6</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżek</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">zimnego musu truskawkowego (przygotowanego wcześniej)</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-23049-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-23049-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23049"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23049-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;"> <strong>Mus truskawkowy:</strong></span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Podgrzej mus z truskawek w rondelku, aż zacznie się lekko gotować. Zdejmij z ognia i wsyp galaretkę truskawkową oraz dodaj uprzednio namoczoną w 2 łyżkach wody żelatynę. Mieszaj dokładnie, aż wszystko się rozpuści. Odstaw do przestygnięcia (mus ma być lekko gęsty, ale nadal płynny).</span></div></li><li id="wprm-recipe-23049-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;"> <strong>Krem truskawkowy:</strong></span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Mascarpone, schłodzoną śmietankę i cukier puder ubij na sztywny, jednolity krem. Pod koniec dodawaj stopniowo 6 łyżek musu, delikatnie mieszając do uzyskania jednolitej konsystencji.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23049-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;"><strong>Składanie ciasta:</strong></span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Na dno prostokątnej formy wyłożonej papierem do pieczenia ułóż warstwę <strong>ciemnych herbatników</strong>.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Rozsmaruj <strong>połowę kremu truskawkowego</strong>, a na wierzchu delikatnie rozprowadź 2 łyżki musu.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Ułóż warstwę <strong>jasnych herbatników</strong> i rozsmaruj na niej <strong>krem krówkowy ze słonym karmelem</strong>.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Przykryj <strong>kolejną warstwą jasnych lub ciemnych herbatników</strong>, nałóż resztę kremu i ponownie dodaj 2 łyżki musu.</span><div class="wprm-spacer"></div><span style="display: block;">Zakończ <strong>warstwą ciemnych herbatników</strong>, na którą wylej pozostały <strong>mus truskawkowy</strong>.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23049-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Wstaw ciasto do lodówki na minimum 8 godzin, a najlepiej na całą noc, by warstwy idealnie się połączyły, a ciasto nabrało odpowiedniej struktury.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Truskaweczka bez pieczenia" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/WaYjmHRdiwI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/truskaweczka-bez-pieczenia/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
