<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Dutch Baby &#8211; kulinarnemigawki.pl</title>
	<atom:link href="https://kulinarnemigawki.pl/tag/dutch-baby/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kulinarnemigawki.pl</link>
	<description>Pyszne i proste dania na co dzień</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Jun 2025 17:34:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/08/logo-kulinarne-migawki-100x100.webp</url>
	<title>Dutch Baby &#8211; kulinarnemigawki.pl</title>
	<link>https://kulinarnemigawki.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Dutch Baby z jagodami</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jun 2025 17:33:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Śniadanie]]></category>
		<category><![CDATA[Dutch Baby]]></category>
		<category><![CDATA[jagody]]></category>
		<category><![CDATA[jogurt grecki]]></category>
		<category><![CDATA[naleśnik]]></category>
		<category><![CDATA[pieczony naleśnik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=23134</guid>

					<description><![CDATA[Naleśnik, który sam rośnie i robi wrażenie]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-group alignfull has-palette-color-8-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-group is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c1bb23e wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4" id="gspb_iconBox-id-gsbp-32d33e4"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 896 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M448.2 282c-127.2 0-229.8 102.6-229.8 229.8s102.6 229.8 229.8 229.8 229.8-102.6 229.8-229.8-102.6-229.8-229.8-229.8zM448.2 661.2c-82.2 0-149.4-67-149.4-149.4s67-149.4 149.4-149.4 149.4 67 149.4 149.4-67.2 149.4-149.4 149.4zM741 272.6c0 29.8-24 53.6-53.6 53.6-29.8 0-53.6-24-53.6-53.6s24-53.6 53.6-53.6 53.6 24 53.6 53.6zM893.2 327c-3.4-71.8-19.8-135.4-72.4-187.8-52.4-52.4-116-68.8-187.8-72.4-74-4.2-295.8-4.2-369.8 0-71.6 3.4-135.2 19.8-187.8 72.2s-68.8 116-72.4 187.8c-4.2 74-4.2 295.8 0 369.8 3.4 71.8 19.8 135.4 72.4 187.8s116 68.8 187.8 72.4c74 4.2 295.8 4.2 369.8 0 71.8-3.4 135.4-19.8 187.8-72.4 52.4-52.4 68.8-116 72.4-187.8 4.2-74 4.2-295.6 0-369.6zM797.6 776c-15.6 39.2-45.8 69.4-85.2 85.2-59 23.4-199 18-264.2 18s-205.4 5.2-264.2-18c-39.2-15.6-69.4-45.8-85.2-85.2-23.4-59-18-199-18-264.2s-5.2-205.4 18-264.2c15.6-39.2 45.8-69.4 85.2-85.2 59-23.4 199-18 264.2-18s205.4-5.2 264.2 18c39.2 15.6 69.4 45.8 85.2 85.2 23.4 59 18 199 18 264.2s5.4 205.4-18 264.2z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1" id="gspb_iconBox-id-gsbp-84117c1"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1024 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1008 512c0-274-222-496-496-496s-496 222-496 496c0 247.56 181.38 452.76 418.5 490v-346.62h-126v-143.38h126v-109.28c0-124.3 74-192.96 187.34-192.96 54.28 0 111.040 9.68 111.040 9.68v122h-62.56c-61.6 0-80.82 38.24-80.82 77.46v93.1h137.56l-22 143.38h-115.56v346.62c237.12-37.24 418.5-242.44 418.5-490z"></path></svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-711a981" id="gspb_iconBox-id-gsbp-711a981"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noopener"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="width:5rem;height:5rem;margin:10px" fill="#000000" width="800px" height="800px" viewBox="0 0 24 24" xml:space="preserve">
  <path d="M19.589 6.686a4.793 4.793 0 0 1-3.77-4.245V2h-3.445v13.672a2.896 2.896 0 0 1-5.201 1.743l-.002-.001.002.001a2.895 2.895 0 0 1 3.183-4.51v-3.5a6.329 6.329 0 0 0-5.394 10.692 6.33 6.33 0 0 0 10.857-4.424V8.687a8.182 8.182 0 0 0 4.773 1.526V6.79a4.831 4.831 0 0 1-1.003-.104z"></path>
</svg></div></a></div>



<div class="wp-block-greenshift-blocks-iconbox gspb_iconBox gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7" id="gspb_iconBox-id-gsbp-b10dda7"><a class="gspb-containerlink" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" rel="noopener" target="_blank"><div class="gspb_iconBox__wrapper" style="display:inline-flex"><svg class="" style="display:inline-block;vertical-align:middle" width="72" height="72" viewBox="0 0 1152 1024" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path style="fill:#565D66" d="M1099.31 248.166c-12.562-47.3-49.574-84.552-96.568-97.194-85.18-22.972-426.742-22.972-426.742-22.972s-341.56 0-426.742 22.972c-46.994 12.644-84.006 49.894-96.568 97.194-22.824 85.734-22.824 264.61-22.824 264.61s0 178.876 22.824 264.61c12.562 47.3 49.574 83 96.568 95.642 85.182 22.972 426.742 22.972 426.742 22.972s341.56 0 426.742-22.972c46.994-12.642 84.006-48.342 96.568-95.642 22.824-85.734 22.824-264.61 22.824-264.61s0-178.876-22.824-264.61zM464.29 675.182v-324.812l285.478 162.41-285.478 162.402z"></path></svg></div></a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="dutch-baby-z-jagodami">Dutch Baby z jagodami</h2>



<h4 class="wp-block-heading" id="krotka-historia-faworkow">Dutch Baby z jagodami – naleśnik, który sam rośnie i robi wrażenie!</h4>



<p>Są takie przepisy, które nie tylko smakują obłędnie, ale też <strong>zachwycają swoim wyglądem</strong> – i właśnie do tej kategorii należy <strong>Dutch Baby</strong>. Ten efektowny, pieczony naleśnik robi furorę na Instagramie, a w rzeczywistości… jest banalnie prosty do zrobienia. Dziś pokażę Ci moją letnią wersję z <strong>jagodami i cytryną</strong>, która łączy puszystość, lekkość i owocową świeżość.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="11373165"><div class="sgb-preloader" id="pr_11373165">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami-3/" target="_blank"><img decoding="async" alt="dutch baby z jagodami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z jagodami 1"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami-4/" target="_blank"><img decoding="async" alt="dutch baby z jagodami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-4.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-4.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z jagodami 2"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"11373165","images":[{"id":23156,"title":"dutch baby z jagodami-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami-3/","alt":"dutch baby z jagodami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-3-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami-3/"},{"id":23157,"title":"dutch baby z jagodami-4","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-4.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami-4/","alt":"dutch baby z jagodami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-4-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-4.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami-4/"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-siegac-po-szparagi">Co to jest Dutch Baby?</h3>



<p>To nieco inna wersja naleśnika – pieczona w piekarniku, lekko wyrośnięta, z rumianymi brzegami i delikatnym środkiem. Przypomina połączenie naleśnika, omleta i sufletu. Tradycyjnie podaje się go na słodko, z owocami, jogurtem lub syropem klonowym.</p>



<div style="height:24px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DLUCE79IMj5/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DLUCE79IMj5/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DLUCE79IMj5/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia | proste przepisy | rolki | fotografia (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-15791 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="2"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Wytrawny Dutch Baby</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Wytrawny Dutch Baby, czyli pieczony naleśnik, to popularne danie śniadaniowe i lunchowe pochodzące z kuchni amerykańskiej. </span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/wytrawny-dutch-baby/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Wytrawny Dutch Baby">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img fetchpriority="high" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3.jpg" class="attachment- size-" alt="Wytrawny Dutch Baby" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3-370x555.jpg 370w" sizes="(max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Dutch Baby z jagodami 3"></div></div>


<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="babka-wielkanocna-symbol-swiatecznego-stolu">W czym piec Dutch Baby – porady i wskazówki</h3>



<p>Do przygotowania naleśnika Dutch Baby z jagodami (lub innymi dodatkami) możesz użyć <strong>dowolnego naczynia żaroodpornego</strong>, <strong>patelni z metalową rączką</strong>, a nawet <strong>klasycznej patelni</strong> – pod warunkiem, że zabezpieczysz jej uchwyt przed działaniem wysokiej temperatury (np. owijając go folią aluminiową).</p>



<p>Najważniejsze, by naczynie było porządnie nagrzane <strong>przed wlaniem ciasta</strong> – najlepiej umieścić je w zimnym piekarniku i nagrzewać razem z nim. To zapewni odpowiednie uniesienie ciasta i charakterystycznie chrupiące brzegi.</p>



<p>Gdy forma będzie już mocno rozgrzana, <strong>wyjmij ją ostrożnie z piekarnika</strong>, dodaj porcję masła i dokładnie rozprowadź je pędzelkiem po całym wnętrzu. Następnie wlej ciasto, rozłóż owoce (np. plasterki gruszki) i szybko wstaw naczynie z powrotem do piekarnika.</p>



<p>Po upieczeniu Dutch Baby możesz podać z <strong>uprażonymi migdałami</strong> i <strong>odrobiną miodu</strong> – to prosty sposób, by wzbogacić smak i nadać deserowi wyjątkowego charakteru.</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="26c06811"><div class="sgb-preloader" id="pr_26c06811">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami-2/" target="_blank"><img decoding="async" alt="dutch baby z jagodami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z jagodami 4"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami/" target="_blank"><img decoding="async" alt="dutch baby z jagodami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z jagodami 5"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"26c06811","images":[{"id":23155,"title":"dutch baby z jagodami-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami-2/","alt":"dutch baby z jagodami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami-2/"},{"id":23153,"title":"dutch baby z jagodami","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami/","alt":"dutch baby z jagodami","description":"","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/sernik-truskawkowy-bez-pieczenia/dutch-baby-z-jagodami/"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="dlaczego-warto-sprobowac-dutch-baby">Dlaczego warto spróbować Dutch Baby?</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Efekt „wow” gwarantowany!</strong> Naleśnik sam wyrasta w piekarniku, tworząc piękne, złociste brzegi.</li>



<li><strong>Zero smażenia</strong> – wszystko robi się praktycznie samo.</li>



<li>Idealny na <strong>leniwe weekendowe śniadanie</strong>, deser lub nawet letnią kolację.</li>



<li><strong>Uniwersalna baza</strong> – możesz dodać dowolne owoce sezonowe: maliny, brzoskwinie, borówki czy śliwki.</li>
</ul>



<div style="height:34px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="wp-block-columns has-palette-color-10-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9350a821 wp-block-columns-is-layout-flex" style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<h4 class="wp-block-heading has-inter-font-family has-medium-font-size" id="przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong>:</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/smazona-cukinia-z-sosem-koperkowym/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pierogi-z-twarogiem-i-kasza-jaglana/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa-z-oliwa-z-oliwek/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-budyniowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-serduszka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zurek-wielkanocny/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami-2/">&nbsp;</a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/malinowa-chmurka-bez-pieczenia/">Malinowa chmurka bez pieczenia</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/burrata-board-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-merci/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-krem-z-pieczonych-pomidorow/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-jagodami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-drozdzowa-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-donuty-z-jablkiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-bakaliami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tarta-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-gotowany-z-wisniami/">Sernik gotowany z wiśniami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/galette-z-cukinia-i-lososiem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cynamonowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-meksykanska/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/placuszki-twarogowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-z-pomarancza/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-grzybowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-z-pieczarkami-i-mozzarella/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/oponki-drozdzowe/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/lemon-curd/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/ziemniaki-gratin-ze-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/">Rolada biszkoptowa z malinami</a></li>



<li><a href="https://kulinarnemigawki.pl/cytrynowe-ciasto-z-cukinia/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-cytrynowy/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-rosol/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-z-ciasteczkami-i-czekolada/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/babka-cytrynowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zupa-golabkowa/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/krokiety-zapiekane/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/paczki-z-dzemem/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rozowe-jajka/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/gnocchi-z-pesto-i-szparagami/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczone-szparagi/"></a><a href="https://kulinarnemigawki.pl/sernik-na-zimno/">Sernik na zimno</a></li>
</ul>
</div>
</div>



<h3 class="wp-block-heading" id="ciekawostki">Ciekawostki:</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>Dutch Baby pochodzi z USA, mimo nazwy sugerującej holenderskie korzenie. W rzeczywistości to wariacja na temat niemieckiego „Pfannkuchen”.</li>



<li>Jajka są kluczem do sukcesu – to one sprawiają, że naleśnik tak pięknie się unosi.</li>



<li>Najlepiej piec go w żeliwnej patelni lub ceramicznym naczyniu – dobrze trzymają ciepło i dają idealnie przypieczone brzegi.</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>Smacznego i daj znać, z jakimi owocami Ty planujesz swoją wersję Dutch Baby! 🫐🍋</strong><br>To deser, który zdecydowanie warto dodać do swojego kulinarnego repertuaru – prosty, piękny i absolutnie pyszny.</p>



<div style="height:32px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div id="Przepis"></div><div id="wprm-recipe-container-23184" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="23184" data-servings="2"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="150" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-2-500x500.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="dutch baby z jagodami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-2-500x500.jpg 500w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-2-530x530.jpg 530w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2025/06/dutch-baby-z-jagodami-2-100x100.jpg 100w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" title="Dutch Baby z jagodami 6"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/dutch-baby-z-jagodami" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="23184" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Dutch Baby z jagodami</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Dutch Baby z jagodami – naleśnik, który sam rośnie i robi wrażenie!</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Śniadanie</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">American</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">dutch baby, jagody, naleśnik, pieczony naleśnik</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">5<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">20<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">2</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-23184-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23184"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">2 foremki rozmiar: 22x15x4( 300ml), 21x14x4,5 (700ml)</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 miska</div></li></ul></div>
<div id="recipe-23184-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-23184-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="23184" data-servings="2"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Naleśnik:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt. </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">80</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki pszennej</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">150</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ml</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">12</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła + do posmarowania foremek</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">ekstraktu z wanilii</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">⅓</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szkl.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">świeżych jagód</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">startej skórki z cytryny</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Dodatki:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2-3</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jogurtu greckiego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="11"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1  </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">startej skórki z cytryny</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="12"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="13"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyzka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukru pudru do posypania</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-23184-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-23184-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="23184"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-23184-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;"><strong>Rozgrzej piekarnik do 250°C</strong>, a naczynie do zapiekania włóż do środka, by porządnie się nagrzało – to klucz do sukcesu!</span></div></li><li id="wprm-recipe-23184-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;"><strong>Rozpuść 12 g masła</strong> i ostudź je lekko.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23184-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">W misce <strong>wymieszaj mleko, mąkę, jajka, wanilię, skórkę z cytryny i rozpuszczone masło</strong> – najlepiej blenderem lub trzepaczką, aby masa była gładka i bez grudek.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23184-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Wyjmij <strong>gorące naczynie z piekarnika</strong>, dodaj łyżkę masła i rozprowadź je równomiernie po całej powierzchni. Wlej ciasto do formy, posyp jagodami i <strong>wstaw z powrotem do piekarnika</strong>. Zmniejsz temperaturę do <strong>190°C</strong> i piecz przez <strong>20–30 minut</strong>, aż brzegi mocno urosną i nabiorą złocistego koloru.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23184-step-0-4" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">W tym czasie przygotuj szybki <strong>jogurt jagodowy</strong>: rozgnieć delikatnie ½ szklanki jagód z odrobiną cukru i skórką z cytryny, a następnie połącz z jogurtem greckim. Powstanie lekko kwaskowy, świeży krem idealny do podania.</span></div></li><li id="wprm-recipe-23184-step-0-5" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Upieczony naleśnik oprósz cukrem pudrem i podawaj od razu z jogurtem jagodowym. Najlepiej smakuje jeszcze ciepły!</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe title="Dutch Baby z jagodami" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/4xDv5okpNyQ?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>
<div id="recipe-video"></div>

</div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-jagodami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wytrawny Dutch Baby</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/wytrawny-dutch-baby/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/wytrawny-dutch-baby/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Feb 2024 20:12:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Śniadanie]]></category>
		<category><![CDATA[awokado]]></category>
		<category><![CDATA[boczek]]></category>
		<category><![CDATA[Dutch Baby]]></category>
		<category><![CDATA[jajka sadzone]]></category>
		<category><![CDATA[pieczony naleśnik]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=15785</guid>

					<description><![CDATA[Wytrawny Dutch Baby, czyli pieczony naleśnik, to popularne danie śniadaniowe i lunchowe pochodzące z kuchni amerykańskiej. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="alignfull wp-block-ugb-container ugb-container ugb-0159611 ugb-container--v2 ugb-container--design-basic ugb-main-block ugb-main-block--inner-full ugb--has-block-background"><style>@media screen and (min-width:768px){.ugb-0159611-content-wrapper.ugb-container__content-wrapper{width:100% !important}.ugb-0159611.ugb-container{padding-right:35px !important}}</style><div class="ugb-inner-block ugb-inner-block--full"><div class="ugb-block-content"><div class="ugb-container__wrapper ugb-0159611-wrapper ugb--restrict-content-width"><div class="ugb-container__side"><div class="ugb-container__content-wrapper ugb-0159611-content-wrapper ugb-content-wrapper">
<div class="wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-461732c" data-block-id="461732c"><style>.stk-461732c{margin-bottom:40px !important}</style><div class="stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-461732c-column">
<div class="wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-c4d8a4a" data-v="4" data-block-id="c4d8a4a"><div class="stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-c4d8a4a-container stk--no-background stk--no-padding"><div class="has-text-align-right stk-block-content stk-inner-blocks stk-c4d8a4a-inner-blocks">
<div class="wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-ad04d83" data-block-id="ad04d83"><div class="stk-row stk-inner-blocks has-text-align-right has-text-align-center-tablet stk-block-content stk-button-group">
<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-6136367" data-block-id="6136367"><style>.stk-6136367 .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-6136367 .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-6136367 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-6136367 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-6136367 .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-6136367 .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg data-prefix="fab" data-icon="instagram" class="svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" aria-hidden="true" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"></path></svg></div></span></a></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-cdb698a" data-block-id="cdb698a"><style>.stk-cdb698a .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-cdb698a .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-cdb698a .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-cdb698a .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-cdb698a .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-cdb698a .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg data-prefix="fab" data-icon="facebook-square" class="svg-inline--fa fa-facebook-square fa-w-14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" aria-hidden="true" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M400 32H48A48 48 0 0 0 0 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H400a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z"></path></svg></div></span></a></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-34811d6" data-block-id="34811d6"><style>.stk-34811d6 .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-34811d6 .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-34811d6 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-34811d6 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-34811d6 .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-34811d6 .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="tiktok" class="svg-inline--fa fa-tiktok fa-w-14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M448,209.91a210.06,210.06,0,0,1-122.77-39.25V349.38A162.55,162.55,0,1,1,185,188.31V278.2a74.62,74.62,0,1,0,52.23,71.18V0l88,0a121.18,121.18,0,0,0,1.86,22.17h0A122.18,122.18,0,0,0,381,102.39a121.43,121.43,0,0,0,67,20.14Z"></path></svg></div></span></a></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-9f69ead" data-block-id="9f69ead"><style>.stk-9f69ead .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-9f69ead .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-9f69ead .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-9f69ead .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-9f69ead .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-9f69ead .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg data-prefix="fab" data-icon="youtube" class="svg-inline--fa fa-youtube fa-w-18" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512" aria-hidden="true" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"></path></svg></div></span></a></div>
</div></div>
</div></div></div>
</div></div>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center" id="h-ingredients-for-brazilian-lemonade">Wytrawny Dutch Baby</h2>



<p>Wytrawny Dutch Baby, czyli pieczony naleśnik, to popularne danie<strong> śniadaniowe</strong> i lunchowe pochodzące z kuchni amerykańskiej. </p>



<p>Jest bardzo <strong>prosty </strong>w przygotowaniu. Pięknie <strong>wyrasta </strong>w czasie pieczenia tworząc krater, który wypełniasz ulubionymi dodatkami. <strong>Pieczony naleśnik</strong> możesz przygotować o dowolnej porze dnia. Świetnie się sprawdzi na <strong>śniadanie czy kolację.</strong></p>



<p></p>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="e1e54453"><div class="sgb-preloader" id="pr_e1e54453">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15788" target="_blank"><img decoding="async" alt="Wytrawny Dutch Baby" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Wytrawny Dutch Baby 7"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15789" target="_blank"><img decoding="async" alt="Wytrawny Dutch Baby" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Wytrawny Dutch Baby 8"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"e1e54453","images":[{"id":15788,"title":"wytrawny dutch baby-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15788","alt":"Wytrawny Dutch Baby","description":"Wytrawny Dutch Baby","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15788"},{"id":15789,"title":"wytrawny dutch baby","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15789","alt":"Wytrawny Dutch Baby","description":"Wytrawny Dutch Baby","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15789"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h2 class="wp-block-heading" id="h-how-to-make-brazilian-lemonade-at-home">Jakie dodatki do wersji wytrawnej Dutch Baby</h2>



<p>Do środka możesz dodać smażone plastry boczku lub bekonu, jajko sadzone, smażone grzyby ( pieczarki), awokado, pomidory, smażoną cukinie.</p>



<p>Smak masy podkręć dodatkiem sera, szczypiorku czy przypraw.</p>



<p></p>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-15622 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold"> Rolada ziemniaczana</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Jeżeli kochasz <strong>ziemniaki i mięso</strong>, to nie możesz jej nie zrobić.<strong> Rolada ziemniaczana</strong> zachwyci każdego miłośnika wytrawnych wypieków.</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-ziemniaczana/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label=" Rolada ziemniaczana">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/01/rolada-ziemniaczana-2.jpg" class="attachment- size-" alt="rolada ziemniaczana" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/01/rolada-ziemniaczana-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/01/rolada-ziemniaczana-2-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/01/rolada-ziemniaczana-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/01/rolada-ziemniaczana-2-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Wytrawny Dutch Baby 9"></div></div>


<p></p>



<div class="wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-30194e4" data-block-id="30194e4"><style>.stk-30194e4-column{justify-content:center !important}</style><div class="stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-30194e4-column stk--flex">
<div class="wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-f00f3c9" data-v="4" data-block-id="f00f3c9"><div class="stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-f00f3c9-container stk--no-background stk--no-padding"><div class="stk-block-content stk-inner-blocks stk-f00f3c9-inner-blocks">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/C24OB7doGNo/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/C24OB7doGNo/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/C24OB7doGNo/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia Lipińska | proste przepisy | rolki | fotografia kulinarna (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div></div></div>
</div></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="14506067"><div class="sgb-preloader" id="pr_14506067">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15789" target="_blank"><img decoding="async" alt="Wytrawny Dutch Baby" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Wytrawny Dutch Baby 8"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"externalLink":false,"captions":false,"collectionThumbSubMenuDownload":false,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"14506067","images":[{"id":15789,"title":"wytrawny dutch baby","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15789","alt":"Wytrawny Dutch Baby","description":"Wytrawny Dutch Baby","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15789"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<h2 class="wp-block-heading" id="h-how-to-make-brazilian-lemonade-at-home">W czym zapiekać Dutch Baby</h2>



<p>Do pieczenia naleśnika&nbsp;<strong>Dutch Baby&nbsp;</strong>z borówkami możesz wykorzystać dowolną formę do zapiekania, patelnię dostosowaną do zapiekania lub zwykłą tylko musisz zabezpieczyć rączkę aby się nie stopiła. Przed wlaniem masy do formy musisz ją&nbsp;<strong>mocno nagrzać&nbsp;</strong>w piekarniku. Włóż ją od razu i niech się nagrzewa razem z piekarnikiem. Kolejny ważny krok to natłuszczenie formy. Wyjmij ją z piekarnika i dodaj kawałek&nbsp;<strong>masła</strong>, następnie za pomocą pędzelka natłuść całą formę. Wylej&nbsp;<strong>masę</strong>, dodaj pokrojone plastry gruszki i wstaw do piekarnika.<br>Po upieczeniu, posyp uprażonymi migdałami, polej miodem.</p>



<div class="wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-59a89ba" data-block-id="59a89ba"></div>



<div class="wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-52cfc6e stk-block-background" data-block-id="52cfc6e"><style>.stk-52cfc6e{margin-bottom:50px !important}</style><div class="stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-52cfc6e-column">
<div class="wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-18d293b" data-v="4" data-block-id="18d293b"><style>.stk-18d293b{padding-top:20px !important;padding-right:20px !important;padding-bottom:20px !important;padding-left:20px !important}</style><div class="stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-18d293b-container stk--no-background stk--no-padding"><div class="stk-block-content stk-inner-blocks stk-18d293b-inner-blocks">
<div class="wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-7f7ac7d" id="strong-przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac-strong" data-block-id="7f7ac7d"><style>.stk-7f7ac7d .stk-block-heading__text{font-size:18px !important;font-family:"Noto Sans",Sans-serif !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-7f7ac7d .stk-block-heading__text{font-size:18px !important}}</style><h4 class="stk-block-heading__text"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong></h4></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-list stk-block-icon-list stk-block stk-6947770" data-block-id="6947770"><svg style="display:none"><defs><g id="stk-icon-list__icon-svg-def-6947770"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 190 190"><polygon points="173.8,28.4 60.4,141.8 15.7,97.2 5.1,107.8 60.4,163 184.4,39 173.8,28.4"/></svg></g></defs></svg><ul class="stk-block-icon-list__ul stk-block-icon-list--column">
<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-801c990" data-block-id="801c990"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-6947770"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/rolada-biszkoptowa-z-malinami/"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-borowkami/">Dutch Baby z borówkami </a></a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-a94e8f0" data-block-id="a94e8f0"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-6947770"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/tort-bezowy/"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/">Dutch Baby z brzoskwiniami</a></a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-9e82905" data-block-id="9e82905"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-6947770"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/zapiekanka-ziemniaczana-z-lososiem/">Zapiekanka ziemniaczana z łososiem</a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-796fb39" data-block-id="796fb39"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-6947770"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/pieczony-camembert/">Pieczony Camembert</a></span></div></li>
</ul></div>
</div></div></div>
</div></div>


<div id="wprm-recipe-container-15791" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="15791" data-servings="2"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="100" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3-370x555.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="Wytrawny Dutch Baby" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/wytrawny-dutch-baby-3.jpg 760w" sizes="auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px" title="Wytrawny Dutch Baby 11"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/wytrawny-dutch-baby" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="15791" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Wytrawny Dutch Baby</h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Wytrawny Dutch Baby, czyli pieczony naleśnik, to popularne danie śniadaniowe i lunchowe pochodzące z kuchni amerykańskiej. </span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Śniadanie</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">American</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">awokado, boczek, dutch baby, jajka, pieczony naleśnik, sadzone, wytrawny dutch baby</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">20<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">2</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-15791-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="15791"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">2 foremki do zapiekania</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 miska</div></li></ul></div>
<div id="recipe-15791-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-15791-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="15791" data-servings="2"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">¼</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">soli</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyzka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">parmezanu</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">szczypiorku</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">4</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">plastry boczku</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">6</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">pomidorki rzymskie</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="11"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szczypta</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">sól i pieprz</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-15791-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-15791-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="15791"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-15791-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Masło rozpuść. Piekarnik rozgrzej na 200’C, wstaw formę do zapiekania. </span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"></div> </li><li id="wprm-recipe-15791-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Do miski dodaj mleko, mąkę, jajka, sól i rozpuszczone masło. Wszystko dokładnie wymieszaj.</span></div></li><li id="wprm-recipe-15791-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;"> Formę wyjmij z piekarnika, wrzuć kawałek masła i pędzelkiem rozsmaruj masło po formie. Przelej masę do foremek, dodaj szczypiorek i parmezan. Wstaw do piekarnika na około 20-30 min. ,190’C.</span></div></li><li id="wprm-recipe-15791-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Boczek usmaż na suchej patelni. Jajka sadzone zrób na masełku.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Wytrawny Dutch baby" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/hX6zZicee2Q?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div></div></div></div></div></div>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/wytrawny-dutch-baby/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dutch Baby z borówkami </title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-borowkami/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-borowkami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Oct 2023 18:21:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Śniadanie]]></category>
		<category><![CDATA[borówki]]></category>
		<category><![CDATA[Dutch Baby]]></category>
		<category><![CDATA[naleśniki]]></category>
		<category><![CDATA[omlet]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=15287</guid>

					<description><![CDATA[Dutch baby z borówkami, to pyszny pieczony naleśnik z sezonowymi owocami]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="alignfull wp-block-ugb-container ugb-container ugb-0159611 ugb-container--v2 ugb-container--design-basic ugb-main-block ugb-main-block--inner-full ugb--has-block-background"><style>@media screen and (min-width:768px){.ugb-0159611-content-wrapper.ugb-container__content-wrapper{width:100% !important}}</style><div class="ugb-inner-block ugb-inner-block--full"><div class="ugb-block-content"><div class="ugb-container__wrapper ugb-0159611-wrapper"><div class="ugb-container__side"><div class="ugb-container__content-wrapper ugb-0159611-content-wrapper">
<div class="wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-vd1sqri" data-block-id="vd1sqri"><style>.stk-vd1sqri{margin-bottom:40px !important}</style><div class="stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-vd1sqri-column">
<div class="wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-ribcfdw" data-v="4" data-block-id="ribcfdw"><div class="stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-ribcfdw-container stk--no-background stk--no-padding"><div class="has-text-align-right stk-block-content stk-inner-blocks stk-ribcfdw-inner-blocks">
<div class="wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-1fg9dab" data-block-id="1fg9dab"><div class="stk-row stk-inner-blocks has-text-align-right has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block-content stk-button-group">
<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-a6n6z21" data-block-id="a6n6z21"><style>.stk-a6n6z21 .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-a6n6z21 .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-a6n6z21 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-a6n6z21 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-a6n6z21 .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-a6n6z21 .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg data-prefix="fab" data-icon="instagram" class="svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" aria-hidden="true" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"></path></svg></div></span></a></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-ztnxgwq" data-block-id="ztnxgwq"><style>.stk-ztnxgwq .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-ztnxgwq .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-ztnxgwq .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-ztnxgwq .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-ztnxgwq .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-ztnxgwq .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg data-prefix="fab" data-icon="facebook-square" class="svg-inline--fa fa-facebook-square fa-w-14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" aria-hidden="true" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M400 32H48A48 48 0 0 0 0 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H400a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z"></path></svg></div></span></a></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-3k5x0kt" data-block-id="3k5x0kt"><style>.stk-3k5x0kt .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-3k5x0kt .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-3k5x0kt .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-3k5x0kt .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-3k5x0kt .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-3k5x0kt .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="tiktok" class="svg-inline--fa fa-tiktok fa-w-14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M448,209.91a210.06,210.06,0,0,1-122.77-39.25V349.38A162.55,162.55,0,1,1,185,188.31V278.2a74.62,74.62,0,1,0,52.23,71.18V0l88,0a121.18,121.18,0,0,0,1.86,22.17h0A122.18,122.18,0,0,0,381,102.39a121.43,121.43,0,0,0,67,20.14Z"></path></svg></div></span></a></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-mn5dijo" data-block-id="mn5dijo"><style>.stk-mn5dijo .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-mn5dijo .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-mn5dijo .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-mn5dijo .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-mn5dijo .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-mn5dijo .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg data-prefix="fab" data-icon="youtube" class="svg-inline--fa fa-youtube fa-w-18" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512" aria-hidden="true" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"></path></svg></div></span></a></div>
</div></div>
</div></div></div>
</div></div>



<div class="wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-c296cfa" id="dutch-baby-z-borowkami" data-block-id="c296cfa"><h2 class="stk-block-heading__text has-text-align-center">Dutch Baby z borówkami&nbsp;</h2></div>



<div class="wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-fe236c1" data-block-id="fe236c1"><p class="stk-block-text__text has-text-align-left"><strong>Dutch Baby</strong> z borówkami, to pyszny pieczony naleśnik z sezonowymi owocami. Jest bardzo prosty w przygotowaniu. Pięknie wyrasta w czasie pieczenia tworząc krater, który wypełniasz ulubionymi dodatkami.</p></div>



<div class="wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-f1254ab" data-block-id="f1254ab"><p class="stk-block-text__text">Wersje na słodko możesz przygotować z owocami, z ulubionym dżemem, z czekoladą lub zjeść oprószone cukrem pudrem.  Możesz go przygotować o dowolnej porze dnia, to śniadanie i deser w jednym.</p></div>



<div class="wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-0d0612c" data-block-id="0d0612c"><p class="stk-block-text__text">Takim śniadaniem zaskoczysz rodzinę i znajomych. </p></div>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-thumbnail"><img loading="lazy" decoding="async" width="370" height="555" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-2-370x555.jpg" alt="dutch baby z borówkami" class="wp-image-15774" title="Dutch Baby z borówkami  12" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-2-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-2-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-2.jpg 760w" sizes="auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px" /></figure>



<div class="wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-26f7c09" data-block-id="26f7c09"></div>



<div class="wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-3091b93" id="w-czym-zapiekac-dutch-baby" data-block-id="3091b93"><h2 class="stk-block-heading__text has-text-align-center">W czym zapiekać Dutch Baby</h2></div>



<div class="wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-f666aa1" data-block-id="f666aa1"><p class="stk-block-text__text">Do pieczenia naleśnika <strong>Dutch Baby </strong>z borówkami możesz wykorzystać dowolną formę do zapiekania, patelnię dostosowaną do zapiekania lub zwykłą tylko musisz zabezpieczyć rączkę aby się nie stopiła. Przed wlaniem masy do formy musisz ją <strong>mocno nagrzać </strong>w piekarniku. Włóż ją od razu i niech się nagrzewa razem z piekarnikiem. Kolejny ważny krok to natłuszczenie formy. Wyjmij ją z piekarnika i dodaj kawałek <strong>masła</strong>, następnie za pomocą pędzelka natłuść całą formę. Wylej <strong>masę</strong>, dodaj pokrojone plastry gruszki i wstaw do piekarnika.<br>Po upieczeniu, posyp uprażonymi migdałami, polej miodem.</p></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-15605 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="1"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Gęsta gorącą czekolada</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal">u003cpu003eSzukasz pomysłu na zdrowe u003cstrongu003eprzekąskiu003c/strongu003e, to przetestuj ten przepis. u003cstrongu003eMalinowe kulki, u003c/strongu003eto zdrowe, słodycze bez grama cukru i glutenuu003c/pu003e</div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/01/gesta-goraca-czekolada.jpg" class="attachment- size-" alt="gęsta gorąca czekolada" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/01/gesta-goraca-czekolada.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/01/gesta-goraca-czekolada-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/01/gesta-goraca-czekolada-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/01/gesta-goraca-czekolada-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Dutch Baby z borówkami  13"></div></div>


<div class="wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-9f24f49" data-block-id="9f24f49"><style>.stk-9f24f49-column{justify-content:center !important}</style><div class="stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-9f24f49-column stk--flex">
<div class="wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-26277d2" data-v="4" data-block-id="26277d2"><div class="stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-26277d2-container stk--no-background stk--no-padding"><div class="stk-block-content stk-inner-blocks stk-26277d2-inner-blocks">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/C2g4-LXI5fW/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/C2g4-LXI5fW/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/C2g4-LXI5fW/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia Lipińska | proste przepisy | rolki | fotografia kulinarna (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div></div></div>
</div></div>



<div class="wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-fc869ed" data-block-id="fc869ed"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="9f901749"><div class="sgb-preloader" id="pr_9f901749">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15773" target="_blank"><img decoding="async" alt="dutch baby z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z borówkami  14"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15775" target="_blank"><img decoding="async" alt="dutch baby z borówkami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z borówkami  15"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"collectionThumbSubMenuDownload":false,"collectionThumbSubMenuShare":false,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"9f901749","images":[{"id":15773,"title":"dutch baby z borowkami","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15773","alt":"dutch baby z borówkami","description":"dutch baby z borówkami","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15773"},{"id":15775,"title":"dutch baby z borowkami-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15775","alt":"dutch baby z borówkami","description":"dutch baby z borówkami","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-3-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"imageMeta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=15775"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div class="wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-367458a" data-block-id="367458a"></div>



<div class="wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-e117782 stk-block-background" data-block-id="e117782"><style>.stk-e117782{margin-bottom:50px !important}</style><div class="stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-e117782-column">
<div class="wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-0685b6b" data-v="4" data-block-id="0685b6b"><style>.stk-0685b6b{padding-top:20px !important;padding-right:20px !important;padding-bottom:20px !important;padding-left:20px !important}</style><div class="stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-0685b6b-container stk--no-background stk--no-padding"><div class="stk-block-content stk-inner-blocks stk-0685b6b-inner-blocks">
<div class="wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-2c08f56" id="strong-przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac-strong" data-block-id="2c08f56"><style>.stk-2c08f56 .stk-block-heading__text{font-size:18px !important;font-family:"Noto Sans",Sans-serif !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-2c08f56 .stk-block-heading__text{font-size:18px !important}}</style><h4 class="stk-block-heading__text"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong></h4></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-list stk-block-icon-list stk-block stk-aa4a6ff" data-block-id="aa4a6ff"><style>.stk-aa4a6ff .stk-block-icon-list-item__content{gap:6px !important;align-items:baseline !important}.stk-aa4a6ff{--stk-icon-list-column-gap:3px !important;--stk-icon-list-row-gap:4px !important;--stk-icon-list-marker-color:var(u002du002dtheme-palette-color-1,#FB7258) !important;--stk-icon-height:15.5px !important}</style><svg style="display:none"><defs><g id="stk-icon-list__icon-svg-def-aa4a6ff">u003csvg aria-hidden=u0022trueu0022 focusable=u0022falseu0022 data-prefix=u0022fasu0022 data-icon=u0022check-circleu0022 class=u0022svg-inlineu002du002dfa fa-check-circle fa-w-16u0022 role=u0022imgu0022 xmlns=u0022http://www.w3.org/2000/svgu0022 viewBox=u00220 0 512 512u0022u003eu003cpath fill=u0022currentColoru0022 d=u0022M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001zu0022u003eu003c/pathu003eu003c/svgu003e</g></defs></svg><div class="stk-block-icon-list__ul stk-block-icon-list--column"><ul class="stk-block-icon-list__group">
<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-88dd07a" data-block-id="88dd07a"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-aa4a6ff"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-truskawkami/">Dutch Baby z truskawkami</a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-ea3c9d2" data-block-id="ea3c9d2"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-aa4a6ff"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/">Dutch Baby z brzoskwiniami</a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-63dfd66" data-block-id="63dfd66"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-aa4a6ff"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/">Naleśniki z makiem</a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-f7ff88f" data-block-id="f7ff88f"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-aa4a6ff"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesnik-zebra/">Naleśnik zebra</a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-3960675" data-block-id="3960675"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-aa4a6ff"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-mieta/">Naleśniki z twarogiem i miętą</a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-8b1cecf" data-block-id="8b1cecf"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-aa4a6ff"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-serkiem-kozim-i-jagodami/">Naleśniki z serkiem kozim i jagodami</a></span></div></li>
</ul></div></div>
</div></div></div>
</div></div>


<div id="wprm-recipe-container-15771" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="15771" data-servings="2"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-basic"><div class="wprm-container-float-left">
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="100" height="150" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-370x555.jpg" class="attachment-150x150 size-150x150" alt="dutch baby z borówkami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2024/02/dutch-baby-z-borowkami.jpg 760w" sizes="auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px" title="Dutch Baby z borówkami  16"></div>
</div>
<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/dutch-baby-z-borowkami" style="color: #333333;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal" data-recipe-id="15771" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g ><path fill="#333333" d="M19,5.09V1c0-0.552-0.448-1-1-1H6C5.448,0,5,0.448,5,1v4.09C2.167,5.569,0,8.033,0,11v7c0,0.552,0.448,1,1,1h4v4c0,0.552,0.448,1,1,1h12c0.552,0,1-0.448,1-1v-4h4c0.552,0,1-0.448,1-1v-7C24,8.033,21.833,5.569,19,5.09z M7,2h10v3H7V2z M17,22H7v-9h10V22z M18,10c-0.552,0-1-0.448-1-1c0-0.552,0.448-1,1-1s1,0.448,1,1C19,9.552,18.552,10,18,10z"/></g></svg></span> Print</a>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Dutch Baby z borówkami </h2>

<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Pyszny, puszysty naleśnik z sezonowymi owocami</span></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-tags-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Śniadanie</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">polska</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">borówki, dutch baby, naleśniki, pieczony naleśnik</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-columns wprm-block-text-normal"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">20<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minuty</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label">Servings </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">2</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div>

<div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-columns wprm-block-text-normal wprm-recipe-author-container" style=""><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-author-label">Author </span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-normal">Sylwia</span></div>

<div id="recipe-15771-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="15771"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Sprzęt</h3><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">2 foremki do zapiekania</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 miska</div></li></ul></div>
<div id="recipe-15771-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-15771-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="15771" data-servings="2"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Składniki</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">80</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">maki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">150</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">ml</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleko</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">12</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła + 2g do posmarowania formy</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">wanilii</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-bold">Dodatki:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukier puder do posypania</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">⅓</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szkl.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">borówek</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">Syrop pomarańczowy</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">3-4</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">Jogurt grecki</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-15771-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-15771-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="15771"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none" style="">Instrukcje</h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-15771-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Masło rozpuść. Piekarnik rozgrzej na 200’C, wstaw formę do zapiekania. Do miski dodaj mleko, mąkę, jajka, wanilie i rozpuszczone masło. Wszystko dokładnie wymieszaj. Formę wyjmij z piekarnika, wrzuć kawałek masła i pędzelkiem rozsmaruj masło po formie. Przelej masę, dodaj borówki. Wstaw do piekarnika na około 20-30 min. ,190’C.Borówki z syropem pomarańczowym podgrzej z garnuszku. Upieczony naleśnik posyp cukrem pudrem, dodaj jogurt i dodaj smażone borówki.</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Dutch Baby z borówkami" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/Q_YTMXcG3kk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>


</div></div></div></div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-borowkami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dutch Baby z gruszką</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-gruszka/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-gruszka/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Apr 2023 09:37:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Śniadanie]]></category>
		<category><![CDATA[Dutch Baby]]></category>
		<category><![CDATA[gruszki]]></category>
		<category><![CDATA[miód]]></category>
		<category><![CDATA[naleśniki]]></category>
		<category><![CDATA[omlet]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=13579</guid>

					<description><![CDATA[Dutch Baby z gruszką, to kolejna wersja pysznego naleśnika. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="alignfull wp-block-ugb-container ugb-container ugb-0159611 ugb-container--v2 ugb-container--design-basic ugb-main-block ugb-main-block--inner-full ugb--has-block-background"><style>@media screen and (min-width:768px){.ugb-0159611-content-wrapper.ugb-container__content-wrapper{width:100% !important}}</style><div class="ugb-inner-block ugb-inner-block--full"><div class="ugb-block-content"><div class="ugb-container__wrapper ugb-0159611-wrapper"><div class="ugb-container__side"><div class="ugb-container__content-wrapper ugb-0159611-content-wrapper">
<div class="wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-3sabj3s" data-block-id="3sabj3s"><style>.stk-3sabj3s{margin-bottom:40px !important}</style><div class="stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-3sabj3s-column">
<div class="wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-s0gec7e" data-v="4" data-block-id="s0gec7e"><div class="stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-s0gec7e-container stk--no-background stk--no-padding"><div class="has-text-align-right stk-block-content stk-inner-blocks stk-s0gec7e-inner-blocks">
<div class="wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-j0hdwfl" data-block-id="j0hdwfl"><div class="stk-row stk-inner-blocks has-text-align-right has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block-content stk-button-group">
<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-zmyip1m" data-block-id="zmyip1m"><style>.stk-zmyip1m .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-zmyip1m .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-zmyip1m .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-zmyip1m .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-zmyip1m .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-zmyip1m .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.instagram.com/kulinarnemigawki.pl/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg data-prefix="fab" data-icon="instagram" class="svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" aria-hidden="true" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"></path></svg></div></span></a></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-kanehiq" data-block-id="kanehiq"><style>.stk-kanehiq .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-kanehiq .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-kanehiq .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-kanehiq .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-kanehiq .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-kanehiq .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.facebook.com/kulinarnemigawkipl-107978611950175" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg data-prefix="fab" data-icon="facebook-square" class="svg-inline--fa fa-facebook-square fa-w-14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" aria-hidden="true" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M400 32H48A48 48 0 0 0 0 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H400a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z"></path></svg></div></span></a></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-ccv2lqo" data-block-id="ccv2lqo"><style>.stk-ccv2lqo .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-ccv2lqo .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-ccv2lqo .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-ccv2lqo .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-ccv2lqo .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-ccv2lqo .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.tiktok.com/@kulinarnemigawki.pl" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="tiktok" class="svg-inline--fa fa-tiktok fa-w-14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M448,209.91a210.06,210.06,0,0,1-122.77-39.25V349.38A162.55,162.55,0,1,1,185,188.31V278.2a74.62,74.62,0,1,0,52.23,71.18V0l88,0a121.18,121.18,0,0,0,1.86,22.17h0A122.18,122.18,0,0,0,381,102.39a121.43,121.43,0,0,0,67,20.14Z"></path></svg></div></span></a></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-hk5u3e7" data-block-id="hk5u3e7"><style>.stk-hk5u3e7 .stk-button{background:var(--theme-palette-color-5,#DFDFE2) !important}.stk-hk5u3e7 .stk-button:hover{background:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;opacity:1 !important}.stk-hk5u3e7 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-hk5u3e7 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-2,#f7594d) !important}.stk-hk5u3e7 .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child,.stk-hk5u3e7 .stk-button:hover .stk--inner-svg svg:last-child :is(g,path,rect,polygon,ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8,#ffffff) !important}</style><a class="stk-link stk-button stk--hover-effect-darken" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg data-prefix="fab" data-icon="youtube" class="svg-inline--fa fa-youtube fa-w-18" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512" aria-hidden="true" width="32" height="32"><path fill="currentColor" d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"></path></svg></div></span></a></div>
</div></div>
</div></div></div>
</div></div>



<div class="wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-7bathrx" id="dutch-baby-z-gruszka" data-block-id="7bathrx"><h2 class="stk-block-heading__text has-text-align-center">Dutch Baby z gruszką</h2></div>



<div class="wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-bsyk4l0" data-block-id="bsyk4l0"><p class="stk-block-text__text has-text-align-center"><strong>Dutch Baby</strong> z gruszką, to kolejna wersja pysznego naleśnika.</p></div>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-thumbnail"><img loading="lazy" decoding="async" width="370" height="555" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-2-370x555.jpg" alt="Dutch Baby z gruszką" class="wp-image-13583" title="Dutch Baby z gruszką 17" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-2-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-2-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-2.jpg 760w" sizes="auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px" /></figure>



<div class="wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-qs5s1it" data-block-id="qs5s1it"></div>



<div class="wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-y9bwc7a" id="w-czym-zapiekac-dutch-baby" data-block-id="y9bwc7a"><h2 class="stk-block-heading__text has-text-align-center">W czym zapiekać Dutch Baby</h2></div>



<div class="wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-806rylw" data-block-id="806rylw"><p class="stk-block-text__text">Do pieczenia naleśnika <strong>Dutch Baby </strong>z gruszką możesz wykorzystać dowolną formę do zapiekania, patelnię dostosowaną do zapiekania lub zwykłą tylko musisz zabezpieczyć rączkę aby się nie stopiła. Przed wlaniem masy do formy musisz ją <strong>mocno nagrzać </strong>w piekarniku. Włóż ją od razu i niech się nagrzewa razem z piekarnikiem. Kolejny ważny krok to natłuszczenie formy. Wyjmij ją z piekarnika i dodaj kawałek <strong>masła</strong>, następnie za pomocą pędzelka natłuść całą formę. Wylej <strong>masę</strong>, dodaj pokrojone plastry gruszki i wstaw do piekarnika.<br>Po upieczeniu, posyp uprażonymi migdałami, polej miodem.</p></div>


<div class="wprm-recipe wprm-recipe-roundup-item wprm-recipe-roundup-item-13463 wprm-recipe-template-sylwia-podsumowanie" data-servings="16"><div class="wprm-recipe-roundup-summary-container wpmr-meta-container">
    
<p class="wprm-text wprm-block-text-italic">Zobacz również</p>
<div class="wprm-spacer" style="height: 5px;"></div>
<span class="wprm-recipe-name wprm-block-text-bold">Malinowe kulki</span>


    <div class="wprm-spacer"></div>
    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Szukasz pomysłu na zdrowe <strong>przekąski</strong>, to przetestuj ten przepis. <strong>Malinowe kulki, </strong>to zdrowe, słodycze bez grama cukru i glutenu</span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
    <a href="https://kulinarnemigawki.pl/malinowe-kulki/" style="color: #ffffff;background-color: #fb7258;border-color: #fb7258;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;" class="wprm-recipe-roundup-link wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-roundup-link-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" aria-label="Malinowe kulki">Sprawdź przepis</a>
</div>


<div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-normal"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/03/malinowe-kulki-3.jpg" class="attachment- size-" alt="malinowe kulki" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/03/malinowe-kulki-3.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/03/malinowe-kulki-3-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/03/malinowe-kulki-3-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/03/malinowe-kulki-3-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Dutch Baby z gruszką 18"></div></div>


<div class="wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-466ypyx" data-block-id="466ypyx"><style>.stk-466ypyx-column{justify-content:center !important}</style><div class="stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-466ypyx-column stk--flex">
<div class="wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-o1nrz5h" data-v="4" data-block-id="o1nrz5h"><div class="stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-o1nrz5h-container stk--no-background stk--no-padding"><div class="stk-block-content stk-inner-blocks stk-o1nrz5h-inner-blocks">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/CqKfgEiuHHM/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/CqKfgEiuHHM/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="noopener"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Wyświetl ten post na Instagramie</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/CqKfgEiuHHM/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="noopener">Post udostępniony przez Sylwia •Food • Recipes • Photo (@kulinarnemigawki.pl)</a></p></div></blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
</div></div></div>
</div></div>



<div class="wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-cjd8bx4" data-block-id="cjd8bx4"></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="9f901749"><div class="sgb-preloader" id="pr_9f901749">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=13583" target="_blank"><img decoding="async" alt="Dutch Baby z gruszką" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-2.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-2.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z gruszką 19"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=13582" target="_blank"><img decoding="async" alt="Dutch Baby z gruszką" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z gruszką 20"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":2,"collectionThumbSubMenuDownload":false,"collectionThumbSubMenuShare":false,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"9f901749","images":[{"id":13583,"title":"Dutch Baby z gruszka-2","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-2.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=13583","alt":"Dutch Baby z gruszką","description":"Dutch Baby z gruszką","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-2-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-2.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=13583"},{"id":13582,"title":"Dutch Baby z gruszka","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=13582","alt":"Dutch Baby z gruszką","description":"Dutch Baby z gruszką","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/?attachment_id=13582"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div class="wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-prpvoc4" data-block-id="prpvoc4"></div>



<div class="wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-1637b2h stk-block-background" data-block-id="1637b2h"><style>.stk-1637b2h{margin-bottom:50px !important}</style><div class="stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-1637b2h-column">
<div class="wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5j063lx" data-v="4" data-block-id="5j063lx"><style>.stk-5j063lx{padding-top:20px !important;padding-right:20px !important;padding-bottom:20px !important;padding-left:20px !important}</style><div class="stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5j063lx-container stk--no-background stk--no-padding"><div class="stk-block-content stk-inner-blocks stk-5j063lx-inner-blocks">
<div class="wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ai0cx03" id="strong-przepisy-ktore-moga-cie-zainteresowac-strong" data-block-id="ai0cx03"><style>.stk-ai0cx03 .stk-block-heading__text{font-size:18px !important;font-family:"Noto Sans",Sans-serif !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-ai0cx03 .stk-block-heading__text{font-size:18px !important}}</style><h4 class="stk-block-heading__text"><strong>Przepisy, które mogą Cię zainteresować</strong></h4></div>



<div class="wp-block-stackable-icon-list stk-block-icon-list stk-block stk-l4qm6fg" data-block-id="l4qm6fg"><style>.stk-l4qm6fg .stk-block-icon-list-item__content{gap:6px !important;align-items:baseline !important}.stk-l4qm6fg{--stk-icon-list-column-gap:3px !important;--stk-icon-list-row-gap:4px !important;--stk-icon-list-marker-color:var(--theme-palette-color-1,#FB7258) !important;--stk-icon-height:15.5px !important}</style><svg style="display:none"><defs><g id="stk-icon-list__icon-svg-def-l4qm6fg"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="check-circle" class="svg-inline--fa fa-check-circle fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z"></path></svg></g></defs></svg><div class="stk-block-icon-list__ul stk-block-icon-list--column"><ul class="stk-block-icon-list__group">
<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-6e7d168" data-block-id="6e7d168"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-l4qm6fg"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-truskawkami/">Dutch Baby z truskawkami</a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-7b599e7" data-block-id="7b599e7"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-l4qm6fg"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/">Dutch Baby z brzoskwiniami</a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-a89c9a1" data-block-id="a89c9a1"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-l4qm6fg"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/">Naleśniki z makiem</a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-a78aaa4" data-block-id="a78aaa4"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-l4qm6fg"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesnik-zebra/">Naleśnik zebra</a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-499fcea" data-block-id="499fcea"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-l4qm6fg"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-mieta/">Naleśniki z twarogiem i miętą</a></span></div></li>



<li class="wp-block-stackable-icon-list-item stk-block-icon-list-item stk-block stk-0418269" data-block-id="0418269"><div class="stk-block-icon-list-item__content"><span class="stk--svg-wrapper"><div class="stk--inner-svg"><svg aria-hidden="true" width="32" height="32"><use xlink:href="#stk-icon-list__icon-svg-def-l4qm6fg"></use></svg></div></span><span class="stk-block-icon-list-item__text"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-serkiem-kozim-i-jagodami/">Naleśniki z serkiem kozim i jagodami</a></span></div></li>
</ul></div></div>
</div></div></div>
</div></div>


<div id="wprm-recipe-container-13592" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="13592" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-nowy-wzr"><div class="wprm-bgc">

      <div class="wpmr-meta-container">
    <h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-faded">Dutch Baby z gruszką</h2>
    <div class="wprm-spacer"></div>

    
    <div class="wprm-spacer"></div>
        <span class="wprm-recipe-author-with-image"><span class="wprm-recipe-author-image"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 50%;" alt="a7fee60f44f94f102d5d1d360e0fb4740a7a00ee74fe3d1d181a1e5b30f67022?s=30&#038;d=mm&#038;r=g" src="https://secure.gravatar.com/avatar/a7fee60f44f94f102d5d1d360e0fb4740a7a00ee74fe3d1d181a1e5b30f67022?s=30&#038;d=mm&#038;r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/a7fee60f44f94f102d5d1d360e0fb4740a7a00ee74fe3d1d181a1e5b30f67022?s=60&#038;d=mm&#038;r=g 2x" class="avatar avatar-30 photo" height="30" width="30" title="Dutch Baby z gruszką 21"></span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-light">Sylwia</span></span>
    <div class="wprm-spacer"></div>
    <style>#wprm-recipe-rating-3 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: #f5a623; }#wprm-recipe-rating-3 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-rating-3-33); }#wprm-recipe-rating-3 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-rating-3-50); }#wprm-recipe-rating-3 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-rating-3-66); }linearGradient#wprm-recipe-rating-3-33 stop { stop-color: #f5a623; }linearGradient#wprm-recipe-rating-3-50 stop { stop-color: #f5a623; }linearGradient#wprm-recipe-rating-3-66 stop { stop-color: #f5a623; }</style><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="0" height="0" style="display:block;width:0px;height:0px"><defs><linearGradient id="wprm-recipe-rating-3-33"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="33%" stop-opacity="1" /><stop offset="33%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs><defs><linearGradient id="wprm-recipe-rating-3-50"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="50%" stop-opacity="1" /><stop offset="50%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs><defs><linearGradient id="wprm-recipe-rating-3-66"><stop offset="0%" stop-opacity="1" /><stop offset="66%" stop-opacity="1" /><stop offset="66%" stop-opacity="0" /><stop offset="100%" stop-opacity="0" /></linearGradient></defs></svg><div id="wprm-recipe-rating-3" class="wprm-recipe-rating wprm-recipe-rating-recipe-13592"><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-full" data-rating="1" data-color="#f5a623" style="font-size: 1em;"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g  transform="translate(0, 0)"><polygon fill="none" stroke="#f5a623" stroke-width="2" stroke-linecap="square" stroke-miterlimit="10" points="12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 " stroke-linejoin="miter"/></g></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-full" data-rating="2" data-color="#f5a623" style="font-size: 1em;"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g  transform="translate(0, 0)"><polygon fill="none" stroke="#f5a623" stroke-width="2" stroke-linecap="square" stroke-miterlimit="10" points="12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 " stroke-linejoin="miter"/></g></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-full" data-rating="3" data-color="#f5a623" style="font-size: 1em;"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g  transform="translate(0, 0)"><polygon fill="none" stroke="#f5a623" stroke-width="2" stroke-linecap="square" stroke-miterlimit="10" points="12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 " stroke-linejoin="miter"/></g></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-full" data-rating="4" data-color="#f5a623" style="font-size: 1em;"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g  transform="translate(0, 0)"><polygon fill="none" stroke="#f5a623" stroke-width="2" stroke-linecap="square" stroke-miterlimit="10" points="12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 " stroke-linejoin="miter"/></g></svg></span><span class="wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-full" data-rating="5" data-color="#f5a623" style="font-size: 1em;"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24"><g  transform="translate(0, 0)"><polygon fill="none" stroke="#f5a623" stroke-width="2" stroke-linecap="square" stroke-miterlimit="10" points="12,2.6 15,9 21.4,9 16.7,13.9 18.6,21.4 12,17.6 5.4,21.4 7.3,13.9 2.6,9 9,9 " stroke-linejoin="miter"/></g></svg></span></div>
    <div class="wprm-spacer" style="height: 25px;"></div>
      </div>

 
    	
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka.jpg" class="attachment- size-" alt="Dutch Baby z gruszką" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka-300x450.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Dutch Baby z gruszką 22"></div>
		

  
</div>

<div class="wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter">
	<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/dutch-baby-z-gruszka" style="color: #ffffff;background-color: #b0b0b0;border-color: #b0b0b0;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" data-recipe-id="13592" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#ffffff"><g><path d="M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z"></path></g></g></g></svg></span> Drukuj </a>
	<a href="https://www.pinterest.com/pin/create/bookmarklet/?url=https%3A%2F%2Fkulinarnemigawki.pl%2Fdutch-baby-z-gruszka%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fkulinarnemigawki.pl%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F04%2FDutch-Baby-z-gruszka.jpg&amp;description=Dutch+Baby+z+gruszk%C4%85&amp;is_video=false" target="_blank" rel="nofollow noopener" data-recipe="13592" data-url="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-gruszka/" data-media="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2023/04/Dutch-Baby-z-gruszka.jpg" data-description="Dutch Baby z gruszką" data-repin="" role="button" style="color: #fb7252;background-color: #ffffff;border-color: #fb7252;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;" class="wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon"><svg width="17px" height="20px" viewBox="0 0 17 20" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-4.000000, -2.000000)" fill="#fb7252"><path d="M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266"></path></g></g></svg></span> Pinterest</a>
    
</div>
<div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
<div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#fb7252"><g><path d="M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z"></path></g></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minut</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">30<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minut</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-container-columns-spaced">
	<div>
    	<div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#fb7252"><path d="M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z" id="Fill-1"></path></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
		<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Śniadanie</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">American</span></div></div>
    </div>
    <div>
        <div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#fb7252"><path d="M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383"></path></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
		<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label">Porcje </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt.</span></span></div></div>
    </div>
</div>
<div id="recipe-13592-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="13592"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line" style=""><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>Sprzęt<div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></h3><div class="wprm-spacer" style="height: 22px;"></div><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma do zapiekania</div></li></ul></div>
<div id="recipe-13592-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-13592-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="13592" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions" style=""><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>Składniki<div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>&nbsp;&nbsp;</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">80</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">150</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">12</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła + 1 łyżka do smarowania formy</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> wanilii</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded">Dodatki:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukier puder do posypania</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">gruszka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">Miód z pomarańcza</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">Uprażone płatki migdałów</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-13592-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-13592-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="13592"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line" style=""><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>Przygotowanie<div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-13592-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Gruszki pokrój w cienkie plastry, płatki migdałów upraż na patelni. </span></div></li><li id="wprm-recipe-13592-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Masło rozpuść. Piekarnik rozgrzej na 200’C, wstaw formę do zapiekania. </span></div></li><li id="wprm-recipe-13592-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Do miski dodaj mleko, mąkę, jajka, wanilie i rozpuszczone masło. Wszystko dokładnie wymieszaj. </span></div></li><li id="wprm-recipe-13592-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Formę wyjmij z piekarnika, wrzuć kawałek masła i pędzelkiem rozsmaruj masło po formie. Przelej masę, na masę wyłóż plastry gruszki.</span></div></li><li id="wprm-recipe-13592-step-0-4" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Wstaw do piekarnika na około 20-30 min.190-200’C.</span></div></li><li id="wprm-recipe-13592-step-0-5" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Upieczony naleśnik polej miodem, posyp prażonymi migdałami i posyp cukrem pudrem.</span></div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-faded">Film:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-13592-step-1-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">kroki:</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Dutch Baby z gruszką ( link do przepisu w BIO)" width="563" height="1000" src="https://www.youtube.com/embed/nzZzuibzTow?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>



<div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
<div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g id="Icons" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#9e9e9e"><path d="M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069"></path></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">dutch baby, gruszki, pieczony naleśnik</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
</div></div></div></div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-gruszka/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dutch Baby z brzoskwiniami</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Aug 2022 12:28:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Śniadanie]]></category>
		<category><![CDATA[Rodzaj posiłku]]></category>
		<category><![CDATA[brzoskwinie]]></category>
		<category><![CDATA[Dutch Baby]]></category>
		<category><![CDATA[jogurt grecki]]></category>
		<category><![CDATA[naleśniki]]></category>
		<category><![CDATA[omlet]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=10068</guid>

					<description><![CDATA[Dutch baby z brzoskwiniami w karmelu z dodatkiem likieru z Kumkwatu. Pieczony naleśnik to pyszne śniadanie lub deser, w zależności kiedy go jesz. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="alignfull wp-block-ugb-container ugb-container ugb-0159611 ugb-container--v2 ugb-container--design-basic ugb-main-block ugb-main-block--inner-full ugb--has-block-background"><style>@media screen and (min-width:768px){.ugb-0159611-content-wrapper.ugb-container__content-wrapper{width:100% !important}}</style><div class="ugb-inner-block ugb-inner-block--full"><div class="ugb-block-content"><div class="ugb-container__wrapper ugb-0159611-wrapper"><div class="ugb-container__side"><div class="ugb-container__content-wrapper ugb-0159611-content-wrapper">
<div class="wp-block-getwid-social-links has-default-spacing has-icons-framed"><ul class="wp-block-getwid-social-links__list getwid-justify-content-flex-end"><li class="wp-block-getwid-social-links__item"><a class="wp-block-getwid-social-links__link" href="https://www.facebook.com/" target="_blank" rel="noopener"><span class="wp-block-getwid-social-links__wrapper"><i class="fab fa-facebook-f"></i></span></a></li><li class="wp-block-getwid-social-links__item"><a class="wp-block-getwid-social-links__link" href="https://www.instagram.com/" target="_blank" rel="noopener"><span class="wp-block-getwid-social-links__wrapper"><i class="fab fa-instagram"></i></span></a></li><li class="wp-block-getwid-social-links__item"><a class="wp-block-getwid-social-links__link" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" target="_blank" rel="noopener"><span class="wp-block-getwid-social-links__wrapper"><i class="fab fa-youtube"></i></span></a></li></ul></div>



<div class="wp-block-ugb-heading ugb-heading ugb-1979318 ugb-main-block"><style>.ugb-1979318 .ugb-heading__title{text-align:center}.ugb-1979318 .ugb-inner-block{text-align:center}</style><div class="ugb-inner-block"><div class="ugb-block-content"><h2 class="ugb-heading__title">Dutch Baby z brzoskwiniami</h2></div></div></div>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-thumbnail"><img loading="lazy" decoding="async" width="370" height="555" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-3-370x555.jpg" alt="Dutch Baby z brzoskwiniami" class="wp-image-10072" title="Dutch Baby z brzoskwiniami 23" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-3-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-3-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-3-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-3.jpg 760w" sizes="auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px" /></figure>



<div class="wp-block-ugb-heading ugb-heading ugb-780ae64 ugb-main-block"><style>.ugb-780ae64 .ugb-heading__title{text-align:left}.ugb-780ae64 .ugb-inner-block{text-align:left}</style><div class="ugb-inner-block"><div class="ugb-block-content"><p class="ugb-heading__subtitle">Pieczony naleśnik d<strong>utch baby</strong> z dodatkiem <strong>brzoskwiń</strong> w karmelu z dodatkiem likieru z Kumkwatu. Naleśnik to pyszne śniadanie lub <strong>deser</strong>, w zależności kiedy go jesz. </p></div></div></div>



<div class="wp-block-ugb-heading ugb-heading ugb-b270d14 ugb-main-block"><style>.ugb-b270d14 .ugb-heading__title{text-align:left}.ugb-b270d14 .ugb-inner-block{text-align:left}</style><div class="ugb-inner-block"><div class="ugb-block-content"><h2 class="ugb-heading__title">W czym zapiekać Dutch Baby </h2><p class="ugb-heading__subtitle">Do pieczenia naleśnika  <strong>Dutch Baby </strong>z brzoskwiniami możesz wykorzystać dowolną formę do zapiekania, patelnię dostosowaną do zapiekania lub zwykłą tylko musisz zabezpieczyć rączkę aby się nie stopiła. Przed wlaniem masy do formy musisz ją <strong>mocno nagrzać </strong>w piekarniku. Włóż ją od razu i niech się nagrzewa razem z piekarnikiem. Kolejny ważny krok to natłuszczenie formy. Wyjmij ją z piekarnika i dodaj kawałek <strong>masła</strong>, następnie za pomocą pędzelka natłuść całą formę. Wylej <strong>masę</strong> i wstaw do piekarnika.</p></div></div></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="9f901749"><div class="sgb-preloader" id="pr_9f901749">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami-6/" target="_blank"><img decoding="async" alt="Dutch Baby z brzoskwiniami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-6.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-6.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z brzoskwiniami 24"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami-3/" target="_blank"><img decoding="async" alt="Dutch Baby z brzoskwiniami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-3.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-3.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z brzoskwiniami 25"></a></div><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami/" target="_blank"><img decoding="async" alt="Dutch Baby z brzoskwiniami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z brzoskwiniami 26"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionThumbSubMenuDownload":false,"collectionThumbSubMenuShare":false,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"9f901749","images":[{"id":10075,"title":"Dutch Baby z brzoskwiniami-6","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-6.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami-6/","alt":"Dutch Baby z brzoskwiniami","description":"Dutch Baby z brzoskwiniami","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-6-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-6.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami-6/"},{"id":10072,"title":"Dutch Baby z brzoskwiniami-3","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-3.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami-3/","alt":"Dutch Baby z brzoskwiniami","description":"Dutch Baby z brzoskwiniami","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-3-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-3.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami-3/"},{"id":10070,"title":"Dutch Baby z brzoskwiniami","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami/","alt":"Dutch Baby z brzoskwiniami","description":"Dutch Baby z brzoskwiniami","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami/"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div class="wp-block-ugb-heading ugb-heading ugb-e2b671b ugb-main-block"><style>.ugb-e2b671b .ugb-heading__title{text-align:left}.ugb-e2b671b .ugb-inner-block{text-align:left}</style><div class="ugb-inner-block"><div class="ugb-block-content"><h2 class="ugb-heading__title">Brzoskwinie w karmelu</h2><p class="ugb-heading__subtitle">Gorące brzoskwinie oblane sosem karmelowym do przepyszny dodatek do kwaśnego jogurtu i naleśnika Dutch Baby. <br>Aby zrobić sos karmelowy na suchej patelni musisz rozpuścić cukier, jak się zarumieni dodaj masło i owoce. Energicznie ruszaj patelnią aby sos pokrył owoce. Dodaj likier i ponownie wymieszaj.<br><br>Do sosu dodałam grecki likier z <strong>Kumquatu</strong> ( Kumkwatu)przywieziony w <strong>Korfu</strong>, które słynie z produkcji.  Kumkwat to drzewo cytrusowe pochodzące z Chin, owoce są małe, koloru pomarańczowego. Likier wytwarzany jest ze <strong>słodkiej</strong> skórki, bo miąższ jest gorzki i przetwarzany na <strong>galaretki</strong> i cukierki.<br>Jak będziecie na Korfu to polecam wypróbować.</p></div></div></div>


<div class="pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-masonry " data-gallery-id="54505341"><div class="sgb-preloader" id="pr_54505341">
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div>
	<div class="sgb-square" style="background:#d4d4d4"></div></div><div class="simply-gallery-amp pgc_sgb_slider "><noscript><div class="sgb-gallery"><div class="sgb-item"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami-5/" target="_blank"><img decoding="async" alt="Dutch Baby z brzoskwiniami" width="760" height="1140" loading="lazy" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-5.jpg" srcset=",https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-5.jpg 760w" sizes="auto, 250px" title="Dutch Baby z brzoskwiniami 27"></a></div></div></noscript></div><script type="application/json" class="sgb-data">{"collectionColumns":1,"collectionThumbSubMenuDownload":false,"collectionThumbSubMenuShare":false,"galleryType":"pgc_sgb_masonry","galleryId":"54505341","images":[{"id":10074,"title":"Dutch Baby z brzoskwiniami-5","url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-5.jpg","link":"https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami-5/","alt":"Dutch Baby z brzoskwiniami","description":"Dutch Baby z brzoskwiniami","caption":"","mime":"image/jpeg","type":"image","width":760,"height":1140,"sizes":{"thumbnail":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-5-370x555.jpg","height":555,"width":370,"orientation":"portrait"},"full":{"url":"https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-5.jpg","height":1140,"width":760,"orientation":"portrait"}},"meta":false,"postlink":"https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/dutch-baby-z-brzoskwiniami-5/"}],"itemsMetaDataCollection":[]}</script><script>(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()</script></div>


<div class="wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-najmbli" data-block-id="najmbli"></div>



<p><strong>Inne przepisy, które mogą Cię zainteresować:</strong></p>



<p><a href="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-truskawkami/">Dutch Baby z truskawkami</a></p>



<p><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/">Naleśniki z makiem</a></p>



<p><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesnik-zebra/">Naleśnik zebra</a></p>



<p><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-mieta/">Naleśniki z twarogiem i miętą</a></p>



<p><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-serkiem-kozim-i-jagodami/">Naleśniki z serkiem kozim i jagodami</a></p>



<p></p>



<p></p>


<div id="wprm-recipe-container-10544" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="10544" data-servings="1"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-nowy-wzr"><div class="wprm-bgc">

      <div class="wpmr-meta-container">
    <h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-faded">Dutch Baby z brzoskwiniami</h2>
    <div class="wprm-spacer"></div>

    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;">Pieczony naleśnik d<strong>utch baby</strong> z dodatkiem <strong>brzoskwiń</strong> w karmelu z dodatkiem likieru z Kumkwatu. Naleśnik to pyszne śniadanie lub <strong>deser</strong>, w zależności kiedy go jesz.</span></div>
    <div class="wprm-spacer"></div>
        <span class="wprm-recipe-author-with-image"><span class="wprm-recipe-author-image"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 50%;" alt="a7fee60f44f94f102d5d1d360e0fb4740a7a00ee74fe3d1d181a1e5b30f67022?s=30&#038;d=mm&#038;r=g" src="https://secure.gravatar.com/avatar/a7fee60f44f94f102d5d1d360e0fb4740a7a00ee74fe3d1d181a1e5b30f67022?s=30&#038;d=mm&#038;r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/a7fee60f44f94f102d5d1d360e0fb4740a7a00ee74fe3d1d181a1e5b30f67022?s=60&#038;d=mm&#038;r=g 2x" class="avatar avatar-30 photo" height="30" width="30" title="Dutch Baby z brzoskwiniami 28"></span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-light">Sylwia</span></span>
    <div class="wprm-spacer"></div>
    
    <div class="wprm-spacer" style="height: 25px;"></div>
      </div>

 
    	
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-4.jpg" class="attachment- size-" alt="Dutch Baby z brzoskwiniami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-4.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-4-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-4-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-4-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Dutch Baby z brzoskwiniami 29"></div>
		

  
</div>

<div class="wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter">
	<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/dutch-baby-z-brzoskwiniami" style="color: #ffffff;background-color: #b0b0b0;border-color: #b0b0b0;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" data-recipe-id="10544" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#ffffff"><g><path d="M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z"></path></g></g></g></svg></span> Drukuj </a>
	<a href="https://www.pinterest.com/pin/create/bookmarklet/?url=https%3A%2F%2Fkulinarnemigawki.pl%2Fdutch-baby-z-brzoskwiniami%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fkulinarnemigawki.pl%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F08%2FDutch-Baby-z-brzoskwiniami-4.jpg&amp;description=Dutch+Baby+z+brzoskwiniami&amp;is_video=false" target="_blank" rel="nofollow noopener" data-recipe="10544" data-url="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/" data-media="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/08/Dutch-Baby-z-brzoskwiniami-4.jpg" data-description="Dutch Baby z brzoskwiniami" data-repin="" role="button" style="color: #fb7252;background-color: #ffffff;border-color: #fb7252;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;" class="wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon"><svg width="17px" height="20px" viewBox="0 0 17 20" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-4.000000, -2.000000)" fill="#fb7252"><path d="M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266"></path></g></g></svg></span> Pinterest</a>
    
</div>
<div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
<div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#fb7252"><g><path d="M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z"></path></g></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minut</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">20<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minut</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-container-columns-spaced">
	<div>
    	<div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#fb7252"><path d="M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z" id="Fill-1"></path></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
		<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Śniadanie</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">American</span></div></div>
    </div>
    <div>
        <div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#fb7252"><path d="M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383"></path></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
		<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label">Porcje </span><span class="wprm-recipe-servings-with-unit"><span class="wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-block-text-normal">1</span> <span class="wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal">szt</span></span></div></div>
    </div>
</div>
<div id="recipe-10544-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="10544"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line" style=""><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>Sprzęt<div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></h3><div class="wprm-spacer" style="height: 22px;"></div><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 forma do zapiekania</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 mała patelnia</div></li></ul></div>
<div id="recipe-10544-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-10544-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="10544" data-servings="1"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions" style=""><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>Składniki<div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>&nbsp;&nbsp;</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="0"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">80</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">150</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="3"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">12</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">+ 1 łyżka do smarowania formy</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">wanilii</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded">Dodatki</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op. </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">gęstego jogurtu greckiego</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="7"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">brzoskwinie</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">10</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name"> greckiego likieru Kumquat*</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">*można pominąć</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukier puder</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">do posypania</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-10544-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-10544-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="10544"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line" style=""><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>Przygotowanie<div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-10544-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Masło rozpuść.</span></div></li><li id="wprm-recipe-10544-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Piekarnik rozgrzej na 200’C, wstaw formę do zapiekania.</span></div></li><li id="wprm-recipe-10544-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Do miski dodaj mleko, mąkę, jajka, wanilie i rozpuszczone masło. Wszystko dokładnie wymieszaj.</span></div></li><li id="wprm-recipe-10544-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Wyjmij formy z piekarnika, do każdej wrzuć kawałek masła i pędzelkiem rozsmaruj masło po formie. Przelej masę.</span></div></li><li id="wprm-recipe-10544-step-0-4" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;"> Wstaw do piekarnika na około 20 min.</span></div></li><li id="wprm-recipe-10544-step-0-5" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Cukier rozpuść na patelni, jak się delikatnie zarumieni dodaj masło i brzoskwinie, Delikatnie poruszaj patelnią aby rozprowadzić karmel po owocach. Dolej likier i wszystko ponownie wymieszaj. Smaż jeszcze przez 1-2 min.</span></div></li><li id="wprm-recipe-10544-step-0-6" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;"> Upieczony naleśnik posmaruj jogurtem, dodaj owoce i posyp cukrem pudrem.</span></div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-faded">Film jak go przygotować:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-10544-step-1-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Kroki:</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Dutch baby z brzoskwiniami" width="1290" height="726" src="https://www.youtube.com/embed/mdklDkXNOug?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>

<div id="recipe-10544-notes" class="wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line" style="">Uwagi:<div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></h3><div class="wprm-recipe-notes"><ul class="directions-list">
<li id="wpzoom-rcb-direction-step-630215075c5a8" class="direction-step">Formę do pieczenia musi być mocno nagrzana.</li>
<li id="wpzoom-rcb-direction-step-630215075c5a9" class="direction-step">Przed wylaniem masy, dodaj masło do formy i dokładnie ją natłuść.</li>
<li id="wpzoom-rcb-direction-step-630215075c5aa" class="direction-step">Likier może być dowolny pasujący do brzoskwiń lub można pominąć.</li>
</ul></div></div>

<div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
<div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g id="Icons" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#9e9e9e"><path d="M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069"></path></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">brzoskwinie, naleśnik, pieczony naleśnik, śniadanie</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
</div></div></div></div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-brzoskwiniami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dutch Baby z truskawkami</title>
		<link>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-truskawkami/</link>
					<comments>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-truskawkami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sylwia]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jun 2022 17:21:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Śniadanie]]></category>
		<category><![CDATA[Imprezy]]></category>
		<category><![CDATA[Okazje]]></category>
		<category><![CDATA[Rodzaj posiłku]]></category>
		<category><![CDATA[Dutch Baby]]></category>
		<category><![CDATA[jogurt naturalny]]></category>
		<category><![CDATA[naleśniki]]></category>
		<category><![CDATA[omlet]]></category>
		<category><![CDATA[truskawki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kulinarnemigawki.pl/?p=9120</guid>

					<description><![CDATA[Dutch Baby z truskawkami Dutch Baby z truskawkami oraz jogurtem naturalnym to pomysł na pyszne i pięknie wyglądające śniadanie. Dutch Baby to pieczony naleśnik, z lekko chrupiącą skórką i puszystym środkiem. Jest to doskonały wybór na weekendowe słodkie śniadanie, które jest szybkie i proste w przygotowaniu. W czym zapiekać Dutch Baby Do pieczenia naleśnika Dutch [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="alignfull wp-block-ugb-container ugb-container ugb-0159611 ugb-container--v2 ugb-container--design-basic ugb-main-block ugb-main-block--inner-full ugb--has-block-background"><style>@media screen and (min-width:768px){.ugb-0159611-content-wrapper.ugb-container__content-wrapper{width:100% !important}}</style><div class="ugb-inner-block ugb-inner-block--full"><div class="ugb-block-content"><div class="ugb-container__wrapper ugb-0159611-wrapper"><div class="ugb-container__side"><div class="ugb-container__content-wrapper ugb-0159611-content-wrapper">
<div class="wp-block-getwid-social-links has-default-spacing has-icons-framed"><ul class="wp-block-getwid-social-links__list getwid-justify-content-flex-end"><li class="wp-block-getwid-social-links__item"><a class="wp-block-getwid-social-links__link" href="https://www.facebook.com/" target="_blank" rel="noopener"><span class="wp-block-getwid-social-links__wrapper"><i class="fab fa-facebook-f"></i></span></a></li><li class="wp-block-getwid-social-links__item"><a class="wp-block-getwid-social-links__link" href="https://www.instagram.com/" target="_blank" rel="noopener"><span class="wp-block-getwid-social-links__wrapper"><i class="fab fa-instagram"></i></span></a></li><li class="wp-block-getwid-social-links__item"><a class="wp-block-getwid-social-links__link" href="https://www.youtube.com/channel/UCL3CHxvQ5o-C9WsIdSBlAWg" target="_blank" rel="noopener"><span class="wp-block-getwid-social-links__wrapper"><i class="fab fa-youtube"></i></span></a></li></ul></div>



<div class="wp-block-ugb-heading ugb-heading ugb-1979318 ugb-main-block"><style>.ugb-1979318 .ugb-heading__title{text-align:center}.ugb-1979318 .ugb-inner-block{text-align:center}</style><div class="ugb-inner-block"><div class="ugb-block-content"><h2 class="ugb-heading__title">Dutch Baby z truskawkami</h2></div></div></div>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-thumbnail"><img loading="lazy" decoding="async" width="370" height="555" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-4-370x555.jpg" alt="Dutch Baby z truskawkami" class="wp-image-9138" title="Dutch Baby z truskawkami 30" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-4-370x555.jpg 370w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-4-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-4-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-4.jpg 760w" sizes="auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px" /></figure>



<div class="wp-block-ugb-heading ugb-heading ugb-780ae64 ugb-main-block"><style>.ugb-780ae64 .ugb-heading__title{text-align:left}.ugb-780ae64 .ugb-inner-block{text-align:left}</style><div class="ugb-inner-block"><div class="ugb-block-content"><p class="ugb-heading__subtitle">  <strong>Dutch Baby </strong>z truskawkami oraz <strong>jogurtem naturalnym </strong>to pomysł na pyszne i pięknie wyglądające<strong> śniadanie</strong>.  Dutch Baby to pieczony naleśnik, z lekko chrupiącą skórką i puszystym środkiem. Jest to doskonały wybór na weekendowe <strong>słodkie </strong>śniadanie, które jest <strong>szybkie i proste</strong> w przygotowaniu. </p></div></div></div>



<div class="wp-block-ugb-heading ugb-heading ugb-b270d14 ugb-main-block"><style>.ugb-b270d14 .ugb-heading__title{text-align:left}.ugb-b270d14 .ugb-inner-block{text-align:left}</style><div class="ugb-inner-block"><div class="ugb-block-content"><h2 class="ugb-heading__title">W czym zapiekać Dutch Baby </h2><p class="ugb-heading__subtitle">Do pieczenia naleśnika  <strong>Dutch Baby </strong>możesz wykorzystać dowolną formę do zapiekania, patelnię dostosowaną do zapiekania lub zwykłą tylko musisz zabezpieczyć rączkę aby się nie stopiła. Przed wlaniem masy do formy musisz ją mocno nagrzać w piekarniku. Włóż ją od razu i niech się nagrzewa razem z piekarnikiem. Kolejny ważny krok to natłuszczenie formy. Wyjmij ją z piekarnika i dodaj kawałek masła, następnie za pomocą pędzelka natłuść całą formę. <br>Wylej masę i wstaw do piekarnika.</p></div></div></div>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="760" height="1140" data-id="9142" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2.jpg" alt="Dutch Baby z truskawkami" class="wp-image-9142" title="Dutch Baby z truskawkami 31" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" /></a></figure>
</figure>



<div class="wp-block-ugb-heading ugb-heading ugb-e2b671b ugb-main-block"><style>.ugb-e2b671b .ugb-heading__title{text-align:left}.ugb-e2b671b .ugb-inner-block{text-align:left}</style><div class="ugb-inner-block"><div class="ugb-block-content"><h2 class="ugb-heading__title">Najlepsze dodatki do Dutch Baby </h2><p class="ugb-heading__subtitle">Każde owoc sezonowy będzie doskonałym dodatkiem. Mogą być surowe, grillowane lub smażone. Po za sezonem wybieraj owoce, które są dostępne w sklepach lub wykorzystuj mrożone zapasy. <br>Do owoców świetnie pasują jogurty naturalne,<a href="https://kulinarnemigawki.pl/tag/jogurt-grecki/" data-type="post_tag" data-id="157"> jogurt grecki</a>, miody.  <br>Do posmarowania naleśnika możesz użyć dowolny krem lub dżem. <br></p></div></div></div>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-4.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="760" height="1140" data-id="9138" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-4.jpg" alt="Dutch Baby z truskawkami" class="wp-image-9138" title="Dutch Baby z truskawkami 32" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-4.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-4-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-4-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-4-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="760" height="1140" data-id="9142" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2.jpg" alt="Dutch Baby z truskawkami" class="wp-image-9142" title="Dutch Baby z truskawkami 31" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2-300x450.jpg 300w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-2-370x555.jpg 370w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="760" height="1140" data-id="9141" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami.jpg" alt="Dutch Baby z truskawkami" class="wp-image-9141" title="Dutch Baby z truskawkami 34" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-300x450.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" /></a></figure>
</figure>



<div class="wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-50aewb8" data-block-id="50aewb8"></div>



<p><strong>Inne przepisy, które mogą Cię zainteresować:</strong></p>



<p><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-makiem/">Naleśniki z makiem</a></p>



<p><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesnik-zebra/">Naleśnik zebra</a></p>



<p><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-twarogiem-i-mieta/">Naleśniki z twarogiem i miętą</a></p>



<p><a href="https://kulinarnemigawki.pl/nalesniki-z-serkiem-kozim-i-jagodami/">Naleśniki z serkiem kozim i jagodami</a></p>


<div id="wprm-recipe-container-10663" class="wprm-recipe-container" data-recipe-id="10663" data-servings="0"><div class="wprm-recipe wprm-recipe-template-nowy-wzr"><div class="wprm-bgc">

      <div class="wpmr-meta-container">
    <h2 class="wprm-recipe-name wprm-block-text-faded">Dutch Baby z truskawkami</h2>
    <div class="wprm-spacer"></div>

    <div class="wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal"><span style="display: block;"><strong>Dutch Baby </strong>z truskawkami oraz <strong>jogurtem naturalnym </strong>to pomysł na pyszne i pięknie wyglądające<strong> śniadanie</strong>. Dutch Baby to pieczony naleśnik, z lekko chrupiącą skórką i puszystym środkiem. Jest to doskonały wybór na weekendowe <strong>słodkie </strong>śniadanie, które jest <strong>szybkie i proste</strong> w przygotowaniu.</span></div>
    <div class="wprm-spacer"></div>
        <span class="wprm-recipe-author-with-image"><span class="wprm-recipe-author-image"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 50%;" alt="a7fee60f44f94f102d5d1d360e0fb4740a7a00ee74fe3d1d181a1e5b30f67022?s=30&#038;d=mm&#038;r=g" src="https://secure.gravatar.com/avatar/a7fee60f44f94f102d5d1d360e0fb4740a7a00ee74fe3d1d181a1e5b30f67022?s=30&#038;d=mm&#038;r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/a7fee60f44f94f102d5d1d360e0fb4740a7a00ee74fe3d1d181a1e5b30f67022?s=60&#038;d=mm&#038;r=g 2x" class="avatar avatar-30 photo" height="30" width="30" title="Dutch Baby z truskawkami 35"></span><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-author wprm-block-text-light">Sylwia</span></span>
    <div class="wprm-spacer"></div>
    
    <div class="wprm-spacer" style="height: 25px;"></div>
      </div>

 
    	
    <div class="wprm-recipe-image wprm-block-image-rounded"><img loading="lazy" decoding="async" style="border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;border-radius: 3px;" width="760" height="1140" src="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami.jpg" class="attachment- size-" alt="Dutch Baby z truskawkami" srcset="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami.jpg 760w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-600x900.jpg 600w, https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami-300x450.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" title="Dutch Baby z truskawkami 36"></div>
		

  
</div>

<div class="wprm-template-chic-buttons wprm-container-columns-spaced-middle wprm-container-columns-gutter">
	<a href="https://kulinarnemigawki.pl/wprm_print/dutch-baby-z-truskawkami" style="color: #ffffff;background-color: #b0b0b0;border-color: #b0b0b0;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;" class="wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent" data-recipe-id="10663" data-template="" target="_blank" rel="nofollow"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#ffffff"><g><path d="M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z"></path></g></g></g></svg></span> Drukuj </a>
	<a href="https://www.pinterest.com/pin/create/bookmarklet/?url=https%3A%2F%2Fkulinarnemigawki.pl%2Fdutch-baby-z-truskawkami%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fkulinarnemigawki.pl%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F06%2FDutch-Baby-z-truskawkami.jpg&amp;description=Dutch+Baby+z+truskawkami&amp;is_video=false" target="_blank" rel="nofollow noopener" data-recipe="10663" data-url="https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-truskawkami/" data-media="https://kulinarnemigawki.pl/wp-content/uploads/2022/06/Dutch-Baby-z-truskawkami.jpg" data-description="Dutch Baby z truskawkami" data-repin="" role="button" style="color: #fb7252;background-color: #ffffff;border-color: #fb7252;border-radius: 3px;padding: 10px 5px;" class="wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent"><span class="wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon"><svg width="17px" height="20px" viewBox="0 0 17 20" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-4.000000, -2.000000)" fill="#fb7252"><path d="M10.7636728,15.2276266 C10.2077317,17.980299 9.52955405,20.6201377 7.52087891,22 C6.90029349,17.8380815 8.43177606,14.7128228 9.14286352,11.3948064 C7.93107647,9.46487979 9.28860706,5.58269488 11.8449959,6.53943073 C14.9902356,7.71595725 9.12053185,13.7114236 13.0614843,14.4612976 C17.1752134,15.2429061 18.8547902,7.71125585 16.3042782,5.26182401 C12.6183769,1.72519235 5.57332202,5.18072478 6.43955583,10.2441376 C6.65111904,11.4829577 8.00277289,11.8578948 6.98021737,13.5668554 C4.62128758,13.0720325 3.91607687,11.3125318 4.00775427,8.9665309 C4.15349781,5.12783398 7.65604429,2.43980586 11.1691689,2.06721954 C15.6119964,1.59707907 19.7821423,3.61045562 20.3580644,7.56198625 C21.0056829,12.0224439 18.3529153,16.8531372 13.6009705,16.5052333 C12.313961,16.4100298 11.7732994,15.8070747 10.7636728,15.2276266"></path></g></g></svg></span> Pinterest</a>
    
</div>
<div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
<div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#fb7252"><g><path d="M12,0 C18.627,0 24,4.373 24,11 C24,19.406 18.646,24 18.646,24 L18.646,24 L5.354,24 C5.354,24 0,19.406 0,11 C0,4.373 5.373,0 12,0 Z M12,2 C6.206,2 2,5.785 2,11 C2,16.956 4.962,20.716 6.168,22 L6.168,22 L17.832,22 C19.032,20.724 22,16.962 22,11 C22,5.785 17.794,2 12,2 Z M15.4175,17.7983 C15.9697847,17.7983 16.4175,18.2460153 16.4175,18.7983 C16.4175,19.3111358 16.0314598,19.7338072 15.5341211,19.7915723 L15.4175,19.7983 L8.5825,19.7983 C8.03021525,19.7983 7.5825,19.3505847 7.5825,18.7983 C7.5825,18.2854642 7.96854019,17.8627928 8.46587887,17.8050277 L8.5825,17.7983 L15.4175,17.7983 Z M12,4.2544 C15.173,4.2544 17.746,6.8264 17.746,10.0004 C17.746,13.1734 15.173,15.7454 12,15.7454 C8.827,15.7454 6.254,13.1734 6.254,10.0004 C6.254,6.8264 8.827,4.2544 12,4.2544 Z M10.9999773,6.38993761 C9.41864646,6.82850486 8.254,8.28073633 8.254,10.0004 C8.254,12.0654 9.935,13.7454 12,13.7454 C14.065,13.7454 15.746,12.0654 15.746,10.0004 C15.746,8.28110051 14.5818468,6.82911997 13.0010273,6.39021638 L13,9.2962 C13,9.84848475 12.5522847,10.2962 12,10.2962 C11.4871642,10.2962 11.0644928,9.91015981 11.0067277,9.41282113 L11,9.2962 Z"></path></g></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label">Czas przygotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes">10<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minut</span></span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label">Czas gotowania </span><span class="wprm-recipe-time wprm-block-text-normal"><span class="wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes">20<span class="sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text"> minuty</span></span> <span class="wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes" aria-hidden="true">minut</span></span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
<div class="wprm-container-columns-spaced">
	<div>
    	<div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#fb7252"><path d="M19.5441,12.0586 L17.8411,12.3146 L17.8411,14.0376 L17.8411,17.8606 L6.1591,17.8606 L6.1591,14.0376 L6.1591,12.3146 L4.4561,12.0586 C3.0331,11.8446 2.0001,10.6536 2.0001,9.2246 C2.0001,7.6626 3.2471,6.3876 4.7971,6.3406 C4.8651,6.3486 4.9351,6.3556 5.0051,6.3576 L6.3221,6.4136 L6.8931,5.2246 C7.8481,3.2356 9.8051,1.9996 12.0001,1.9996 C14.1951,1.9996 16.1521,3.2356 17.1071,5.2246 L17.6781,6.4136 L18.9951,6.3576 C19.0641,6.3556 19.1321,6.3486 19.2021,6.3406 C20.7531,6.3866 22.0001,7.6626 22.0001,9.2246 C22.0001,10.6536 20.9671,11.8446 19.5441,12.0586 L19.5441,12.0586 Z M6.1591,22.0006 L17.8411,22.0006 L17.8411,19.8606 L6.1591,19.8606 L6.1591,22.0006 Z M19.1141,4.3386 C19.0451,4.3386 18.9801,4.3566 18.9101,4.3596 C17.6741,1.7836 15.0491,-0.0004 12.0001,-0.0004 C8.9511,-0.0004 6.3261,1.7836 5.0901,4.3596 C5.0211,4.3566 4.9551,4.3386 4.8861,4.3386 C2.1881,4.3386 0.0001,6.5266 0.0001,9.2246 C0.0001,11.6736 1.8081,13.6836 4.1591,14.0376 L4.1591,22.3756 C4.1591,23.2696 4.8901,23.9996 5.7831,23.9996 L18.2171,23.9996 C19.1101,23.9996 19.8411,23.2696 19.8411,22.3756 L19.8411,14.0376 C22.1911,13.6836 24.0001,11.6736 24.0001,9.2246 C24.0001,6.5266 21.8131,4.3386 19.1141,4.3386 L19.1141,4.3386 Z" id="Fill-1"></path></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
		<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-course-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-course-label">Danie </span><span class="wprm-recipe-course wprm-block-text-normal">Śniadanie</span></div><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-cuisine-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-cuisine-label">Kuchnia </span><span class="wprm-recipe-cuisine wprm-block-text-normal">American</span></div></div>
    </div>
    <div>
        <div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#fb7252"><path d="M15.9199,4.9443 L18.1399,2.7243 C18.5509,2.3133 19.0909,2.1083 19.6299,2.1083 C20.1699,2.1083 20.7099,2.3133 21.1209,2.7243 C21.9429,3.5473 21.9419,4.8843 21.1209,5.7073 L18.9019,7.9253 C18.0799,8.7483 16.7419,8.7483 15.9199,7.9253 C15.0979,7.1033 15.0979,5.7663 15.9199,4.9443 M23.5529,22.1383 L13.3369,11.9233 L15.3109,9.9493 C15.9559,10.3353 16.6809,10.5413 17.4109,10.5413 C18.4629,10.5413 19.5159,10.1403 20.3159,9.3403 L22.5349,7.1213 C24.1369,5.5183 24.1369,2.9123 22.5349,1.3103 C21.7599,0.5343 20.7279,0.1073 19.6299,0.1073 C18.5329,0.1073 17.5019,0.5343 16.7259,1.3103 L14.5059,3.5303 C13.7299,4.3063 13.3029,5.3383 13.3029,6.4343 C13.3029,7.1883 13.5179,7.9053 13.8959,8.5363 L11.9229,10.5083 L9.9489,8.5353 C10.8909,6.9593 10.6959,4.8863 9.3399,3.5303 L6.1039,0.2933 C5.7129,-0.0977 5.0799,-0.0977 4.6899,0.2933 C4.2989,0.6833 4.2989,1.3163 4.6899,1.7073 L7.9259,4.9443 C8.4909,5.5093 8.6579,6.3153 8.4459,7.0323 L3.6539,2.2403 C3.2639,1.8493 2.6309,1.8493 2.2399,2.2403 C1.8499,2.6313 1.8499,3.2633 2.2399,3.6543 L7.0319,8.4463 C6.3149,8.6583 5.5089,8.4913 4.9429,7.9253 L1.7069,4.6893 C1.3159,4.2983 0.6839,4.2983 0.2929,4.6893 C-0.0981,5.0803 -0.0981,5.7133 0.2929,6.1033 L3.5289,9.3403 C4.3309,10.1403 5.3829,10.5413 6.4349,10.5413 C7.1649,10.5413 7.8899,10.3353 8.5349,9.9493 L10.5089,11.9233 L0.2929,22.1383 C-0.0981,22.5293 -0.0981,23.1623 0.2929,23.5523 C0.4879,23.7483 0.7439,23.8453 0.9999,23.8453 C1.2559,23.8453 1.5119,23.7483 1.7069,23.5523 L11.9229,13.3373 L22.1389,23.5523 C22.3339,23.7483 22.5899,23.8453 22.8459,23.8453 C23.1019,23.8453 23.3569,23.7483 23.5529,23.5523 C23.9429,23.1623 23.9429,22.5293 23.5529,22.1383"></path></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
		
    </div>
</div>
<div id="recipe-10663-equipment" class="wprm-recipe-equipment-container wprm-block-text-normal" data-recipe="10663"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-equipment-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line" style=""><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>Sprzęt<div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></h3><div class="wprm-spacer" style="height: 22px;"></div><ul class="wprm-recipe-equipment wprm-recipe-equipment-list"><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 naczynie do zapiekania</div></li><li class="wprm-recipe-equipment-item" style="list-style-type: disc;"><div class="wprm-recipe-equipment-name">1 miska</div></li></ul></div>
<div id="recipe-10663-ingredients" class="wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-10663-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before" data-recipe="10663" data-servings="0"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions" style=""><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>Składniki<div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>&nbsp;&nbsp;</h3><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded">Naleśnik:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="1"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">2</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">szt. </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jajka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="2"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">80</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mąki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="4"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">150</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g </span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">mleka</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="5"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">12</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">masła</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded">+ 2g do posmarowania formy</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="6"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">½</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżeczki</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">wanilii</span></li></ul></div><div class="wprm-recipe-ingredient-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-faded">Dodatki:</h4><ul class="wprm-recipe-ingredients"><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="8"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">łyżka</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">cukier puder</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="9"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">1</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">op.</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">jogurt grecki</span></li><li class="wprm-recipe-ingredient" style="list-style-type: disc;" data-uid="10"><span class="wprm-recipe-ingredient-amount">200</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-unit">g</span>&#32;<span class="wprm-recipe-ingredient-name">truskawki</span></li></ul></div></div>
<div id="recipe-10663-instructions" class="wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-10663-instructions-container wprm-block-text-normal" data-recipe="10663"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-center wprm-header-decoration-line" style=""><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div>Przygotowanie<div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></h3><div class="wprm-recipe-instruction-group"><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-10663-step-0-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Piekarnik rozgrzej na 200’C, wstaw formy do zapiekania.</span></div></li><li id="wprm-recipe-10663-step-0-1" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Masło rozpuść.</span></div></li><li id="wprm-recipe-10663-step-0-2" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Do miski dodaj mleko, mąkę, jajka, wanilie i rozpuszczone masło. Wszystko dokładnie wymieszaj.</span></div></li><li id="wprm-recipe-10663-step-0-3" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Wyjmij formy z piekarnika, do każdej wrzuć kawałek masła i pędzelkiem rozsmaruj masło po formie. </span></div></li><li id="wprm-recipe-10663-step-0-4" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Przelej masę. Wstaw do piekarnika na około 20 min.</span></div></li></ul></div><div class="wprm-recipe-instruction-group"><h4 class="wprm-recipe-group-name wprm-recipe-instruction-group-name wprm-block-text-faded">Film jak przygotować:</h4><ul class="wprm-recipe-instructions"><li id="wprm-recipe-10663-step-1-0" class="wprm-recipe-instruction" style="list-style-type: decimal;"><div class="wprm-recipe-instruction-text" style="margin-bottom: 5px;"><span style="display: block;">Etapy:</span></div><div class="wprm-recipe-instruction-media wprm-recipe-instruction-video"><iframe loading="lazy" title="Dutch Baby z truskawkami ( link do przepisu w opisie)" width="1290" height="726" src="https://www.youtube.com/embed/kH2B4HiVFfw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> </li></ul></div></div>

<div id="recipe-10663-notes" class="wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal"><h3 class="wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-line" style="">Uwagi:<div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></h3><div class="wprm-recipe-notes"><ul>
<li id="wpzoom-rcb-direction-step-630215075c5a8" class="direction-step">Formę do pieczenia musi być mocno nagrzana.</li>
<li id="wpzoom-rcb-direction-step-630215075c5a9" class="direction-step">Przed wylaniem masy, dodaj masło do formy i dokładnie ją natłuść.</li>
</ul></div></div>

<div class="wprm-spacer" style="height: 20px;"></div>
<div class="wprm-icon-shortcode wprm-icon-shortcode-separate wprm-align-center wprm-icon-decoration-line" style="font-size: 24px;height: 24px;"><div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div><span class="wprm-recipe-icon" aria-hidden="true"><svg width="16px" height="16px" viewBox="0 0 24 24" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><g id="Icons" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="#9e9e9e"><path d="M9.0039,16.0079 C5.1419,16.0079 1.9999,12.8659 1.9999,9.0039 C1.9999,5.1419 5.1419,1.9999 9.0039,1.9999 C12.8659,1.9999 16.0079,5.1419 16.0079,9.0039 C16.0079,12.8659 12.8659,16.0079 9.0039,16.0079 M23.6209,22.2069 L16.1439,14.7299 C16.1059,14.6919 16.0579,14.6759 16.0159,14.6449 C17.2599,13.1009 18.0079,11.1409 18.0079,9.0039 C18.0079,4.0309 13.9769,-0.0001 9.0039,-0.0001 C4.0309,-0.0001 -0.0001,4.0309 -0.0001,9.0039 C-0.0001,13.9769 4.0309,18.0079 9.0039,18.0079 C11.1409,18.0079 13.1009,17.2599 14.6449,16.0169 C14.6749,16.0579 14.6919,16.1059 14.7299,16.1439 L22.2069,23.6209 C22.4019,23.8169 22.6579,23.9139 22.9139,23.9139 C23.1699,23.9139 23.4259,23.8169 23.6209,23.6209 C24.0119,23.2309 24.0119,22.5979 23.6209,22.2069"></path></g></g></svg></span> <div class="wprm-decoration-line" style="border-color: #e0e0e0;"></div></div>
<div class="wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-table-borders-none wprm-recipe-table-borders-inside" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><div class="wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-table wprm-block-text-normal wprm-recipe-tag-container wprm-recipe-keyword-container" style="border-width: 0;border-style: dotted;border-color: #666666;"><span class="wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-tag-label wprm-recipe-keyword-label">tagi </span><span class="wprm-recipe-keyword wprm-block-text-normal">dutch baby, pieczony naleśnik</span></div></div>
<div class="wprm-spacer"></div>
</div></div></div></div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kulinarnemigawki.pl/dutch-baby-z-truskawkami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
